Primjeri korištenja Robotilta na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jopa robotilta.
Even for a robot.Miksi hän kuulostaa robotilta?
Why does he sound like a robot?Ihan robotilta.
Do I sound like a robot?En halua näyttää robotilta.
I don't want to look like a robot!Kuulostat robotilta, Gin.
You're a robot, Gin.Et sinä näyttäisi robotilta.
You're not gonna look like a robot.En tiedä, robotilta kysykää.
I don't know, let's ask a robot♪.Saat hänet kuulostamaan robotilta.
You make him sound like a robot.Jeesus, näytän robotilta Aliens-elokuvasta.
Jesus, I look like the robot from Aliens.Ei, en halua näyttää robotilta.
No, I don't wanna look like a robot.Kuulostan robotilta. Kuulostat robotilta.
I sound like robot! You sound like robot.Näyttää robotilta.
Looks like a robot.Robotilta meni puuhaan 25 minuuttia pyyhettä kohden.
But each towel took the robot 25 minutes to fold.Haiskahtaa robotilta.
I smell robot.Joinakin päivinä Sukylta loppui veto, kuin kuluneelta robotilta.
Then there were days when Suky shorted out,- like a run-down robot.En halunnut kuulostaa robotilta, vaan halusin normaalin nimen.
I didn't want to sound robotic. I wanted to be called something normal.En kaipaa rauhoittelua robotilta.
I don't need reassurance from you, robot.En halunnut kuulostaa robotilta, vaan halusin normaalin nimen.
I wanted to be called something normal, I didn't want to sound robotic.Murha on uusi temppu robotilta.
Murder's Vaikutat tunteettomalta robotilta. Jos et päästä tunteitasi ulos, räjähdät pian.
You seem like a robot incapable of emotion, and if you don't let it out, you're gonna explode really soon.Hän kuulosti robotilta.
She sounded like a robot.Koska carstobots-sivulla saat avatarin- kuvastasi, joka on käsitelty näyttämään robotilta.
Because at CarsToBots. Com you can get an avatar that's your picture morphed to look like a robot.En.- Haiskahtaa robotilta.
No.- I smell robot.Com- saa avatarin,jossa oma kuva on muutettu näyttämään robotilta.
You can get an avatar com,that's your picture morphed to look like a robot.Näytän ihan Aliens-elokuvan robotilta. Jeesus.
Jesus, I look like the robot from Aliens.Uskon, että pelaajat ovat niin tyytyväisiä tarjoamaamme asiakaspalveluun siksi, että he eivät saa valmiita vastauksia robotilta.
I believe that players are so pleased with the support we provide because they're not getting canned answers from a robot.Ihmiset suoriutuvat päivässä työstä, joka vie robotilta kuukausia tai vuosia.
Humans can do in a day what it takes a robot months or sometimes years to accomplish.Äänesi kuulostaa oudolta,ihan robotilta.
Your voice sounds weird.You sound like a robot.En tiedä, näyttääkö se ihmiseltä vai olenko minä aina näyttänyt robotilta, mutta haluan, että tervehdit tätä yleisöä.
Or if I have just always looked like a robot… but I would like you to say hello to this lovely audience. So I don't know if she just looks really human.En kuuntele etiikan luentoa robotilta.
I'm not gonna take ethics lessons from a robot!
