Primjeri korištenja Raffi na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Raffi, ole kiltti.
Please. Raffi.Hyvä poika, Raffi.
Good boy, Raffi.Raffi, anna minulle.
Raffi, give it to me.Minä yritän!- Raffi!
I'm trying!- Raffi!Raffi, sinäkö se olet?
Raffi, is that you?
Minä yritän!- Raffi!
Raffi!- I'm trying!Raffi, Jean-Luc tässä.
Raffi, here Jean-Luc.Jätä minut rauhaan. Raffi?
Leave me alone. Raffi?Raffi, Jean-Luc tässä.
Raffi, it's Jean-Luc.Jätä minut rauhaan. Raffi?
Raffi? Leave me alone?Raffi, anna se minulle.
Raffi, give it to me.Lupaan, ettet tiedä. Raffi, tiedän, mitä tunnet.
I promise, you don't. Raffi, I know what you are feeling.Raffi, siirrä hänet tänne.
Raffi, beam him in.En halua ajatella, että Raffi pettäisi meidät ja vaarantaisi henkemme.
I hate to think Raffi would betray us like that, I know. endanger our lives.Raffi on mahtava pentu.
Raffi is an awesome puppy.En halua ajatella, että Raffi pettäisi meidät ja vaarantaisi henkemme. Niinpä.
Endanger our lives. I hate to think Raffi would betray us like that, I know.Raffi ja minä aioimme.
But Raffi and I were gonna.Seven, Raffi, kuuletteko minua?
Seven, Raffi, do you read me?Raffi, siirrä hänet suoraan tänne.
Raffi, beam him in.Aina vain Raffi ja mitä se tarvitsee.
All about Raffi, what he needs.Raffi sanoi, ettette tiedä.
Raffi says you have no idea.Miksi Raffi lopetti haukkumisen?
Why has Raffi stopped barking?Raffi, tilanne. Hän on elossa.
He's alive. Raffi, status.Raffi, tilanne. Hän on elossa.
Raffi, status. He's alive.Raffi, kauanko aikaa on?
Raffi, how much time do we have?Raffi sanoo, että olet paras.
Raffi says you're the best around.Raffi, mennään. Hyvä poika.
Raffi, let's go. All right, good boy.Raffi, suojakilvet maksimissa.
Raffi, deflector shields at maximum.Raffi, siirrä hänet suoraan tänne.
Directly here. Raffi, beam him in.Raffi, siirrä hänet suoraan tänne.
Raffi, beam him in, directly here.
