Sta Znaci PYYNTIIN na Engleskom - Engleski Prijevod

• catching
• fishing
• fishery
• catch
• hunting

Primjeri korištenja Pyyntiin na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Keskitytään väijymiseen ja pyyntiin.
Focus on stalking and catching.

Ja hän on niin Capital One pyyntiin hiiret et voi ajatella!
And she's such a capital one for catching mice you can't think!

Melkkion suunniteltu erityisesti meritaimenen pyyntiin.
Melkkiis especially designed for catching sea trout.

Jos pidät musiikista, tiistaisin ovat paras pyyntiin elävää jazzia suorituskykyä ruokailla.
If you like music, Tuesday nights are the best for catching a live jazz performance as you dine.

Sillä huonosti oli otus karttunut menneenä syksynä, ja lyhyempi kuin ennen oli ollut heidän aikansa pyyntiin.
For game had been scarce that autumn and they had had less time than before for hunting.

Neuvosto antoi asetuksen eräiden laajasti vaeltavien kalakantojen pyyntiin sovellettavien valvontatoimenpiteiden vahvistamisesta.
The Council adopted a Regulation laying down control measures applicable to fishing for certain stocks of highly migratory fish.

Tämä merkitsee(komission tilastojen mukaan) 24 prosentin menetyksiä koljan ja 48 prosentin menetyksiä valkoturskan pyyntiin.
This means a loss(accor ding to Commission statistics) of 24% had dock catch and 48% whiting.

Turskan ja kummeliturskan pyyntiin yhteydessä olevien lajien saaliiden osalta neuvosto hyväksyi komission ehdottamaa pienempiä vähennyksiä.
Regarding catches of species associated with cod or hake fishing, the Council adopted smaller reductions than those proposed by the Commission.

Kalastusaluksella' kalojen tai muiden meren elollisten luonnonvarojen pyyntiin käytettävää alusta;
Fishing vessel' shall mean a vessel used for catching fish or other living resources of the sea;

Kyseisestä päivämäärästä alkaen on kiellettyä pitää aluksella tai käyttää ajoverkkoja, jotka on tarkoitettu jäljempänä lueteltujen lajien pyyntiin.
As of this date, it will be prohibited to keep on board or use drift-nets intended for the capture of the species listed below.

Luvulla järjestö alkoi puuttua myös muun muassa hylkeiden kaupalliseen pyyntiin ja ympäristömyrkkyihin.
Later in the 1970s, the organization widened its focus to include toxic waste and commercial seal hunting.

Syvänmeren lajien pyyntiin oikeuttavan kalastusluvan haltijoiden olisi menetettävä lupansa syvänmeren lajien pyynnin osalta, elleivät he noudata asiaankuuluvia säilyttämistoimenpiteitä.
Holders of a fishing authorisation allowing for the catch of deep-sea species should lose their authorisation as far as the catching of deep-sea species is concerned if they do not comply with relevant conservation measures.

Näitä verkkoja käytetään pienillä rannikkoaluksilla luoteisrannikolla äyriäisten ja pistepunahain pyyntiin.
These nets are used by small inshore vessels to catch shellfish and lesser spotted dogfish off the North-West coast.

Tämä on vakava uhka paitsi ympäristölle ja kalavarojen kestävyydelle myös pyyntiin osallistuville kalastajille ja laivastolle.
This is a grave threat to the environment and to the sustainability of resources, but also to those fishermen and sectors of the fleet involved in these catches.

Aluksella pidetään tai toiminta-alueella käytetään pyydystä, jota käytetään ainoastaan syvänmeren lajien pyyntiin; tai.
A gear that is only used to catch deep-sea species is carried on board of the vessel or deployed in the area of operation, or.

Virkamiesten on tutkittava kaikki olennaiset alueet, kannet ja sisätilat, joita käytetään kalastustuotteiden pyyntiin, varastointiin, kuljetukseen, jalostukseen tai kaupan pitämiseen.
Officials shall examine all relevant areas, decks and rooms where fishery products are caught, stored, transported, processed or marketed.

Kalastuksen peleissä harvinaista osa strategiaa- päähenkilö alussa on vain yksinkertainen laite ja rajalliset mahdollisuudet pyyntiin.
In fishing games uncommon element of the strategy- the main character in the beginning there is only simple equipment and limited opportunities for catching.

Syvänmeren lajien pyyntiin oikeuttavan kalastusluvan haltijoiden olisi tehtävä yhteistyötä sellaisen tieteellisen tutkimustoiminnan alalla, joka johtaa syvänmeren kantojen ja syvänmeren ekosysteemien arvioinnin paranemiseen.
Holders of a fishing authorisation allowing the catch of deep-sea species should cooperate in scientific research activities leading to an improvement in the assessment of deep-sea stocks and deep-sea ecosystems.

Noin 30 pohjoisen kansan kulttuuri ja koko olemassaolo perustuu joko villipeurojen pyyntiin tai poronhoitoon.
The culture and whole existence of about 30 northern peoples is based on either wild caribou hunting or reindeer herding.

Jokaiseen hakemukseen, joka koskee syvänmeren lajien pyyntiin joko kohde- tai sivusaalislajeina oikeuttavaa kalastuslupaa ja kyseisen luvan uusimista, on liitettävä kuvaus alueesta, jolla kalastustoimia aiotaan harjoittaa, pyydystyypistä, pyyntisyvyyksistä ja yksittäisistä kohdelajeista.
Each application for a fishing authorisation allowing for the catch of deep-sea species whether as target or by-catch species, and for its renewal shall be accompanied by a description of the area where it is intended to conduct fishing activities, the type of gears, the depth range at which the activities will be deployed, and of the individual species targeted.

Ehdotus asetukseksi asetuksen(EY) N: o 1936/2001 muuttamisesta: eräiden laajasti vaeltavien kalakantojen pyyntiin sovellettavat valvontatoimenpiteet.
EC No 1936/2001: control measures applicable to fishing for certain stocks of highly migratory fish.

Yllättävää kyllä, jotkut ihmiset odottavat vakavasti, että ne jäävät ikuisesti eroon huoneistossa olevista puun täistä, vain ruiskuttavat suolaa huoneen nurkissa tai asettamalla pari tahmea ansan, jota käytetään yleensä torakoiden pyyntiin.
Surprisingly, some people seriously expect to forever get rid of wood lice in their apartment, simply sprinkling salt in the corners of the room or putting a couple of sticky traps, usually used to catch cockroaches.

Ehdotetulla hoitosuunnitelmalla puututaan näihin ongelmiin vahvistamalla kaava aluksille, jotka osallistuvat piikkimakrillien pyyntiin. Kaavaa kutsutaan pyyntiä koskevaksi valvontasäännöksi.
The proposed management plan addresses these difficulties by establishing a formula for vessels in the horse mackerel fishery, known as the harvest control rule.

Se sallii 730:n lähinnä Espanjasta ja Portugalista olevan EY-aluksen kalastaa Marokon vesillä ja avaa uusia mahdollisuuksia, kuten Kreikalle mahdollisuuden sienieläinten pyyntiin.
It allows 730 EC boats, mainly from Portugal and Spain, to fish in Moroccan waters and opens up new opportunities, such as sponge fishing, for countries like Greece.

Varela Suanzes-Carpegnan laatima kalatalousvaliokunnan mietintö(A5-0047/2001) ehdotuksesta neuvoston asetukseksi eräiden laajasti vaeltavien kalakantojen pyyntiin sovellettavien tiettyjen valvontatoimenpiteiden vahvistamisesta[KOM(2000) 619- C5-0585/2000- 2000/0253(CNS)];
A5-0047/2001 by Mr Varela Suanzes-Carpegna, on behalf of the Committee on Fisheries, on the proposal for a Council Regulation laying down control measures applicable to fishing for certain stocks of highly migratory fish[COM(2000) 619- C5-0585/2000- 2000/0253(CNS)];

Lisäksi tarvitsemme kokonaispolitiikkaa, jossa otetaan huomioon koko Tyynen valtameren alue. Nuotta-alustemme huomattavasta määrästä huolimatta Euroopan unionin osallistuminen on hyvin vähäistä verrattuna näitä kalavaroja väestön kustannuksella hyödyntävien Aasian maiden, kuten Taiwanin, Japanin tai Korean tasavallan pyyntiin.
We also need a general policy with regard to the whole of this area of the Indian Ocean, in which, although our presence in terms of seiners is significant, the general presence of the European Union is very small compared to the fishing of these resources by Asian countries such as Taiwan, Japan or the Republic of Korea, who are exploiting those resources at the expense of the population.

Tässä asetuksessa vahvistetaan Kansainvälisen Atlantin tonnikalojen suojelukomission(ICCAT) hoitamien laajasti vaeltavien kalalajien pyyntiin liittyvät hoito-, säilyttämis- ja valvontasäännökset.
This Regulation lays down management, conservation and control provisions relating to fishing for highly migratory fish species managed by the International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas ICCAT.

Tällä päätöslauselmalla yritetään hoitaa piikkimakrillikantaa koskevan tiedon puuttuminen vahvistamalla kaava aluksille, jotka osallistuvat piikkimakrillien pyyntiin, ja siinä otetaan huomioon määritellyiltä alueilta pyydettyjen piikkimakrillien suurinta sallittua purkamista ja saaliita koskevat vuosittaiset enimmäismäärät.
This proposal is an attempt to tackle the lack of information about horse mackerel stocks by establishing a formula for vessels involved in the horse mackerel fishery, taking into account an annual ceiling of maximum allowable landings and catches of horse mackerel from defined areas.

Treffit Slave Lake Alberta 1A pala metallia tai muuta kovaa materiaalia kaareva tai taivutettu kulmassa, pyyntiin käsiinsä tai roikkuu asioita.
Dating Slave Lake Alberta 1A piece of metal or other hard material curved or bent back at an angle, for catching hold of or hanging things on.

Asetuksen(EY) N: o 2347/2002 mukaisesti myönnetyt erityiskalastusluvat pysyvät voimassa, kunnes ne korvataan tämän asetuksen mukaisesti myönnetyillä syvänmeren lajien pyyntiin oikeuttavilla kalastusluvilla, mutta ne eivät kuitenkaan saa olla voimassa enää 30 päivän syyskuuta 2012 jälkeen.
Special fishing authorisations issued in accordance with Regulation(EC) No 2347/2002 shall remain valid until their replacement by fishing authorisations allowing the catch of deep-sea species issued in accordance with this Regulation, but shall in any case no longer be valid after 30 September 2012.

Kako koristiti "pyyntiin" u Finski rečenici

Laittomaan pyyntiin puututaan lujasti myös kotimaassa.

Pienriistan pyyntiin käytettiin puisia, pyöreäpäisiä kolkkanuolia.

Itse keskittynyt matikan pyyntiin nyt lähiviikkoina.

Millä taktiikalla lähdet suurahvenen pyyntiin järville.

Pyyntiin osallistuivat sekä naiset että miehet.

Kaikki ensi syksyn pyyntiin aikovat paikalle.

Muista huomioida säännökset loukkua pyyntiin laittaessasi.

Vapoja pitäis saada pyyntiin Ehdokkaat mielellään.

Yhteislupa-alueella kutusiian pyyntiin osallistui kolme venekuntaa.

Onget pyyntiin nättiin riviin matalasta syvään.

Kako koristiti "fishery, fishing, catching" u Engleski rečenici

The expanding fishery drove the economy.

Hunting and fishing groups are dispensed.

Thanks for catching this video Cyn!

For one Local Fishery Officer Mr.

Salmon fishing report Sacramento River 9-2-2018.

Fishery with DNR Stocking Fish Frequently.

Unfortunately, fishing boats don't last forever.

Pacific Fishery Management Council Report here.

Sunday fishing was still pretty tough.

Until then, keep catching ’em all!