Primjeri korištenja Ratsu na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ratsu H3:een.
Knight to h3.Valkoinen ratsu.
White knight.Mikä ratsu? Mennään.
What horse? Let's go.Olen jalo ratsu.
I'm a noble steed.Mikä ratsu? Mennään?
Let's go.- What horse?Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
valkoinen ratsu
Upotreba s imenicama
päätön ratsumies
Artax, tyhmä ratsu.
Artax, stupid horse.Ratsu f6:een.- Miksen?
Why not? knight to f6?Ota sinä Yohein ratsu.
There's Yohei's horse.Valkoinen ratsu, vastatkaa.
White Knight, come in.Se olen minä, jalo ratsu.
That's me: the noble steed.Ratsu hyppää kuningattaren päälle!
Knight jumps Queen!Teillä on kaksipäinen ratsu.
You ride a two-headed dragon.Ratsu syö sotilaan D5:ssä.
Knight takes pawn on D-five.Ymmärrän. Ratsu ruutuun neljä!
I see. Knight to rook four!Ratsu ratsu viitoselle.
Knight to knight five.Valkoinen ratsu, vastaa. Toistan.
White Knight, come in. Repeat.Ratsu ruutuun neljä! Ymmärrän.
I see. Knight to rook four.Valkoinen ratsu, näytä sotilaat.
White Knight, show us the pawns.Ratsu vanhan naisen.
Knight to old woman… six-and-a-third.En tiedä, miten ratsu liikkuu.
I don't know which way the horse goes.Jalo ratsu palveluksessanne!
Noble steed at your survice!Olit uskollinen ja mahtava ratsu.
You were a faithful and mighty steed.Jalo ratsu palveluksessanne.
Noble steed at your service.Ulkomaalainen prinssi jasuuri musta ratsu.
A foreign prince on a big,black horse.Ratsu liikkuu L: n muodossa. Shakissa.
Knights move in an"I. In chess.Sanonnan mukaan ratsu ja ratsastaja ovat yhtä.
It means horse and rider as one.Ratsu tekee L-kirjaimen muotoisen siirron.
The knights do this L-shaped thing.Määritellään ohjelmaan sävyisä ratsu.
We would program an appropriately docile steed.Uljas ratsu, vie meidät kauas täältä!
Noble steed, take us far away from here!Pyhän Georgen luotettu ratsu ja vieläpä sankari.
St. George's trusty steed and a hero to boot.
