Primjeri korištenja Saattuetta na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ei saattuetta.
No escort.Hän jahtaa saattuetta.
He's after a convoy.Saattuetta ei oltu sovittu.
No escort was scheduled.Suojele saattuetta.
Protect that convoy.Ei. Saattuetta ei vartioida.
No, Mister Watson. Convoy is unguarded.Combinations with other parts of speech
Upotreba s glagolima
aseistettu saattuesaattue lähtee
saattue saapuu
Ei limousinea, ei saattuetta.
I don't want an escort.Qasimin saattuetta heikennettiin.
Qasim's escort was deliberately weakened.Teidän autonne johti saattuetta.
Your car led the convoy.Mitään saattuetta ei ole.
There's no convoy.Sinä et tarkasta tätä saattuetta.
You are not going to search this convoy.Se seuraa saattuetta HX229.
She's shadowing convoy HX 229.Meillä ei ole palvelijoita, eikä saattuetta.
But we have no servants… No escort.Meillä ei ole saattuetta.-Ei kovinkaan.
Not so simple, we have no escort.Ei hassumpaa. Kupsch jahtaa samaa saattuetta.
Not bad. Kupsch pursuing same convoy.Kolme saattuetta lähti New Yorkista.
Three convoys left New York in the past week.Pystytkö neuvomaan saattuetta siellä?
Can you guide the convoy in there?Kolme saattuetta lähti New Yorkista.
In the past week… Three convoys left New York.Olemme valmistamassa saattuetta lähetykselle.
We're preparing a convoy for a delivery.Mutta en käskenyt ryöstää Tasavallan saattuetta.
I didn't tell you to rob an E-Rep convoy.Meidän luona te ette tarvitse saattuetta. Te luovuitte vallasta.
You have no need of an escort.Saattuetta lähetykselle… Olemme valmistamassa.
We're preparing a convoy for a delivery to Peking.Autot olivat matkalla St. Louisiin. Saattuetta.
The convoy, the cars headed for st. louis.Saattuetta ja miesten määrää ei ole muutettu.
The procession, and the number of men, hasn't changed.Dana, kaksi ajoneuvoa lähestyy saattuetta.
Dana, there are two cars approaching the procession.Arvostan saattuetta, mutta se on täysin tarpeetonta.
I appreciate your escort, but it's quite unnecessary.Ja otat selvää onko hänellä saattuetta vai ei.
You will add a tick, depending if he has an escort or not.Tunnin kuluttua kaksi saattuetta vie tarvikkeita Maltalle.
In 48 hours, two convoys are taking supplies to Malta.Vaadin, että teidän upseerinne johtavat sitä saattuetta.
I demand that your officers command that escort.Kolme saattuetta lähti New Yorkista. Ne ovat nyt merellä.
Three convoys left New York in the past week… and are presently at sea.Nainen ja lapsi kävelevät 180 metrin päässä kohti saattuetta.
I got a woman and a kid 200 yards out, moving towards the convoy.
