Primjeri korištenja Ruudilla na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Suolaatko sen yhä ruudilla?
You still salt it with gunpowder?Haavan polttaminen ruudilla on paljon pahempaa kuin luulisi.
Cauterizing a wound with gunpowder is way worse than you think.Minä täytän hylsyjä ruudilla.
I fill bullet cases with powder.Haavan polttaminen ruudilla on paljon pahempaa kuin luulisi.
Is way worse than you think. Cauterizing a wound with gunpowder.Hän osti molemmat ruudilla.
And he bought them both for gunpowder.
Ja koristelin annoksen mustalla ruudilla ja oreganolla. hieroin sitä dynamiittipanoksen ympärille Otin ekaks vähän nitroglyseriinihyytelöä.
I start with a batter of gelatinous nitroglycerine, and oregano. and top it with just a dusting of black powder dribble it on a shaped charge of TNT.Olen tehnyt niinkin.-Suolaatko sen yhä ruudilla?
You still salt it with gunpowder?Sopimusta, jonka mukaan Nootka ostettiin ruudilla ja valheilla samoin kuin äitini.
A treaty in which Nootka land was bought for gunpowder… and lies! Along with my mother.Tiesitkö… että lihaa voi maustaa ruudilla?
You know you can… You can season meat with gunpowder.Joten tämä pieni maapala,jonka isäni osti helmillä ja ruudilla 30 vuotta sitten on nyt erittäin arvokas kruunulle ja East Indialle, mutta myös amerikkalaisille.
So this… This small piece of land that myfather… bought for beads, bless him, and gunpowder, some 30 years ago, actually will be very, very valuable to the Crown and to the East India, but also incredibly valuable to the Americans.Hänen surkea kuollut peniksensä Ruudilla maustettu.
His poor dead penis Seasoned with gunpowder.Ilotulitus tai äitisi täyttää perseeni ruudilla.
Or your mom's gonna be stuffing gunpowder up my ass.Karpaloita, intiaanin silmiä ja ruudilla täytettyä jamssia.
Cranberries,'injun eyes,' and yams stuffed with gunpowder.
Minun on mentävä hoitamaan ilotulitus tai äitisi täyttää perseeni ruudilla.
Or your mom's gonna be stuffing gunpowder up my ass.Kapteeni Lion Gardiner osti vuonna 1639 New Yorkin edustalla olevan Manchonatin(kuoleman saari) montaukeilta vaatteilla, aseilla, ruudilla ja suurella mustalla koiralla.
Lion Gardiner reportedly purchased the island in 1639 from the Montaukett Indians for"a large black dog, some powder and shot.Sellaisia konflikteja ei voi ratkaista sotilaallisin keinoin tai kuulilla ja ruudilla.
Such conflicts cannot be resolved by military methods or with bullets and bombs.Toisinaan kalliosta löydettiin valmiita halkeamia, jotka voitiin täyttää ruudilla ja räjäyttää.
Sometimes cracks were found which could be filled with powder and blasted loose.Haisen ruudilta ja kaljalta. Tarvitsen suihkun.
I smell like gunpowder and beer and I don't remember my last shower.Niin kuin ruudille. Ne tuoksuivat sahajauhoille.
Like gunpowder. They smell like saw dust.Tämä haisee ruudilta. Uskomatonta!
It smells like gunpowder. I don't believe it!Ne tuoksuivat sahajauhoille, niin kuin ruudille.
They smell like saw dust, like gunpowder.Yritän luoda kölninveden, joka tuoksuu ruudilta.
I'm trying to come up with a cologne that smells like gunpowder.Jos se on yhä magneettinen, ruudissa oleva metalli näyttää suunnan.
If it is still magnetic, will the metal in this gunpowder.Pidätkö siitä? Haisee ruudilta.
Smells like gunpowder.Colson, sinä haiset ruudilta.
You smell like gunpowder, Mr. Colson.Vau, tuo näyttää mustalta ruudilta.
Oh, wow, that looks like black gunpowder.Entä perheenne? Ruudi, Alli, Oskar.
What about your family? Ruudi, Alli, Oskar, Aabram, Prohhor.Se on tärkeä ainesosa ruudissa.
It's a key ingredient in gunpowder.Se haisee vieläkin ruudilta.
This shit still smell like firecracker.Miksi haisen ruudilta?
Why do I smell like gunpowder?
