Primjeri korištenja Pystyvän na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Uskon niiden pystyvän.
I believe they can.Uskon hänen pystyvän auttamaan myös Caitlinia.
I believe she can help Caitlin, too.En usko hänen pystyvän.
I don't think he can.Se näyttää pystyvän hallitsemaan muistinsa.
It seems to be able to control its memory.Tiedän sinun pystyvän.
You Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
parempaan en pystynytparasta mihin pystyt
Upotreba s glagolima
en pystysinä pystytjoka pystyyhän ei pystyhän pystyise pystyyminä pystynen olisi pystynytmihin hän pystyypystyy tekemään
Više
Vaikutan pystyvän omaksumaan ihmisten DNA: n.
I seem to be able to absorb people's DNA.Haluan nähdä hänen pystyvän siihen.
I want to see him do it.Me emme näy pystyvän keksimään, mitä tehdä.
And we just seem to be unable to figure out what to do.Teimme hänestä vahvan ja pystyvän.
We made him strong and capable.Olen kuullut sinun pystyvän parempaan.
I have heard you do better.Ei vielä, mutta tiedän heidän pystyvän.
No. Not yet. But I know they can.Miksi luulet minun pystyvän auttaa?
Why do you think I can help her?Hän pystyy siihen, mihin sinä sanot hänen pystyvän.
He will do anything, if you say he can.En uskonut hänen pystyvän moiseen.
I never believed her capable of that.Henry! pystyvän lähtemään… Siitä mitä sanoit sairaalassa minun?
Henry? About what you said at the hospital, about me being able to leave?Haluan nähdä hänen pystyvän siihen.
Gill… I just want to see him do it.Uskon teidän pystyvän kaikkeen mahdolliseen hyvään.
I believe you capable of everything great and good.Sarova?-En uskonut veljeni pystyvän tähän.
Sarova? Never thought my brother… capable of this.Haluan sinun pystyvän suojelemaan itseäsi ja Tonya.
I want you to be able to protect yourself… and Tony.Haluan nähdä hänen pystyvän siihen.- Gill.
Gill… I just want to see him do it.Minut tuhoamaan pystyvän aseen tuhoaminen on hyvä juttu minulle.
Destroying the weapon that can destroy me is one thing.Valaiden signaalit näyttävät pystyvän läpäisemään sen.
And the whales'signals seem to be able to penetrate it.Uskotko meidän pystyvän tunnistamaan, kenen ajatuksia ne ovat?
And you think we will be able to identify Whose thoughts they are?Tämä koodinpurkaja tuntuu- Voi sentään. pystyvän ihan mihin vain.
It seems that the deciphering friend can do everything. Oh heavens.En usko Archerin pystyvän kunnolliseen kuulusteluun.
I doubt Archer's capable of a thorough interrogation.Islam nähdään ennen muuta kulttuurisena uhkana kansalliselle kulttuurille jaeurooppalaisille arvoille eikä muslimien katsota pystyvän integroitumaan.
Islam is, above all, seen as a cultural threat to the national culture andEuropean values, and Muslims are considered unable to integrate.En uskonut heidän pystyvän tällaiseen.
I didna think them capable of this.Euron käyttöönottoa koskeva kansallinen tavoitepäivä kannustaa käynnistämään valmistelut hyvissä ajoin jaauttaa valmistelujen kohdentamisessa edellyttäen, että maan uskotaan pystyvän täyttämään lähentymisperusteet ajoissa.
A national target date provides impetus for timely preparations for introducing the euro and helps to focus these preparations,provided that there is sufficient credibility as to the country's ability to fulfil the convergence criteria in time.Luuletko hänen pystyvän suojelemaan sinua?
Do you think he can protect you?Olen nähnyt Johnnyn pystyvän ihmeisiin.
I have seen Johnny do some remarkable things.
