Primjeri korištenja Ramman na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sen ramman pojan?
The cripple boy?Se teki isästäni ramman.
It made a cripple out of my father.Antaa ramman mennä.
Let the cripple go.Poliisi on pidättänyt ramman.
The police have arrested a cripple.Hän tappoi ramman miehen.
He chose to kill a crippled man.
Riitti, että hän nai ramman.
It's bad enough our baby married a gimp.Muutat ramman pilviveikon luo.
You move in with a crippled pothead.Hän olisi voinut tehdä sinusta ramman.
That guy could have crippled you.Kuulin ramman sanovan nimesi kadulla.
I heard the cripple say it in the street.Jos vielä karkaat,teen sinusta ramman.
You run away again,I will cripple you.En 11-vuotiaan ja ramman vaimon kanssa.
Not with an 11-year-old kid and a gimpy wife.Luovuta poika, tai tapan sinut ja ramman.
Hand over the boy, or I kill you and the cripple.Muistatko ramman kukkotappelussa? Miksi?
Remember that cripple at the cockfight? Why?
Haittaako mennä sänkyyn ramman veljen kanssa?
Mind going to bed with our crippled brother?Muistatko ramman kukkotappelussa? Miksi?
Why? Remember that cripple at the cockfight?Crowderin rampa teki minusta melkein ramman.
Crowder's Koira suutelee ramman miehen vaimoa juhlissanne.
Sounds like dog kisses crippled guy's wife.Syyttäjä vei toisen, jonkun ramman New Yorkista.
The DA has a second guy, a cripple from New York.Koira suutelee ramman miehen vaimoa juhlissanne.
Crippled guy's wife at your party. Sounds like dog kisses.Ahab metsästi monta vuotta valasta, joka teki hänestä ramman.
Ahab spent years hunting the white whale that crippled him.Hän hengailee siellä ramman veljensä kanssa.
That's where he hangs out at with his gimpy brother.Ahab metsästi monta vuotta valasta, joka teki hänestä ramman.
Hunting the white whale that crippled him. Ahab spent years.Hän hengailee siellä ramman veljensä kanssa.
With his gimpy brother. That's where he hangs out at.Ahab metsästi monta vuotta valasta, joka teki hänestä ramman.
The white whale that crippled him. Ahab spent years hunting.Osa heistä yritti tappaa ramman pikkuveljeni!
Some of them tried to kill my little brother, a crippled boy!Pikkuveljeni, ramman pojan! Joku heistä yritti tappaa!
Some of them tried to kill my little brother, a crippled boy!Ahab metsästi monta vuotta valasta, joka teki hänestä ramman.
That crippled him. Ahab spent years… hunting the white whale.Jos naisit sen ramman, omistaisit koko kaupungin.
If you would marry that cripple, you would own the whole town.Ahab metsästi monta vuotta valasta, joka teki hänestä ramman.
Hunting the white whale that crippled him, Quest for vengeance.Nyt he ovat saaneet ramman taistelemaan puolestaan.
Now they have got a cripple to fight their battles for them.
