Primjeri korištenja Ruman na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ja ruman.
And ugly.Ruman ananaksen.
An ugly pineapple.Sanoin ruman sanan.
I said a bad word.Niinpä he tekivät minusta ruman.
So they made me hideous.Isä sanoi ruman sanan.
Dad said a bad word.
Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
ruma sana
ruma ankanpoikanen
ruma mies
ruma nainen
vanha ja rumaruma paskiainen
rumaa päätään
ruma totuus
ruma vauva
ruma tapa
Više
Upotreba s glagolima
tulee rumaarumaa naamaasi
menee rumaksiei ole ruma
En ruman naisen kanssa.
Not with an ugly woman.Äiti sanoi ruman sanan.
Mom said a bad word.Sanoin ruman sanan, anteeksi. Paska.
Shit. I said a bad word, sorry.Äiti sanoi ruman sanan.
Mommy said a bad word.Ruman permanentin ja pinkit säärystimet kai.
A bad perm and pink legwarmers, probably.Äiti sanoin ruman sanan.
Mommy said a bad word.Kenties ruman hirviön?
An ugly monster, perhaps?Tiedätkö sen ison, ruman talon.
You know that big ugly house.Isi sanoi ruman sanan. Äiti, äiti!
Mummy, Dad said a bad word!Mistä löysitte niin ruman kuvan?
Where did you find such an ugly picture?Hän oli. Ruman näköinen paskiainen.
He's an ugly looking son of a bitch.Nyt minä sanon ruman sanan.
I'm gonna say a bad word.Tuntisin ruman naamasi missä vain!
I can recognize your hideous face anywhere!Hän teki hyvin ruman tempun.
He did a very, very bad thing.Tiedäthän sen ruman haahkan, Madeleine Albright, muistatko?
You know that ugly hag, Madeleine Albright, remember her?Mutta rakastin häntä. Ruman ananaksen.
An ugly pineapple. But I loved her.Täpötäyden ja ruman näköinen, voi olla myös vaarallista.
What looks cramped and unsightly can also be dangerous.Mutta rakastin häntä. Ruman ananaksen.
But I loved her. An ugly pineapple.Umm Ruman oli toinen poika nimeltä Abdul Kaaban, jotka olivat asettuneet Koraysh kohtaamisen aikana klo Uhudin.
Umm Ruman had another son named Abdul Ka'bah who had sided with the Koraysh during the encounter at Uhud.Isi sanoi ruman sanan.
So Daddy said a bad word.Velma Dinkley tietää aina ruman totuuden.
Velma Dinkley always knows the ugly truth.Tiedäthän sen ruman haahkan, Madeleine Albright,?
You know that ugly hag, Madeleine Albright?Näen Lontoon, näen Ranskan,näen Stewien ruman rohtuneen pepun.
I see London, I see France,I see Stewie's unsightly chapped ass.Kuulin sen ison ruman miehen puhuvan pommista.
I heard the big, ugly man talking about a bomb.
