Sta Znaci RASITTAVAN na Engleskom - Engleski Prijevod

• strenuous
• annoying
• arduous
• to be burdened

Primjeri korištenja Rasittavan na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Teitä tuntuu rasittavan jokin.
You seem to be burdened with something.

Rasittavan päivän jälkeen on ihana päästä rentouttavaan suihkuun.
I know you lads have had a tiring day. What you need is a nice relaxing shower.

En halua sinun rasittavan itseäsi.
I don't want you to strain yourself.

Uinnin, rasittavan liikunnan ja saunomisen kaltaisia toimintoja tulee välttää.
Activities such as swimming, strenuous exercise or using a sauna should be avoided.

Ja niin pelastin rasittavan pingviinin.
And so, I bravely saved the annoying penguin.

Tämä ehdotus auttaa lemmikkieläinten omistajia, koska se tekee lemmikkieläinten kanssa matkustamisesta vähemmän rasittavan kokemuksen.
This proposal will facilitate pet owners in that it will make travelling with pet animals a less stressful experience.

Rakas Charlotte. Rasittavan matkan jälkeen.
Dear Charlotte, after an awful journey.

Top Minä huomaan läsnäoloni rasittavan teitä.
Top"I see that my presence is irksome to you.

Rakastettavan, ravisuttavan ja rasittavan Miss Piggyn. Hyvä yleisö, te ja Aubrey Plaza tapaatte nyt.
Mup Close and Personal subjects you and Aubrey Plaza to the exalted, extolled, and exhausting Miss Piggy.

Mikä vielä tärkeämpää, katson, että tiiviimpää yhteistyötä koskevan EU: n välineen käyttäminen Italian ja Espanjan veton kiertämiseksi, millä vältettiin keskustelun jatkaminen yhteisen ja vähemmän rasittavan ratkaisun löytämiseksi, on poliittisesti ennenkuulumattoman vakava asia.
Even more, I think that the use of the European institution of enhanced cooperation to circumvent Italy's and Spain's veto, and thereby avoid continuing the debate to find a shared, less burdensome solution, is an issue of unprecedented political gravity.

Menisin muita pidemmälle. Pitkän, rasittavan koulutuksen jälkeen- minusta, Alex Kerneristä tulisi- toinen saksalainen avaruudessa,-.
Was the second German to go to space. it was time. I, Alex Kerner, After a long, untiring training.

Arvoisa puhemies, saavutetusta edistyksestä huolimatta epäluottamus näyttää edelleen rasittavan Venäjän-suhteitamme, kuten olemme istunnon aikana kuulleet.
Mr President, despite the progress that has been made, our relationship with Russia still seems to be burdened with mistrust, as we have heard in this Chamber.

Hän on kulkenut pitkän ja rasittavan matkan ottaakseen vastaan Jumalan uuden Sanoman ja tuodakseen sen sinulle kaikille, jotka sen ottavat vastaan.
He has walked a long and arduous journey to receive God's New Message and bring it to you and to all who can receive it.

Eksytimme viimeinkin sen rasittavan kuvaajan.
We finally eluded that obnoxious shutterbug.

Kun mentolivoidetta on käytetty rasittavan, lihaksia kipeyttävän suorituksen jälkeen, kipu on vähentynyt ja lihaksen voimantuotto on ollut parempaa.
In cases where a menthol cream has been applied after a tiring session causing muscular pain, the pain has decreased and the power production of the muscles been improved.

Hän on vanha, ruma ja rasittavan oloinen.
She's old, she's… old and ugly and she looks annoying.

DE Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, hyvät parlamentin jäsenet, täytäntöönpanokertomukset muodostavat erittäin rasittavan tehtävän eikä niille ole odotettavissa suurta huomiota tiedotusvälineissä, mutta ne ovat hyvin tärkeitä Euroopan sisämarkkinoiden muotoilemiselle erityisesti tällä hetkellä.
DE Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, reports on implementation represent an extraordinarily arduous task and they promise little media attention, but they are of major significance for the shaping of Europe's internal market, particularly in the present era.

Hän kuulosti todella rasittavan itseään!
He actually sounded like he was exerting himself!

Käytin Asus Vivobook-sovellusta, joka tapahtuu kaksoiskäynnistyksellä varustetulle Linuxille ja Windowsille, ja Windows 8.1-käyttöjärjestelmässä, jonkin verran rasittavan huollon aikana- useiden sovellusten asentaminen, päivitykset ja vastaavat- näytön värit muuttuivat yhtäkkiä.
I was using my Asus Vivobook, which happens to dual-boot Linux and Windows, and in the resident Windows 8.1, during some strenuous maintenance- installation of several applications, updates and such- my screen colors suddenly changed.

He myös sanovat, että vaikka Perrens oli hyvä kokki, hän ei koskaan tarjoillut sitruunamarenkipiirasta, ja että heidän isäpuolensa kuoli rasittavan tenniksen pelaamisen aiheuttamaan rintakipuun, eikä heidän äitinsä tahalliseen ylensyöttämiseen, kuten Toastissa esitetään.
They also claim that while Perrens was indeed a good cook, she never actually served lemon meringue pie, and their stepfather had died of chest pain as a result of a strenuous game of tennis, as opposed to their mother's deliberate overfeeding as portrayed in Toast.

Kako koristiti "rasittavan" u Finski rečenici

Vaikka olet joskus rasittavan huomionkipeä huutaja.

Hän oli rasittavan päivän jälkeen väsynyt.

Upeaa, vanhat ovatkin olleet rasittavan hitaita.

Lepohetki rasittavan nousun lomassa oli tarpeen.

Tapaus NÄYTTÄÄ rasittavan useiden ihmisen oikeustajua.

Saavuin tänne keskiviikkoiltana rasittavan lentomatkan jälkeen.

Itse puolestani olen rasittavan hidas lukija!

Pässit osaavat myös olla rasittavan itsepäisiä.

Uudistuksilla tähdätään aluetoimintaa rasittavan hallinnon keventämiseen.

Burmat voivat olla joksus rasittavan itsepäisiä.

Kako koristiti "arduous, strenuous, annoying" u Engleski rečenici

Arduous Journey; Canadian Indians and Decolonization.

The Strenuous Life: Essays and Addresses.

Increase strenuous growth and Improve infirmities.

Similarly, selling was equally arduous process.

Avoid doing any strenuous activity outside.

Otherwise, avoid strenuous activity until Dr.

But that gets annoying quite fast.

It’s long, arduous and requires work.

Avoid all sexual and strenuous activity.

Unlike the annoying popups upon login!