Primjeri korištenja Pyhistä na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olet yksi pyhistä.
That's right. Another Holy One.Ehkä hän pitää kipsi pyhistä.
Maybe she likes plaster saints.Etsi sitä pyhistä paikoista.
Seek it out in the holy places.Pyhistä lehmistä saa parhaat hampurilaiset.
Sacred cows make the best hamburger.Olet yksi pyhistä, eikö?
You are another Holy One, aren't you?Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
pyhän hengen
pyhä isä
pyhä jysäys
pyhä paikka
pyhä mies
pyhää vettä
pyhä paska
pyhän patrickin
pyhän pietarin
pyhä maria
Više
Upotreba s glagolima
tämän pyhänpyhällä vedellä
pyhä rooman
pyhä raamattu
kaikki pyhätpyhä henki tulee
poika ja pyhäpyhä teresa
pyhä theresa
oi pyhä
Više
Upotreba s imenicama
pyhällä maalla
Pyhistä Pyhin näyttää aina meille tien.
The most holy will always show us the way.Kun juomme näistä pyhistä maljoista.
When we drink from these sacred cups.Ganga, pyhistä joista pyhin- Ganga.
Ganga. ganga, the holiest of the Olemme kaukana isoisiemme pyhistä paikoista.
We are far from our sacred places.Puhutaan pyhistä vuorista. Vanhoissa kulttuureissa.
In old traditions they speak of holy mountains.Olen menossa eräälle pyhistä vuorista.
I'm going to one of the sacred mountains.Sauva on poissa pyhistä käsistä ensimmäistä kertaa.
And the staff is out of sacred hands for the first time ever.Raamattu ei missään kohden opeta"pyhistä kuvista.
The Bible doesn't teach about the"holy images.Mitä tiedät pyhistä kääröistä, Mycelia?
What do you know about Sacred Scrolls, Mycelia?Rakennettu aIkuperäisen temppeIin pyhistä kivistä.
Built from the sacred rocks of the original temple.Jotka vetoavat pyhistä kirjoista ja sanoa, että Jumalan sana.
Who cite from the sacred books and say that the word of God.Vanhoissa kulttuureissa puhutaan pyhistä vuorista.
In old traditions they speak of holy mountains.Nekromantia on pyhistä magioista pimein ja vaarallisin.
Necromancy is the darkest and most dangerous of the sacred magics.Olen kaukana isovanhempieni pyhistä paikoista.
I am far from the sacred places of my grandfathers.ARGUMENTeilla vain pyhistä kirjoista, ja väittävät, että mitään.
ARGUMENTs only from the sacred books, and claim that nothing.Juuri hänkö, joka puhua pälättää pyhistä laeista?
The very person who keeps babbling about the holy laws?Ja niin Pyhistä Pyhin- ilmestyi kansallemme- 500 teidän vuotta sitten.
And so the most holy… appeared to our people… 500 of your years ago.Onko elokuvaaminen yksi peikkojahdin pyhistä tehtävistä?
Is filmmaking one of the sacred duties of Trollhunting?Luopuisitko pyhistä oikeuksistasi tuon ipanan vuoksi, jota tuskin tunnet?
You would give up your sacred rights for this brat you barely know?Joka löytyy Suuren Palon jälkeen kirjoitetuista pyhistä kirjoista!
In the holy books written after the Great Burn!Ajatelkaa nyt. Ketkä pyhistä profeetoista- sanoivat olevansa sunneja tai shiioja?
I ask you to think, who of the holy prophets call themselves Sunni or Chiite?Mene nyt! Jottavoimme puhua sisaren kanssa pyhistä asioista.
Go now, so that Sister andI may talk of holy things.Paavali kiittää Jumalaa pyhistä ihmisistä, jotka pysyvät lujina ahdingon aikana.
Paul gives thanks to God for a holy people who remain steadfast in perilous times.Kuitenkin, vihdoin, meidät lopulta ohjattiin pyhistä pyhimpään.
However, at length, we were finally ushered in to the holy of holies.Olen kuullut syrjäisistä, pyhistä paikoista, joissa on kuvia- heidän luomistarinastaan.
I have heard of remote sacred sites where I might find images of their creation story.
