Primjeri korištenja Rummutusta na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tony, rummutusta!
Tony, drum roll.Pitää vain jatkaa rummutusta.
Just need to keep drumming.Jatka rummutusta!
Just keep drumming!Asun viidakossa ja kuulen rummutusta.
Ilivein ajungle horn and drums.Mallikasta rummutusta, poika.
Classic drumming, son.Combinations with other parts of speech
Upotreba s imenicama
rummutus tyylejä
Eikö kukaan ole kuullut rummutusta?
Has no one heard a drum roll before?Ja rummutusta, Rachel. Olette kaikki tervetulleita!
And… drumroll, Rachel you're all invited!Haluatko kuulla rummutusta?
You want to hear drumming?Martin kehui myöhemmin Starrin rummutusta, kutsumalla häntä"luultavasti… maailman parhaimmaksi rock-rumpaliksi.
Martin would later praise Starr's drumming, calling him"probably….Meditointia ja rummutusta.
The meditation, the drumming.Mitä hyvää on joukolla paskaääntä ja rummutusta?
What's good about Olisipa meillä rummutusta tähän.
I wish we had a drum roll for this.Sanoinko, että isäni on taiteilija?Jatka rummutusta!
Did I say my dad's an artist?Just keep drumming!Rummutusta kiitos… päänsärky, oksentelu, ilmavaivat,- kielen turpoaminen, itsemurha-ajatukset.
Drum roll please… Headaches, vomiting, flatulence, tongue-swelling, suicidal thoughts.Kuuleeko kukaan muu rummutusta?
Does anyone else hear drumming?Siellä voi kokeilla rummutusta, savitöitä… ja erilaisia psykologisia kursseja.
You could take different kind of psychological, uh, courses, You could take drumming, you could take pottery.Asun viidakossa ja kuulen rummutusta.
I live in the jungle when I hear the drums.Ne ovat… rummutusta kiitos… päänsärky, oksentelu, kielen turpoaminen, ilmavaivat,- itsemurha-ajatukset.
They are, drum roll, please… headaches, vomiting, flatulence, tongue-swelling, suicidal thoughts.Hyvät naiset ja herrat, rummutusta, kiitos.
Ladies and gentlemen, drumroll please.Se muuttaa kaiken. Länsiafrikkalaista rummutusta.
West African drumming, I think it's gonna change everything.Jotkut hänen työpaikkaa ennen rummutusta Metallican olivat.
Some of his jobs before drumming for Metallica were.Joukossa erilaisia vaihtoehtoja,löydät klassinen versio rummutusta.
Among a variety Opiskelin Waaw: ssa myös ranskaa, rummutusta ja tanssia.
In Waaw I also studied French, drumming and dance.Nämä symbaalit tarjota täydellinen tasapaino sekä control ja bounce,joka luo todella mukaansatempaava rummutusta kokemus.
These cymbals offer the perfect balance of both control andbounce that creates a truly immersive drumming experience.Ensimmäisenä yönä kuului rummutusta ja huutoa.
There was noise that first night-- loud-- drums beating, screaming, shouting.Se on vapaamuotoista,kokeilevaa rummutusta.
It's mostly free-form,experimental drumming.Haalarit, ilmaisia santsikuppeja ja rummutusta.
Overalls, free coffee refills, and drumming.Mutta kaikki positiivisia ominaisuuksia metalli katot päästävät paljon melua,esimerkiksi voimakkaat tuulet ja kaatosade rummutusta, joka luo oporedelenny epämukavuutta.
But with all the positive qualities of metal roofs emit a lot of noise, for example,in strong winds and downpour drumming that creates oporedelenny discomfort.Esimerkiksi Saksan sairaskassalääkäreiden yhdistyksen puheenjohtaja totesi eilen, ettei käy päinsä, ettäkaikki harrastavat solidaarisen yhteiskunnan kustannuksella tiibettiläistä rummutusta tai meditatiivista ikebanaa vain sen vuoksi, että se on joskus tehnyt vakuutetulle hyvää!
For example, the president of the German Association of Health Service Doctors said in this context yesterday that it isunacceptable for all and sundry to practise Tibetan drumming or meditative Ikebana at the expense of the insured community as a whole, simply because they once did one insured person some good!Heidän alkukantainen rummutuksensa rauhoitti ihmisiä.
Their primite drumming soothes people's tempers.
