Primjeri korištenja
Sadot
na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Uudet pellot, uudet sadot.
New fields, new crops.
Sadot kuolevat ja muuta.
Killing crops and whatnot.
Viljelijöiden sadot kuihtuvat.
Farmers' crops wither.
Sadot kuihtuivat ja kuolivat.
The crops withered and died.
Maanviljelijöiden sadot kuihtuvat.
Farmers' crops wither.
Suuret sadot, puhdas maaperä.
High crop yields, clean soil.
Ilman mehiläisiä monet sadot epäonnistuvat.
Without bees, many crops would fail.
Kaikki sadot ovat hävinneet, varastot on tyhjinä.
All the crops are gone, our livestock.
Viljelijöiden sadot kuihtuvat.
Farmers' crops are withering away.
Huonot sadot ja nälänhätä jäivät menneisyyteen.
Bad harvests and famine became a distant memory.
Vettä on, mutta sadot epäonnistuvat.
We have water, yet the crops fail.
Se johtuu siitä, että noidat tuhoavat sadot.
That is because the witches are devastating the crops.
Molempien maiden sadot tuhoutuvat.
Crops from both countries will be decimated.
Pine Ridgessä kuivuus tuhosi loppukesän sadot.
A drought destroyed the late summer crops At Pine Ridge.
Ihmisiä kuoli. Sadot kuolivat, eläimet.
The crops died, the animals died, the people died.
Jos sadot tuhoutuvat, väestö voi nähdä nälkää.
If crops are destroyed, its entire population could go hungry.
He ennustavat tarkasti sadot ja sateet.
They can predict crops and rainfall with absolute precision.
Vitsauksia, sadot kuihtuivat, lapset menehtyivät.
Plagues fell, crops withered, children perished.
Ne ikävät ötökät levisivät Amerikkaan jatuhosivat maamme sadot.
Those pesky bugs spread to America anddestroyed our country's crops.
Eläimet ja sadot ovat kuolleet ajat sitten.
No animals have survived and all the crops are long gone.
Samanlainen"istutettu komposti" syntyy tässä erittäin hyvät sadot.
Similar to the"planted compost heap" are generated here very good yields.
Pääkaupungissakin sadot ovat hädin tuskin syömäkelpoisia.
Even here in the capital, crops are hardly edible.
Sadot olivat seuraava asia joita he halusivat peukaloida.
The crops were the next things they were working on.
Maa nielaisi sadot ja eläimet kuolivat pois.
The crops were swallowed by the earth and the animals turned to dust.
Sadot ovat täynnä epäpuhtauksia. Se on myrkyllistä.
All the crops have become riddled with impurities. It's toxic.
Espanjassa puuvilla-ala ja sadot pienenivät vähemmällä tuotantopanosten käytöllä.
In Spain cotton area and yields fell, with lower input use.
Tapahtumat ovat jo osoittaneet, että oikeassa taloudellisessa ympäristössä sadot voivat palautua ennalleen nopeasti.
Events have shown that given the right economic environment yields can recover quickly.
Lapsia kuoli, sadot paloivat, kokonaisia kyliä tuhoutui.
Children died. Crops burned.- Whole villages were devastated.
Hän sanoi että tulviminen, taudit ja nälänhätä johtavat ennenäkemättömiin kansainvaelluksiin;kuivuus ja epäonnistuneet sadot kiristävät kilpailua ruoasta, vedestä ja energiasta, ja kasvattavat taloudellisen häiriön mahdollisuutta mittakaavaan jota ei ole nähty sitten Toisen Maailmansodan.
She cited flooding, disease and famine leading to unprecedented migration;drought and crop failure intensifying competition for food, water and energy; and the potential for economic disruption on a scale not seen since World War II.
Miksi sadot lisääntyvät torjunta-aineita kestävillä lajikkeilla?
Why do yields increase with herbicide-resistant varieties?
Rezultati: 97,
Vrijeme: 0.0573
Kako koristiti "sadot" u Finski rečenici
Sadot kuitenkin ehtyvät maaperän typpivarojen vähetessä.
Toisaalta parhaimmat sadot olivat lähes kg/ha.
Itse saanut isoimmat sadot aina NFT:sta.
Suurimmat sadot saatiin tietenkin suurimmilla typpitasoilla.
Sen sijaan sadot lisääntyvät korkeilla leveysasteilla.
Kutistuvat sadot voivat pahentaa maan ruokapulaa.
Syysrukiin sadot ovat yleensä kevätruista suurempia.
Monet kylvöt kylvötty, monet sadot korjattu.
Hyönteispölytteisten viljelykasvien sadot ovat pienentyneet Suomessakin.
Vai ovatko paremmat sadot vasta edessä?
Kako koristiti "yields, crops, harvests" u Engleski rečenici
Provided estimated refinery yields and profitability.
Now crops can modern scientific methods.
Yields were above average for most.
that threaten agricultural crops and livestock.
Earlier harvests produced the best results.
debt and lower yields even further.
Continuous harvests will encourage new growth.
Qualitative data yields descriptive, non-numerical information.
English
Suomi
Dansk
Deutsch
Italiano
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文