Primjeri korištenja Serveriä na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ei ole mitään serveriä.
There is no server.Serveriä on lähes mahdoton hakkeroida.
It's pretty impossible to hack into a server.Täällä ei ole serveriä.
There's no server here.Täällä on yli 9 000 serveriä, joita käyttää monta sataa asiakasta pikkufirmoista suuryrityksiin.
We have over 9,000 servers here, utilized by several hundred clients. Everything from small businesses to major corporations.Hän ei etsi serveriä.
He's not looking for the server.
Meillä on seitsemän Samarialaisen serveriä.
We now have seven of Samaritan's servers.Täällä ei ole serveriä. Geoffrey.
Geoffrey. There's no server here.Tallensit kaiken. Täällä ei ole serveriä.
You recorded everything. Geoffrey, there's no server here.Täällä ei ole serveriä. Geoffrey.
There's no server here.- Geoffrey.Tallensit kaiken. Täällä ei ole serveriä.
Geoffrey, there's no server here. You recorded everything.Oletko koskaan käynnistänyt serveriä tietokannan kopiosta?
Ever restarted a server from the backup database?Onko totta että syyttäjäpuoli takavarikoi 195 serveriä.
Is it correct that the prosecution confiscated 195 servers.Teille ei jäänyt yhtäkään serveriä jäljelle, eikö totta?
You didn't have any servers left, right?
Joka kerta kunmenen nettiin se sanoo,"Etsitään serveriä.
Every time I go on the online,it says,"Searching for server.Onko totta että syyttäjäpuoli takavarikoi 195 serveriä sekä sen 11 jotka kuuluivat the Pirate Baylle?
Is it correct that the prosecution confiscated 195 servers and that 11 belonged to the Pirate Bay?Aina kun menen onlineen,se etsii serveriä.
Every time I go on the online,it says,"Searching for server.Olen asentamassa uutta serveriä.
I will install your new server.Kuten hakkerit lainaavat serveriä.
Like a hacker borrowing a server.En halua edes hakkeroida serveriä.
I'm not even willing to hack into their servers.Kun the Pirate Bay suljettiin ratsian tiimoilta teille ei jäänyt yhtäkään serveriä jäljelle, eikö totta?
When the Pirate Bay was shut down after the raid you didn't have any servers left, right?Luo tietokanta ODBC-yhteensopivaa tietokantaohjelmistoa(esimerkiksi Microsoft® Accessia taiMicrosoft SQL® Serveriä) käyttäen.
Use ODBC-compliant database software(such as Microsoft® Access orMicrosoft SQL® Server) to create a database.Al Zalimin serveritila on Senegalissa.
Senegal is where Al-Zalim has their server farm.Ja koulun serveriin investoitiin iso raha.
And there was recently a big investment in a school server.Serveri on jo myyty.
They have sold the server on already.Käristyneellä serverillä oli muita ajatuksia.
Fried server from Davidson International had other ideas.Ehkä rakennuksen serveriin on tunkeuduttu fyysisesti.
Like an actual physical compromise to the building's internal server.Amita hakkeroi serveriin ja kirjoitti maksut suoraan laskuusi.
Amita hacked into their server and wrote those charges directly into your bill.Jokaisen serverin tiedot päivittyvät päivittäin.
Data concerning each server are updated every day.Orgin serverin kovalevy kaatui.
Org server has crashed.Gadget-setä! Serveri on kohta sadassa prosentissa!
The server is about to hit 100%! Uncle Gadget!
