Primjeri korištenja Raskain na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Siispä raskain sydämin.
So, it's with a heavy heart.Raskain asia ikinä.
Heaviest thing I ever picked up.Jabbar tulee raskain asein.
Jabbar rolls pretty heavy.Elämäni raskain tuomio: päivällinen hienostohuvilassa.
My heaviest sentence yet.Valinnat. Työn raskain osa.
Choices. Hardest part of the job.
Ljudi također prevode
Työn raskain osa. Valinnat.
Choices. Hardest part of the job.Valinnat. Työn raskain osa.
Hardest part of the job. Choices.Työn raskain osa. Valinnat.
Hardest part of the job. Choices.Vastahakoisesti ja raskain sydämin.
Reluctantly, and with a most heavy heart.Raskain sydämin äänestän tuomion puolesta.
It is with a heavy heart that I vote to convict.Hyväksyn sen raskain sydämin.
I accept this with a heavy heart.Se on raskain asia, jonka olen koskaan kokenut.
It was the hardest thing I have ever experienced.Tulemme eteesi raskain sydämin.
We come before thee with heavy hearts.Raskain 45 minuuttia, jonka olen joutunut tekemään.
The hardest 45 minutes I have ever had to do.Tein sen raskain sydämin.
I did what I did with the heaviest heart.Tämä saattoi olla päivän raskain osuus.
This may be the hardest part of the day.Tänään on ollut raskain työpäivä pitkiin aikoihin.
Today is the hardest i have worked in a long, long time.Ja joskus uskon mukaan toimiminen on raskain tie.
And sometimes, you know, what you believe in, it's the harder path.Maa on kaikista kaunein ja raskain, kuin mikään planeetta missä olen ollut.
Earth is more beautiful and harder than any place I have ever been.Hän hyvästeli veljensä raskain sydämin.
He farewelled his brother with a heavy heart.Uraani", jatkoi Demokritos,"on luonnossa esiintyvistä atomeista kaikkein raskain.
Uranium", Democritus went on," is the heaviest natural atom.Niin olen. Mutta raskain sydämin.
I think I have… but, with a heavy heart.Jonka tiheys on 19, 25 g/ cm3,volframi metalli on myös yksi raskain metalleja.
With a density of 19.25 g/cm3,tungsten metal is also among the heaviest metals.Kaikki tuontilähetyksesi, kun raskain paketti painaa enintään 68 kg.
For all your import shipments when the heaviest package weighs no more than 68kg.Kirjoitan tämän kirjeen raskain sydämin.
I write this letter to you with a heavy heart.Emme halua teorioita, vaan kiinni rysän päältä,- raskain todistein, jotta saisimme hänet lopullisesti pois kuvioista.
We don't want theories. We want him caught red-handed, with hard evidence, so we can put him away for good.Ovat koskaan rakentaneet. Saturn V on suurin, pisin ja raskain kone, jonka ihmiset.
The Saturn V is the largest, longest, and heaviest machine ever built by humans.Ensimmäinen kuoppa on raskain. Minua väsyttää.
First hole's the hardest. MR. SIR: I'm getting tired.Robb, kirjoitan sinulle nyt raskain sydämin.
Robb, I write to you today with heavy heart.Pro Series" on kyettävä pitämään raskain koskettimet, turvallisesti ja varmasti.
The"Pro Series" stands are capable of holding the heaviest keyboards safely and securely.
