Sta Znaci PYYTEETÖN na Engleskom - Engleski Prijevod

• altruistic
• unconditional
• disinterested
• selfless

Primjeri korištenja Pyyteetön na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Pyyteetön rakkaus.
Unconditional love.

En ole pyyteetön.
And I'm not being altruistic.

Pyyteetön rakkaus, ja paskat.
Unconditional love, my ass-crack.

Motiiveiltaan ei aivan pyyteetön.
Though, not entirely altruistic.

Se on pyyteetön kilpaileminen.
And that's the unconditional competing.

Mikään uhraus ei ole täysin pyyteetön.
No sacrifice is purely altruistic.

Pyyteetön ystävä? Rakastava poika?
An unconditional friend. A loving son?

Mikään hyvä teko ei ole täysin pyyteetön.
No good deed is completely selfless.

Kimalaisten pyyteetön tehtävä jatkuu.
The bumblebees' selfless mission continues.

Steve on epäitsekäs, hellä ja pyyteetön.
Steve's so unselfish and kind and sharing.

En ota Pyyteetön enkeli-palkintoa vastaan- selkääntaputuksena.
I don't accept this Altruistic Angel Award.

Se ei ole pelkästään antelias ja pyyteetön liike.
This is not solely a generous and altruistic move.

Motiiveiltaan ei aivan pyyteetön, vaikka sellaista esittääkin.
Though not entirely altruistic, no matter how he wishes to appear.

Tällaisen miehen Hasta tullut aistillinen, antelias ja pyyteetön;
With such a man Hasta become sensual, generous and disinterested;

Joten vaikka tämä ei saavuteta pyyteetön etuja Verenluovutuksen, se auttaa vastaamaan oman tarpeeseen napauttamatta vereksi valuuttavarannon.
So while this doesn't achieve the altruistic benefits of donating blood, it does help meet your own need without tapping into blood bank reserves.

Mikään uhraus ei ole täysin pyyteetön.- Noin vain?
No sacrifice is purely altruistic.- just like that?

On välttämätöntä erottaa toisistaan laittoman maahanmuuton pyyteetön humanitaarinen avustaminen sekä rikollisten verkostojen toiminta, jota Schengenin sopimuksen 27 artiklassa tarkoitetaan.
It is essential to distinguish between the disinterested humanitarian aiding of illegal immigration and the activities of criminal networks as laid down in Article 27 of the Schengen Convention.

Älä anna hänen olla surullinen, passiivinen ja pyyteetön keskusteluun.
Don't let her be sad, passive and disinterested in the conversation.

Väestön valistaminen, kansalaisten kollektiivisen tietoisuuden kehittäminen, viestimien aktiivinen ja pyyteetön osallistuminen ja terveydenhuoltohenkilöstön motivointi ja osallistaminen ovat keskeisiä tekijöitä korkean luovutustason saavuttamiseksi.
Raising awareness, creating a collective conscience, ensuring the active and disinterested involvement of the media and motivating and involving healthcare professionals are key factors in achieving high levels of donation.

On olemassa kolme päätyyppiä mineraali etujen jatoiminta: miellyttävä, rakentava ja pyyteetön.
There are three main types of mineral interests andactivities: pleasant, constructive and altruistic.

Lopuksi elinluovutuksen on ehdottomasti oltava ei-kaupallinen, pyyteetön ja vapaaehtoinen prosessi.
Lastly, organ donation must remain a strictly non-commercial, altruistic and voluntary process.

Uskon, että puhun meidän kaikkien puolesta,- kun sanon, että teillä on täysi ja pyyteetön tukemme.
Majesty… I think I speak for all those gathered here when I say you have our full and unbridled support.

Minulla on kunnia esitellä- Amerikan hemofiliasäätiön puolesta- tämän illan Pyyteetön enkeli-palkinnon saaja.
On behalf of the American Hemophilia Foundation, I am honored to introduce tonight's recipient of the Altruistic Angel Award.

Minulla on kunnia esitellä- Amerikan hemofiliasäätiön puolesta- tämän illan Pyyteetön enkeli-palkinnon saaja.
On behalf of the American Hemophilia Foundation, tonight's recipient of the Altruistic Angel Award, I am honored to introduce.

Minulla on kunnia esitellä- Amerikan hemofiliasäätiön puolesta- tämän illan Pyyteetön enkeli-palkinnon saaja.
I am honored to introduce tonight's recipient On behalf of the American Hemophilia Foundation, of the Altruistic Angel Award… Henry Heywood.

Minulla on kunnia esitellä- Amerikan hemofiliasäätiön puolesta- tämän illan Pyyteetön enkeli-palkinnon saaja.
Of the Altruistic Angel Award… Henry Heywood. On behalf of the American Hemophilia Foundation, I am honored to introduce tonight's recipient.

Tulemme muistaa käsitteen"innovaatio, laatu, tehokkuus ja palvelu" Meillä tukeutuvat tarkoitus aina seisoo näkökulmasta asiakkaita pohtimaan asioita,"pyyteetön" ajattelu on meidän win-win-yhteistyö asiakkaiden arvo.
We will bear in mind the concept of"Innovation, Quality, Efficiency and Service". We uphold the purpose of always standing in the perspective of customers to consider issues,"altruistic" thinking is our win-win cooperation with customers value.

Kako koristiti "pyyteetön" u Finski rečenici

Teidän pyyteetön panos takasi onnistuneen symposiumin.

Pyyteetön antaminen tuottaa ihmiselle suurimman ilon.

Kunnioituksen arvoisia, nyky-Suomen rakentajia, pyyteetön sukupolvi.

Nainen miesvaltaisella nörttisivustolla paimentamassa… Pyyteetön hatunnosto.

Pyyteetön rakkaus voi parantaa särkyneen sydämen.

Hänelle oli luontaista pyyteetön auttamisen taito.

Pyyteetön työntekijä pystyy myös ratkaisemaan otteluita.

Ystävien pyyteetön kiintymys pakahdutti hänen sydäntään.

Pysäyttäköön Jumalan pyyteetön rakkaus ihmiset kadulla.

Kyllä mieltä lämmittää sellainen pyyteetön auttamisenhalu.

Kako koristiti "disinterested, altruistic, unconditional" u Engleski rečenici

Aurora’s almost disinterested attitude was the RP.

Feeling empathy may increase altruistic motivation.

They give you such unconditional love.

Are you one of these disinterested people?

Thank You for Your Unconditional Love!

Well the USA seemed disinterested in playing.

May Unconditional love fill your home.

Is disinterested Antin shown anodized and attended.

She desperately needs love; unconditional love.

Imaginative, disinterested solutions to humanity’s intractable problems?