Sta Znaci ROMANIT na Engleskom - Engleski Prijevod

• roma
• gypsies
• romani

Primjeri korištenja Romanit na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Voi luoja… Ma…- Ei! Romanit?
Gypsies. My God…- No!

SHOW romanit, vähemmistöt.
SHOW gypsies, minorities.

Euroopan komissio- EU ja romanit.
European Commission- EU Roma.

Myös romanit ovat edustettuina.
There are also Romani.

Kulttuurienvälinen vuoropuhelu ja romanit.
Intercultural dialogue and the Roma.

Romanit ja liikkuva väestö.
Roma, Gypsies and Travellers.

Romanialaiset ja romanit ovat ainoastaan uhreja.
Romanians and Roma are only victims.

Romanit ovat nyt Euroopan kansalaisia.
Roma are today European citizens.

Asia: Vähemmistöjen integroituminen- romanit.
Subject: Integration of minorities- ROMA.

RomEco- romanit ja työmarkkinat.
RomEco- Roma and the labour market.

KÄSIKIRJOITTAJAT OHO!-SHOW… romanit, vähemmistöt.
COMEDY AUTHORS"WHOA, DUDE!" SHOW… gypsies, minorities.

Romanit ovat henkimaailman kansaa.
Gypsies are people of the spirit world.

Lausunto aiheesta Vähemmistöjen integroituminen- romanit.
Opinion on the Integration of minorities- Roma.

Romanit ja heidän elämänsä kaksi puolta.
The Roma and their alternative lives.

Toivotan myös kaikki romanit tervetulleiksi EU: n jäseniksi.
I also welcome all Roma as members of the EU.

Romanit on otettava mukaan päätöksentekoon.
The Roma need to be involved in making policies.

Luvun puoliväliin asti Romanian romanit olivat orjia.
Until the mid-19th century, Gypsies in Romania were slaves.

Kuinka romanit voivat halventaa kohteen tahtoa.
How Roma can paralyze the will of the object.

Maahanmuuttajat ja etniset vähemmistöt myös romanit ja liikkuva väestö.
Immigrants& ethnic minorities incl. Roma and Travellers.

Se syöksee romanit yhteiskunnan väliinputoajiksi.
It pushes the Roma to the margins of society.

Se sisältää erityisesti vähemmistöt, homoseksuaalit, romanit ja juutalaiset.
This includes, in particular, minorities, gays, Roma and Jews.

Romanit ovat todellinen yleiseurooppalainen vähemmistö.
The Roma are a real pan-European minority.

Vähemmistöjen integroituminen- romanit(valmisteleva lausunto)(I) SOC- lokakuu.
Integration of minorities- Roma(exploratory opinion)(I) SOC- OCT.

Mutta romanit muodostavat vain 3% maan väestöstä.
But Gypsies make up just 3% of the country's population.

Afrosuomalaiset muodostavatkin suuremman vähemmistön kuin esimerkiksi saamelaiset tai romanit.
Other minorities are smaller numbers of Aromanians and Roma.

Romanit asuvat usein alueilla, missä kaikilla on vaikeaa.
Roma often live in areas where everyone is struggling.

Tiedämme myös, että romanit haluaisivat elää ja menestyä kotimaissaan.
We also know that the Roma would like to live and thrive in their home countries.

Romanit ovat Euroopan kansalaisia ilman kansallista hanketta.
Roma are European citizens without a national project.

Varmistettava, että kaikki romanit ovat asianmukaisesti viranomaisten rekistereissä.
Ensure that all Roma are registered with the appropriate authorities;

Romanit ovat eläneet Euroopassa yli seitsemän vuosisadan ajan.
Roma have lived in Europe for more than seven centuries.

Kako koristiti "romanit" u Finski rečenici

Suomen romanit eivät halunneet tähän mukaan.

Romanit terveyspalveluiden käyttäjinä, romanipotilas vuodeosastolla -opas.

Romanit ovat yksi lisääntyvä terveyspalveluiden käyttäjäryhmä.

Romanit itse arvioivat haastattelussa terveytensä hyväksi.

Romanit ajautuivat asumaan kaupunkien reunamien slummialueille.

Romanit voivat siirtyä länteen ylittämättä rajaa.

Eri-ikäiset romanit eivät keskustele keskenään seksuaalisuudesta.

Romanit eivät yleensä suhtautuneet suopeasti Mustalaislähetykseen.

Romanit eivät itse olleet mukana työryhmässä.

Suomessa romanit saavat työehtosopimuksen mukaista palkkaa.

Kako koristiti "roma, gypsies, romani" u Engleski rečenici

Second His Terza divisa roma Chennai.

The roma apple picker stable rake.

Roma and Diana are playing café.

They were more like gypsies than Jews.

Not all Gypsies are created equally.

romani clothing recent comments traditional romany gypsy.

The Gypsies would come every spring.

Can the Roma Education Fund help?

Of course, the gypsies would include gold.

Roma both loves and hates Don.