Primjeri korištenja Pyyhkäistä na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pyyhkäistä maton alle?
Swept under the rug?Hän voi pyyhkäistä heidät pois.
He can sweep them away.Älä pistä vastaan, anna sen vain pyyhkäistä ylitsesi.
Don't resist, just let it wash over you.Vai pyyhkäistä maton alle?
Cleared up or swept under the carpet?Luoda Imperiumin ja pyyhkäistä heidät pois.
Create the Empire, and wipe them out.Combinations with other parts of speech
Upotreba s prilozima
pyyhkäistään pois
Se voi pyyhkäistä ihmiskunnan Maan päältä.
The Osgood box can wipe out all humankind.Tuntuu väärältä pyyhkäistä tämä maton alle.
It feels wrong sweeping this under the rug.Yritin pyyhkäistä hänet pois, mutta en pystynyt.
I tried to swipe her away, but I couldn't.Älä pistä vastaan, anna sen vain pyyhkäistä ylitsesi.
Just let it wash over you. Don't resist.Anna sen pyyhkäistä ylitsesi aallon lailla.
Just let it wash over you like a wave.Täytyy vain antaa kokemuksen pyyhkäistä ylitseen.
You just have to let the experience wash over you.Et voi pyyhkäistä heitä pois tabletilla.
You can't just swipe them away with your tablet.Zombi-hesseniläiset aikovat siis pyyhkäistä pois Sleepy Hollow'n?
So, zombie Hessians are going to wipe out Sleepy Hollow?Hän voi pyyhkäistä kaikki New Yorkilaiset olemattomiin.
He could wipe out everyone in New York City.Niin suuri, että halutessani voin pyyhkäistä kokonaisen kaupungin pois.
I could-- I could wipe out an entire city. A power so great.Pyyhkäistä koko olemassaolon ihmeen,- ja haluat pyyhkäistä pois.
Wipe out the miracle of all existence.Anna sen vain pyyhkäistä ylitsesi.
Just let it wash over you.Voit pyyhkäistä vaihtoehto"Tarkastella poistettuja kohteita" on.
You can swipe the option"Only display the deleted items" to ON.Kirottu Bates aikoo pyyhkäistä meidät kartalta pois.
That goddamn Bates gonna wipe us right off the map.Et edelleenkään voi ottaa käyttöön kuvaesitystä,mutta voit pyyhkäistä kuvien läpi.
You still can't enable slideshows,but you can swipe through the photos.Israel pitäisi pyyhkäistä pois maailmankartalta.
Israel should be wiped off the map.Aloita etsintä löytää goblins aarre ennen kuin hän voi pyyhkäistä sen sinulta.
Embark on a quest to discover the goblins treasure before he can swipe it from you.Luuletko voivasi pyyhkäistä Harwood Oilin pois?
You could just wipe out Harwood Oil?Pyyhkäistä koko olemassaolon ihmeen,- joka on tärkeintä koko maailmankaikkeudessa!
Wipe out the miracle of all existence. More important than anything in the whole universe!Yksi sellainen voi pyyhkäistä koko kylän olemattomiin.
One of them can wipe out an entire village.On aika pyyhkäistä saasta mahtavan kaupunkimme kaduilta.
It's time we wiped the filth off the streets of this great city.Heitä on 6 000 ja meitä 15 000. Voimme pyyhkäistä heidät olemattomiin!
Their six thousand against our fifteen thousand… we can wipe them out!Et voi vain pyyhkäistä tänne ja hakata seuralaistani!
You can't just swoop in here and beat up my date!Kun koko kotimaa voidaan joskus pyyhkäistä pois maan päältä.
Wiped away any day, you don't take tomorrow for granted. When your whole country could be.En aio pyyhkäistä sisään kuin hän olisi vuokrasäännöstelty asunto.
I'm not going to swoop in like she's a rent-controlled apartment.
