Sta Znaci SCHENGEN na Engleskom - Engleski Prijevod

• schengen
• SIS

Primjeri korištenja Schengen na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Schengen ja vapaa liikkuvuus.
Schengen and free movement.

Myös tässä Schengen on tuonut edistystä.
Here again, Schengen has brought progress.

Schengen, viisumit ja ulkorajat.
Schengen, visas and external borders.

Komission jäsen Malmström, jättäkää Schengen ennalleen.
Commissioner Malmström, leave Schengen as it is.

Schengen kuuluu nyt sopimukseen.
Now Schengen is included in the Treaty.

Tätä ratkaisua kutsuttaisiin itse asiassa nimellä Schengen 1.
Such a solution would in fact be called Schengen 1.

Minusta Schengen on romanttinen käsite.
I see Schengen as a romantic concept.

Näin ollen vakuuttunut siitä, että Schengen on toiminut hyvin.
Therefore, convinced that Schengen has performed well.

Schengen Varainhoitoasetus Sisnetin osalta.
Schengen- Financial Regulation SISNET.

Haluaisin vain lisätä pari sanaa, koska Schengen on mainittu.
I would simply add some words, as Schengen has been mentioned.

Schengen ja henkilöiden vapaa liikkuvuus.
Schengen and the free movement of persons.

Ajoneuvojen rekisteröinnistä vastaavien yksiköiden pääsy Schengen II-tietojärjestelmään äänestys.
Access to SIS II by the services responsible for issuing vehicle registration certificates vote.

Schengen ja henkilöiden vapaa liikkuminen.
Schengen and freedom of movement for persons.

On ilmeistä, että Schengen pitää laajentaa koskemaan koko Euroopan yhteisöä.
Schengen must obviously be extended to the whole Community.

Schengen- islannin ja norjan osallistuminen.
SCHENGEN- ASSOCIATION OF ICELAND AND NORWAY.

Oikeus- ja sisäasioiden osalta, Schengen mukaan luettuna, neuvosto toteaa, että suhteet ovat edelleen vahvistuneet useilla aloilla.
Concerning Justice and Home Affairs, including Schengen, the Council notes that relations have further strengthened in a number of sectors.

Schengen sekakomitea islannin ja norjan kanssa.
SCHENGEN MIXED COMMITTEE WITH ICELAND AND NORWAY.

Heille Schengen merkitsee nöyryytystä, muuria ja ongelmia.
For them, Schengen means humiliation, a wall and a problem.

Schengen, viisumit, ulkorajojen valvonta, uusi tekniikka.
Schengen, visas, management of external borders, new technology.

Jäsenvaltiot: Schengen‑alueeseen kuuluvat EU: jäsenvaltiot ja assosioituneet maat.
Member States: EU countries and associated countries participating in the Schengen area.

Schengen arviointi- ja täytäntöönpanotoimien jatkaminen XIII.
Schengen- continuation of work on evaluation and implementation XIII.

Käytännössä Schengen ja koko EU: n viisumipolitiikka tarkoittaa jotakin aivan muuta kuin opiskelijoiden matkustusvapautta.
In practice, Schengen, and European visa policy as a whole, means something quite different from freedom to travel for students.

Schengen- Henkilöiden liikkumista rajojen yli koskeva yhteisön säännöstö.
Schengen- Rules on the movement of persons across borders.

Schengen on toiminut erittäin hyvin, ja se on kaikkien nähtävissä.
Schengen has worked extremely well and it is visible for all to see.

Schengen- neuvotteluohjeet sopimuksen tekemiseksi Islannin ja Norjan kanssa.
Schengen- negotiating directives for the Agreement with Iceland and Norway.

Schengen- neuvotteluohjeet Islannin ja Norjan kanssa tehtävää sopimusta varten.
Schengen- Negotiating directives for an agreement with Iceland and Norway.

Schengen on uusi askel kohti liittovaltiota, jolloin Euroopasta rakennetaan linnoitus.
Schengen is a further step towards the creation of a superstate, Fortress Europe.

Schengen toimii Euroopassa, mitä monista muista instituutioista ei voi sanoa.
The Schengen process is functioning in Europe, which is more than you can say of most institutions.

Schengen on tarkoitus pikemminkin hyväksyä muuttamattomana niin epädemokraattisena kuin se on.
Instead, Schengen is to be taken over unchanged in its existing undemocratic form.

Schengen on epäilemättä, kuten täällä on jo sanottu, askel kohti vapaata liikkumista, sitä emme voi kiistää.
As has been mentioned here, Schengen is a step forward towards freedom of movement and we are not going to deny that.

Kako koristiti "schengen" u Finski rečenici

Bir Schengen ülkesi iin verilen vize.

Schengen pitäisi lopettaa, Huhtasaari sanoi tuolloin.

Schengen alueella pysytään, siis Venäjä yms.

Ennemin voitaisiin Schengen haudata ihan pysyvästi.

Schengen pitäisi lopettaa", Huhtasaari sanoi tuolloin.

Ulkomaalaisvalvontaa suoritetaan päivittäin myös Schengen terminaalissa.

Schengen-todistus; Tax free -myynti Schengen -todistus.

Näin matkustat Schengen -todistus matkustamista varten.

Ihan samallalailla kuin muissakin schengen maissa.

TagitEU Euroopan Unioni schengen vapaa liikkuvuus

Kako koristiti "schengen" u Engleski rečenici

Difference between ETIAS and a Schengen visa?

Cover Letter For Schengen Tourist Visa.

Which European Countries Does Schengen Cover?

Schengen Visa Application Guide Click Here!

First time applying for Schengen visa.

Free movement throughout the Schengen zone.

Have you applied for Schengen visa?

Online application form for Schengen visa.

Tourist visas are generally Schengen visas.

Can you enter the Schengen area?