Sta Znaci RYHMÄTERAPIASSA na Engleskom - Engleski Prijevod

• in group therapy

Primjeri korištenja Ryhmäterapiassa na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Onko hän ryhmäterapiassa?
Is he in group?

Millaista siellä oli? Kävitkö ryhmäterapiassa?
How was it? You go to group?

Alex oli ryhmäterapiassa.
Alex was in group therapy.

Koin samantapaista, mitä monet kokevat ryhmäterapiassa.
I experienced the same that many experience in group therapy.

Mitä ryhmäterapiassa on puhuttu.
What the group has said.

He olivat molemmat ryhmäterapiassa?
They were both in group therapy.

Teit tänään ryhmäterapiassa hienon läpimurron.
You had a wonderful breakthrough in group today.

Hän kävi myös usein ryhmäterapiassa.
She also did a lot of group therapy.

Hän on nyt ryhmäterapiassa mieheni asiakkaille.
She's in a group therapy session right now for my husband's clients.

Alex oli Karenin kuollessa ryhmäterapiassa.
When Karen died Alex was in group therapy.

Niin. Hän on nyt ryhmäterapiassa mieheni asiakkaille.
Yeah. for my husband's clients. She's in a group therapy session right now.

Alex oli Karenin kuollessa ryhmäterapiassa.
Alex was in group therapy.- When Karen died.

He olivat molemmat ryhmäterapiassa? Löysitkö jotain?
They were both in group therapy.- Find something?

Hänet tapettiin. Hra Loomis, kaikki istuvat paikoillaan ryhmäterapiassa.
They killed her. Mr Loomis, everyone stays in their seats during group.

Kauanko olette ollut ryhmäterapiassa?- Päivää.
How long have you been in a therapy group?-Hello.

Hänet tapettiin. Hra Loomis, kaikki istuvat paikoillaan ryhmäterapiassa.
Mr. Loomis, everyone stays in their seats during group. They killed her.

Kun viettää aikaa ryhmäterapiassa, alkaa tunnistaa merkit.
You spend enough time in group therapy sessions, you start to recognize it.

Käytän työkaluja, joita olemme kaikki oppineet täällä- ryhmäterapiassa ystävieni kanssa. Voi.
In group therapy with my friends, I'm using the exact tools that we have all learned here.

Käytän työkaluja, joita olemme kaikki oppineet täällä- ryhmäterapiassa ystävieni kanssa. Voi.
With my friends, I'm using the exact tools that we have all learned here, in group therapy.

Ryhmäterapialla voi olla positiivisia seurauksia.
Group therapy can produce positive results.

Pissataan kuppiin, ryhmäterapiaa, aikataulut?
Piss in a cup, group therapy, curfew?

Tapahtuiko ryhmäterapian aikana jotain, joka oli.
Did anything happen last night during group therapy, that was more.

Tämä ei ole ryhmäterapiaa, vai mitä?-Neiti?
Miss, this isn't group therapy, is it?

Ryhmäterapiaa, huone kaksi. Ryhmä kaksi.
Group therapy, room two. Group Two.

Ryhmä kaksi. Ryhmäterapiaa, huone kaksi.
Group Two. Group therapy, room two.

Ryhmäterapian aikana jotain, joka oli- Muotoilen uudestaan. Tapahtuiko.
Did anything happen last night during group therapy, that was more.

Miesten ryhmäterapiaa on viitenä päivänä viikossa ohjaajien johdolla.
Led by a team of counselors The men have group therapy five days a week.

Se ei ole enää pingistä ja ryhmäterapiaa.
It's not just ping-pong and group therapy anymore.

Askeleen ohjelmaa, itsetutkiskelua, ryhmäterapiaa- psykiatreja, meditaatiota.
Twelve steps, uh, self-help, group therapy, shrinks, meditation.

Se on vähän kuin ryhmäterapiaa.
It's sort of like… group therapy.

Kako koristiti "ryhmäterapiassa" u Finski rečenici

Iltaisin hän käy ryhmäterapiassa puhumassa surutyöstään.

Ryhmäterapiassa syntyy usein kiinnostavia, polveilevia keskusteluja teoksista.

Ryhmäterapiassa kuntoutujien on myös mahdollista saada vertaistukea.

HS.fi:n Ryhmäterapiassa keskustellaan nyt kaamosoireista ja syysmasennuksesta.

Ryhmäterapiassa Mirjami ei kuitenkaan varsinaisesti ymmärtänyt olleensa.

Vuosia myöhemmin ryhmäterapiassa Ismail purki vaikeaa isä-suhdettaan.

Moni käy yksilö- tai ryhmäterapiassa selkiyttämässä ajatuksiaan.

Tällä hetkellä hän käy ryhmäterapiassa sekä traumaterapiassa.

Ryhmäterapiassa hyödynnetään vuorovaikutusta, vertaistukea, mallioppimista ja palautetta.

Ja ryhmäterapiassa käy toteen yhteisöllisyyden parantava voima.

Kako koristiti "in group therapy" u Engleski rečenici

Involvement in group therapy may also be possible.

I also engaged in group therapy and counseling.

Critical Incidents in Group Therapy - 2nd ed.

Additionally, residents participate in group therapy with an LADC.

Participating in group therapy can help prevent relapse.

Group of people in group therapy feeling positive.

I’m also in group therapy with him.

Costs vary for participation in group therapy programs.

The first activity in group therapy is the icebreaker.

Even in group therapy I found the same.