Primjeri korištenja Rodeossa na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En ole rodeossa.
I'm not in a rodeo.Rodeossa rääkätään eläimiä.
The rodeo's cruel to animals.Hän on rodeossa.
He's ridin' in the rodeo.Mutta rodeossa en ole ollut.
No rodeos though.En ole ensi kertaa rodeossa.
It's not my first rodeo.
Esiinnyn rodeossa lauantaina.
I'm working a rodeo Saturday.Olin tänään cowboyna rodeossa.
Today I was a rodeo cowboy.Beau on rodeossa.
He's ridin' in the rodeo.En ole ensimmäistä kertaa rodeossa.
It's not exactly my first rodeo.Oliko Cal rodeossa sinä yönä?
Was Cal at the rodeo that night?Hän oli temppuratsastaja rodeossa.
He was a rodeo trick rider.En varttunut rodeossa niin kuin eräät.
I didn't grow up at a rodeo.Et ole ensi kertaa rodeossa.
It's definitely not their first rodeo.
Olitko rodeossa kolme yötä sitten?
You were at that rodeo three nights ago?Tämä ei ole ensimmäinen kertani rodeossa.
This isn't my first rodeo.Ratsastan sillä rodeossa perjantaina.
We will ride in the rodeo Friday.En ole ensi kertaa radiossa."- Rodeossa.
This is not my first radio." Rodeo.Rodeossa ja muuten…? Paremmin kuin koskaan.
Rodeo circuit? It's better than ever.En ole ensi kertaa rodeossa, cowboy.
This is not my first rodeo, cowboy.Rodeossa ja muuten…? Paremmin kuin koskaan?
It's better than ever. Rodeo circuit?Suuntaamme kaupunkiin.- Katsomme Jimmyä rodeossa.
We will go watch Jimmy rodeo.Minä en tule olemaan rodeossa tänä iltana.
I ain't gonna be in the rodeo tonight.Isä, kerro siitä, kun ratsastit kesyttämättömällä rodeossa.
Daddy… tell about when you rode broncs in the rodeo.Et ole käynyt rodeossa. Mistä tiedät?
How do you know? You never been to the rodeo.Et ole käynyt rodeossa. Mistä tiedät?
You never been to the rodeo. How do you know?Ratsastan sillä rodeossa perjantaina. Tämä on komea.
We will ride in the rodeo Friday. He is.En varttunut rodeossa niin kuin eräät.
I didn't grow up at a rodeo or wherever you came from.En varttunut rodeossa niin kuin eräät.
I didn't grow up in a rodeo or wherever you came from.Ratsastan huomenna rodeossa, joten tarvitsen unta.
I'm in the rodeo tomorrow, so I need my sleep.Fiksua verrata uhria rodeossa kaltoin kohdeltuihin eläimiin.
You're equating this victim with animals mistreated at a rodeo.
