Primjeri korištenja Reaktorissa na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Reaktorissa täysi voima.
Reactor at full power.Kuten sinä teit reaktorissa.
Like you did in the reactor.Reaktorissa on jotain.
There's something in the reactor.Tällaisessa reaktorissa niin ei voi tehdä.
In this kind of reactor, you can't do that.Reaktorissa oli 79 polttoainesauvaa.
The reactor had 79 fuel rods.Combinations with other parts of speech
Upotreba s glagolima
lasi reaktorinreaktori räjähtää
Upotreba s imenicama
reaktorin ydin
Olisi muualla kuin täällä tai reaktorissa.
Got anywhere but here or the reactor itself.Reaktorissa on teräsbetonia.
That reactor's got reinforced concrete.Säätösauvasta--vain kuusi on yhä reaktorissa.
Of 211 rods, only six now remain in the reactor.Paljonko reaktorissa on naqadaa?
How much naqahdah is in that reactor?Painemittari- valvoa käyttöpaineita reaktorissa.
Pressure Gage- monitor working pressure in reactor.Reaktorissa on jotain, joka on kuluttanut kaiken.
There's something in the reactor.Vain kuusi on yhä reaktorissa. 211 säätösauvasta.
Of 211 rods… only six now remain in the reactor.Reaktorissa oli neljä boorikarbidista tehtyä säätösauvaa.
The reactor had four control rods made of boron carbide.He käyttävät saman mallista Stasikin pumppua, kuin Chai Wanin reaktorissa.
They use the same model Stasik water pumps as Chai Wan reactor.Minuutista reaktorissa maksetaan 1000 euroa.
One minute into the reactor, 1,000 euros.Ehkä en tajunnut kaikkea, muttamehän havaitsimme jo vian reaktorissa.
Maybe I'm missing something, butwe have identified Onko reaktorissa todella jotakin vaarallista?
Is there really something dangerous about the reactor?Muiden asioiden muassa Tšernobylin reaktorissa ei ollut suojarakennusta.
Among other things, the Chernobyl reactor had no containment building.Ydinpolttoaine reaktorissa riittääneljä pyöreää maailmaa lisääntynyt taloutta ja turvallisuutta.
Nuclear fuel in the reactors would be enough forfour round-the-world voyages with increased economy and safety.Mutta virtaa saadaan vähemmän kuin edellisessä reaktorissa. Ratkaisuni on toimiva.
My solution is working, but the power generated is less than your previous reactor.Tuona ajankohtana reaktorissa ei ollut pelastettavia kadetteja.
There were no cadets at the reactor incident to save. In this timeline.Mutta virtaa saadaan vähemmän kuin edellisessä reaktorissa. Ratkaisuni on toimiva.
But the power generated is less than your previous reactor. My solution is working.Kun Stein on reaktorissa, hänestä tulee neuvosto-Tulimyrsky. Rip.
He will become Soviet Firestorm. Rip, once Stein is inside the reactor.Mutta virtaa saadaan vähemmän kuin edellisessä reaktorissa. Ratkaisuni on toimiva.
Less than your previous reactor. My solution is working, but the power generated is.Kun Stein on reaktorissa, hänestä tulee neuvosto-Tulimyrsky. Rip.
Rip. Once Stein is inside the reactor, he will become Soviet Firestorm.Hälytysjärjestelmä sekoaisi, jos korkea-aktiivista ainetta olisi muualla kuin täällä tai itse reaktorissa.
The alarm system would explode if any high-level radioactive material got anywhere but here or the reactor itself.Osa polttoainesauvoista on ollut reaktorissa koko sen 53-vuotisen käytön ajan.
Some of Reaktorissa, jossa on ollut aiemminkin ongelmia, on nyt tapahtunut hyvin vakava häiriö.
We have here Paine 0.2MPa~ 1.0MPa puhtaan vedyn kaasua vaihe 2 uraanin molybdeeniseoskuituja esikäsitelty reaktorissa;
The pressure 0.2MPa~ 1.0MPa with pure hydrogen gas into the step 2 of uranium molybdenum alloy pre-treated in a reactor;Lisään vartiointia asejärjestelmissämme ja reaktorissa. Jos se sika on yhä laivalla, me löydämme hänet.
I will increase security on our weapons systems and the reactor, and if the son of a bitch is still on the ship, we will find him.
