Primjeri korištenja Rajalta na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tai rajalta.
Or the border.Rajalta ei ole paluuta.
The point of no return.Tässä näkymä rajalta, kuski.
Here's a view of the border, driver.Ranskan rajalta Cap Creusiin.
French frontier/Cap Creus.Olemme 500000km päässä rajalta.
We're 500,000 kms from the border.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
kansallisten rajojenvälinen rajasisäisiä rajojatietyissä rajoissayhteinen rajabiologisten rajojenälykkäitä rajojauusi rajaomien rajojensaavointen rajojen
Više
Upotreba s glagolima
rajat ylittävien
ei ole rajojaylittää rajanrajat ylittävästä
valtioiden rajat ylittäviä
tunnustettujen rajojenrajat ylittäville
asettaa rajojaeivät tunne rajojaei ole mitään rajaa
Više
Upotreba s imenicama
rajat ylittävän
rajat ylittävässä
rajat ylittävistä
kaupungin rajojenhämärän rajamaillaosavaltion rajanpäästöjen raja-arvoja
euroopan rajojenpäästöjen raja-arvotasettamissa rajoissa
Više
Rajalta itään kolmisen kilometriä.
Two miles east of the border.Noin 80 km Nevadan rajalta.
About 50 miles from the border of Nevada.Näin rajalta savua.- Äkkiä!
Hurry up! I saw smoke by the border.Hänet löydettiin Harianan rajalta.
She was found at the Haryana border.Näin rajalta savua.- Äkkiä!
I saw smoke by the border.- Hurry up!Olemme reilun kilometrin päässä rajalta.
We're only a mile from the border.Kuinka kaukana rajalta hautaustoimisto on?
How far from the border is the mortuary?Ei, älä kutsu aluksiasi pois rajalta.
No, don't pull your ships off the border.Tulitte rajalta. Raja on vaarallinen.
Border's dangerous.- Well, you… you came from the border.Olemme 500000km päässä rajalta.
We're holding position 500,000 kilometers from the border.Makeaa vettä Kiinan rajalta Intiaan ja Pakistaniin.
Fresh water from the border of China to India and Pakistan.Vain, koska se on pari korttelia rajalta.
Only because it was a few blocks past the border.Ranskan ja Espanjan rajalta Cap Mayorin majakkaan 3°47' W.
French/Spanish frontier to Cap Mayor lighthouse 3°47'W.He ovat vetäneet joukkonsa pois rajalta.
They have pulled their troops away from the border.Gallian rajalta on tullut tietoja levottomuuksista.
There's been reports of ongoing unrest along the border of Gaul.Erikoisuutisia täältä Yhdysvaltain ja Meksikon rajalta.
Breaking news from the U.S.-Mexico border.Rajalta käännyttämiseen taas sovelletaan Geneven yleissopimusta.
As for sending people back, that falls under the Geneva Convention.Kun allekirjoitamme, siirrän joukot pois rajalta.
We sign, then I remove my troops from the border.Pidä poissa zombie rajalta ja ampua zombeja saada resursseja.
Keep away from the zombie frontier and shoot zombies to obtain resources.Koska meidän kotiutumisemme koittaa japoistumme vapauden rajalta.
We gonna DEROS andleave Freedom Frontier.Pohjois-Korea halutaan pois rajalta,- ja maan pitää lopettaa ohjuskokeensa.
To stand down from the border and stop their missile tests.Raja on vaarallinen. Tulitte rajalta.
Border's dangerous.- Well, you… you came from the border.Pohjois-Korea halutaan pois rajalta,- ja maan pitää lopettaa ohjuskokeensa.
And stop their missile tests. to stand down from the border.Ystäviä rannalta rannalle ja rajalta rajalle. .
Friends from coast to coast and border to He löysivät hänet rajalta, kurkku auki viillettynä ja suu kiinniommeltuna.
They found him at the border, his throat cut, his mouth sewn shut.
