Primjeri korištenja Rahastusta na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se oli rahastusta.
That was robbery.Rahastusta oman pojan menestyksellä.
Cash in on his son's success.Se oli rahastusta.
An1}That was robbery.Tahdon välttää sopimatonta rahastusta.
I want to avoid any, uh, unseemly profiteering.Onko se rahastusta, vai onko sillä ansionsa?
Is that a shakedown or is there some merit to it?Tämä on silkkaa rahastusta.
This is just a blatant money grab.Se pohjamassaus, se on rahastusta. Eikö vain David?
That undercoating, that's a rip-off, isn't it, David?Hitto vieköön, psykoplasmatiikka on vain rahastusta!
Goddamn it, psychoplasmics is a rip-off.En tiedä juuri muuta kuin sen, että Men in Black 2 oli rahastusta, mutta tiedän, että pääsi sisältö oli sinulle tärkeää.
I don't know much aside from the fact that"Men in Black 2 was a joyless cash grab, but I do know that whatever you have brewing around in your noggin really connected with you.Ajatus oli lopettaa kuponkikauppa,mutta jatkaa rahastusta.
Stop trading coupons, butkeep taking the money.Se pohjamassaus, se on rahastusta.
That undercoating, that's a rip-off, isn't it.Hyvät herrat, aion luoda kansanteatterin. Kokemuksen ilman tämän päivän riesaa ja rahastusta.
Gentlemen, I am inspired to create a theater for the people… an experience free Hitto vieköön, psykoplasmatiikka on vain rahastusta!- Niin on.
Goddamn it, psychoplasmics is a rip-off. Yes.Ajatus oli lopettaa kuponkikauppa,mutta jatkaa rahastusta.
His idea: Stop trading coupons, butkeep taking the money.Rahastus ei vaikuta laajalta ongelmalta Sloveniassa.
Petty corruption does not appear to be a widespread problem in Slovenia.Miten voin käyttää Luojalta saamaani lahjaa rahastukseen?
How can I use this God-given talent for material gain?Käskyjen ottamisesta sekä rahastuksesta olette jokainen vastuussa- ravintoloissanne ja missä tahansa. Alueiden päällikköinä.
From your restaurants, hotels, what have you. Now, as ward bosses, you will each be responsible for taking orders and collecting.Se on pelkkä juutalaisten keksimä rahastus.
That's nothing but a racket for the Jews!Se on pelkkä juutalaisten keksimä rahastus.
That's nothin' but a… a racket for the Jews!Osoittaakseen, että tämä ei ollut vain paskapuhetta, rahastus, räjähdysmäinen jatko-osa.
Run-of-the-mill sequel. To show that this wasn't just some bullshit.Jos kieltäydyt noudattamasta sääntöjä, tehtävä peruutetaan rahastukset lakkautetaan.
If you refuse to obey 
