Primjeri korištenja Saippualta na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hyvältä saippualta.
Nice soap.Saippualta tuoksuva rikas poika!
A rich boy stinking of soap!Se maistuu saippualta!
It tastes like soap!Rikas, saippualta haiseva poika!
A rich boy stinking of soap!Hän haisee saippualta.
He smells like soap.Combinations with other parts of speech
Upotreba s glagolima
saippualla ja vedellä
saippualla ja lämpimällä
kätesi saippualla
Upotreba s imenicama
miedolla saippualla
Se maistuu saippualta, kloorilta ja minulta.
It tastes of soap and chlorine and… and me.Tämä maistuu saippualta.
This tastes like soap.Vanhalta ihmiseltä, ja saippualta. Te tuoksutte aivan.
Old people and soap. You smell like.Heidän simpukkasoppansa tuoksui saippualta.
That clam cheddar smells like sope.Vanhalta ihmiseltä, ja saippualta. Te tuoksutte aivan.
You smell like… old people and soap.Sinä haiset vanhalta ihmiseltä ja saippualta.
You smell like old people and soap.Hän haisee välillä saippualta ja shampoolta.
He smells a little like soap and shampoo.Sinä haiset vanhalta ihmiseltä ja saippualta.
Old people and soap. You smell like.Hän tuoksui saippualta.
He smelled like Ivory soap.Olet hassu. Ja tuoksut hyvältä,kuin… Viskiltä ja hienolta saippualta.
And you do smell good,like… bourbon and fancy soap.Tekoveri maistuu ihan saippualta.
That blood tasted like soap.Kaupunkimme on väistänyt tuhon jaselvisin siitä tuoksuen vierashuoneen saippualta.
Our town has dodged disaster, andI have come out smelling like guest-room soap.He tuoksuvat talkilta ja saippualta.
They smell of powder and soap.Muistan, että tuoksuit siltä irlantilaiselta saippualta.
I do remember that you smelled like that Irish soap.Pidän siitä. Maistuu saippualta.
I like it. Kind of tastes like soap.Huolehdi yleensä ärsyttävästä suihkugeelistä, saippualta jne.
Usually take care to avoid irritating shower gel, soap, etc.Joskus hän jopa tuoksuu saippualta.
Sometimes he even smells like soap.Maistuu silti vähän saippualta.
I can still taste the soap a little bit.Siellä, minne menen, kukaan ei tuoksu saippualta.
Where I'm going nobody smells of soap.Tuoksuu kookokselta mutta maistuu saippualta.
It smells like coconut, but it tastes like soap.Mistä tiesitte?- Tuoksut Thirteenin saippualta.
He noticed you smell like Thirteen's soap every morning.Mutta saippuasta jää kalvo.
But soap leaves a film.Siten saippuat, anioniset ja ionittomat pinta-aktiiviset aineet voidaan erottaa yhdellä menetelmällä.
Thus soap, anionic and non-ionic surfactants may be isolated in one procedure.Sitten saippuasarja alkoi, ja unohdin sen.
And then the soap opera started and I forgot about it.Saippuat, gelatiinit myrkyt pidetään puutarhavajassa arsenaatti, booriyhdisteet syanaatit ja yhteenkuuluvat.
Soap, saponins, gelatin… Sticking agents, defloculating agents… Get poison from gardening shed.
