Primjeri korištenja Sakemannit na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hyvää yötä, sakemannit.
Good night, Germans.Missä sakemannit ovat?
Where are all the Germans?Sakemannit eivät tee niin.
No German would do that.Voi vittu, saatanan sakemannit.
Oh yeah, bloodly Dutchmens.Sakemannit haavoittivat meitä molempia.
Them heinies, cut us both up.Eivätkö ne riivatun sakemannit syö?
Blooming Germans, don't they eat?Sakemannit yrittivät pitää sinua pilkkanaan.
Jerry tried to humiliate you.Mitä jos nuo tunnistavat sakemannit?
What happens if they spot any of them?Sakemannit haluavat Puolaa pitemmälle.
The German aims further then Poland.Mutta voimme silti yllättää sakemannit.
But still we might yet surprise Fritz.Sakemannit piirittivät meitä Bastognessa.
The Krauts had us surrounded in Bastogne.Älkää avatko sitä laatikkoa,tyhmät sakemannit.
Don't open the box,you stupid Germans.Sakemannit tuntuvat olevan katkeria jollekin.
Those heinies seem to be sore at someone.Kiitos teidän, sakemannit ovat kantapäillään.
Thanks to you, the Krauts are on their heels.Sakemannit käyttävät pelastusveneissä valkoista.
The krauts use white on their lifeboats.Sodan takia. Mitä, sakemannit pommittavat teidän kämppää?
The war. What, Krauts bomb your place?Sakemannit räjäyttivät New York Cityn vuonna 1942.
The krauts nuked New York City in 1942.Sodan takia. Mitä, sakemannit pommittavat teidän kämppää?
What, Krauts bomb your place?- The war?Sakemannit luulevat, että meitä on enemmän kuin yksi.
The Krauts think there's more than one of us.En käsitä miten sakemannit hävisivät sen sodan.
I can't understand how they lost a war, them Germans.Ja hän soittaa pianoa kuin jumalatar. Sakemannit!
And she plays the piano like a goddess. The Krauts!Mitä, sakemannit pommittavat teidän kämppää?- Sodan takia?
The war. What, Krauts bomb your place?Teurastavat ne raukat. Irkut ja sakemannit.
The Irish and the heinies will slaughter the poor creatures.Irkut ja sakemannit teurastavat ne raukat.
The Irish and the heinies will slaughter the poor creatures.Kommodori näkee kohta miten vähän sakemannit tietävät.
You will see, captain, just how little these Fritzes know.Sakemannit eivät ole sen tiellä. Odotan sitä.
These Krauts aint standing in the way.- I'm waiting for it.En. Kun tulin Ranskaan, sakemannit olivat jo lähteneet.
No. By the time I got to France, the krauts had already left.Sakemannit etsivät vapaaehtoisia veroja keräämään.
Germans are looking for the volunteers to collect taxes.Isoisäni sanoi, että sakemannit olivat aika kovia.
My grandfather said that Krauts were pretty tough when they fought.Sakemannit, saksalaiset, löysivät hänet ja saivat kostonsa.
The Krauts, the Germans, found him and they took revenge.
