Primjeri korištenja Ranteista na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ottakaa ranteista.
Grab her wrists.He ovat köyttäytyneet ranteista.
Tied our wrists with a rope?Mills oli kahlittu ranteista ja nilkoista.
Mills was shackled, wrists and ankles.Poika on pidellyt häntä ranteista.
Both wrists, he held her down.Sido heidät yhteen ranteista ja nilkoista.
Wrists and ankles this time.Sanoin, ota kihlat pois nuoren miehen ranteista.
I said take the shackles off the young boy's wrists.Sitten kädet ranteista lähtien ja seuraavaksi nenänne.
Then your hands at the wrists.Ota häntä ranteista.
Grab his wrists!Ei arpia ranteista itsemurhayrityksen jälkeen.
Not slit wrists from a suicide attempt. Thank you.Tartu häntä ranteista.
Grab his wrists.Tartuin häntä ranteista ja tönäisin hänet lattialle.
I grabbed her by the wrists. I threw her on Sitokaa tyttö ranteista.
Tie her wrists.Tartuin häntä ranteista ja vedin hänet takaisin, ja hän huusi.
To pull her back in, Yeah, so I grabbed her wrist and she screamed.Joku piteli häntä ranteista.
Someone else is holding her wrists.Tartuin häntä ranteista ja vedin hänet takaisin, ja hän huusi.
And she screamed, Yeah, so I grabbed her wrist to pull Kiitos.-Kaikki johtuu ranteista.
It's all in the wrists. Thanks.Tutkin kudosta uhrin ranteista ja nilkoista, ja löysin merkkejä sitomisesta.
From the victim's wrists and ankles I was examining tissue and found ligature marks.Katkaiskaa kaapeli. Ottakaa ranteista.
Grab her wrists. Break the cable.Löysin rystysistä ja ranteista niveltulehduksen jälkiä- ajalta ennen ampumahaavaa.
I found arthritic markers on his knuckles and wrists that predate the gunshot wound.Katkaiskaa kaapeli. Ottakaa ranteista.
Break the cable. Grab her wrists.Löysin painemurtumia ranteista. En paljon muuta.
I found some stress fractures on the wrist.Raportin mukaan tartuitte häntä ranteista.
Sido heidät yhteen ranteista ja nilkoista.
Hey… Tie these two up. Wrists and ankles this time.Löysin mustelmia käsivarsista ja ranteista.
I found defensive bruises on Siteiden jälkiä löytyy ranteista- mutta ei nilkoista.
Ligature marks found around wrists… not Takana olevat tytöt voivat nyt pidellä edessä olevia ranteista.
Now, if the girls behind could hold the wrists of the girls in front.Ensimmäinen pari oli sidottu ranteista, nilkoista ja kaulasta.
Onko siihen järkevää syytä, vaipitääkö minun napauttaa kätesi irti ranteista?
Is there a reason, orshould I just snap your hands off at the wrists?Heillä oli mustelmia kaulalla ja sidottu ranteista ja nilkoista.
They had neck bruises and were bound wrist and ankle.Se on solmu,jolla voi sitoa ranteet. Kuten näet, siinä on erittäin omaleimainen kuvio joka sopii täydellisesti siihen, jonka löysimme uhrimme ranteista ja nilkoista.
It's a knot used to bind 
