Sta Znaci SEDÄSTÄ na Engleskom - Engleski Prijevod

• uncle

Primjeri korištenja Sedästä na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Kirje? Mistä sedästä puhut?
What uncle? The letter?

Älä välitä Vikin sedästä.
Don't worry about Kamal Uncle.

Sedästä. Kenestä sedästä?
Uncle who? Uncle.

Kyse ei ole oikeasta sedästä.
It's not their real uncle.

Lupaa huolehtia sedästä, kun olen poissa.
Promise me you will look after Uncle after I'm gone.

Oletin, että kyse oli sedästä.
I assume it was his uncle.

Lähdemme niin kauas sedästä ja muista miehistä.
We're gonna go so far away from Uncle.

Franek kertoi jostain sedästä.
Franek mentioned some uncle.

Lähdemme niin kauas sedästä ja muista miehistä.
We're gonna go so far away from Uncle and all these other men.

Älä kerro kenellekään sedästä.
Don't let anyone know about Uncle.

Älkää välittäkö sedästä. Leipää! Leipää!
Bread! Bread! Never mind Uncle.

Hän tarkoittaa sitä, kun pääsee rauhaan sedästä.
She means from Uncle Hughie.

Minun pitää kertoa sedästä vielä yksi juttu.
Well, there is one more thing I should tell you about Uncle Mel.

Puhuin tädistäsi ja sedästä.
I was talking to your aunt and uncle.

Äiti pitää uudesta sedästä, mutten halua pikkuveljeä.
My mom likes my new uncle, but I don't want a younger brother.

En tiedä mitään sedästä.
What…- No, I know nothing about his uncle.

Albert voi käydä sedästä, jos täällä olisi joku äiti.
We can pass Albert off as an uncle if we have a woman as a mother.

Halusitte tietää sen pojan sedästä.
Now you wanted to know about this boy's uncle.

Tarvitsemme naisen. Albert voi käydä sedästä, jos täällä olisi joku äiti.
What we really need is a woman. We could get away with Albert as an uncle if we had a woman as a mother.

Muutama päivä sitten näin myös unta sedästä.
A few days ago, I also dreamed about Uncle.

Mutta kukaan ei puuttunut siihen, koska kaikki tiesivät Stanin sedästä.- Enemmän epävirallisia sellaisia.
But no one gave him any flak about it, because everyone knew who Stan's uncle was. More unregistered than registered.

No mutta Manon! Etkö pidä kiltistä sedästä?
Manon, I'm surprised that you don't like that nice man.

MacNally näytti paperit ja kertoi sedästä ja tädistä.
McNally showed me the files, I know about your uncle and your aunt.

En kerro, kenelle tein töitä, enkä kerro Sedästä.
Don't tell him who I worked for, and don't tell him about Uncle.

Tahdon kertoa Susien sedästä.
I wanna tell you about this thing that happened with Susie's uncle.

Hänen sedällään on maatila siellä.
His uncle has a spread out there.

Soita Papu sedälle Kanadaan heti laskeuduttuasi.
Call Papu Uncle in Canada as soon as you land.

Isällä ja sedällä on hyvin menestyvä liiketoiminta.
Uh… My father and uncle used to have a very successful enterprise.

Kertoa sedälle, että olen maanviljelijä, en tappelija.
Tell uncle I am farmer, not fighter.

Sedällä ongelma Miyagin kanssa, ei pojan.
Uncle problem with Miyagi, not with boy.

Kako koristiti "sedästä" u Finski rečenici

Ilmeisesti vaan ihan katsastus sedästä kiinni.

Kaksi neljästä sedästä oli myös paikalla.

Hänen vaimonsa toisesta sedästä tehtiin presidentti.

Tässä muuten video hassusta sedästä feat.

Eli sedästä tulee täti näillä eväillä.

Päätin ottaa pari kuvaa Sedästä samalla.

Mutta siitä sedästä voisi ollakin johonkin.

Mörkö, Poju ja Vilpe pitävät sedästä huolta.

Kun nyt sedästä aloin juoruumaan, niin jatketaan.

SempreMilanissa oli pari päivää sitten sedästä analyysiä.

Kako koristiti "uncle" u Engleski rečenici

Wolf Pack Theatre Company’s Uncle Nick!

parrot lighting parrot uncle lighting fixtures.

Hope your uncle gets better soon!

Amy's Uncle LaVerne died this morning.

Seeing this, maternal uncle became unconscious.

We’re droppin’ like flies, Uncle Sam.

Her uncle was right about Twilight.

This triceratops was named Uncle Beasley.

Uncle Walter wouldn’t lie, America believed.

Yep, Uncle Sam can ruin everything!