Sta Znaci SETELEIDEN na Engleskom - Engleski Prijevod

• banknotes
• notes
• bills

Primjeri korištenja Seteleiden na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Seteleiden ja kolikoiden liikkeeseenlasku.
Issuance of banknotes and coins.

Ehdotimme vain 1 000 rupian seteleiden poistamista.
What we proposed, you just withdraw 1000 rupees bill.

Seteleiden sarjanumerot on merkitty talteen.
The serial numbers on these bills have been recorded.

Pelkästään 500 euron seteleiden määrä on lisääntynyt 13, 2 prosenttia.
Euro banknotes alone have increased by 13.2.

Seteleiden ja kolikoiden levitys tammikuussa 2002.
Distribution of notes and coins in January 2002.

Rypistyneiden dollarin seteleiden tasoitus ei enää ole, Cook kertoi.
No more flattening crinkled dollar bills, Cook said.

Seteleiden pudottaminen voi tuottaa yhtä paljon vahinkoa.
Dropping bills could do just as much damage.

Tiedonkeruupalvelut seteleiden ja kolikkojen kierrätystä varten;
Data collection services for the recycling of banknotes and coins;

Seteleiden sarjanumerot eivät saa olla järjestyksessä.
The serial numbers on the notes will be random.

Kolmessa maassa aiotaan toteuttaa seteleiden ennakkojakelu samaan aikaan.
Three countries envisage frontloading banknotes at the same time.

Seteleiden ja kolikoiden tuotannon ja varastoinnin tehostaminen.
Banknote and coin production and storage- enhanced efficiency.

Yhteisön oikeuden mukaan seteleiden liikkeeseenlaskijoita voi olla useita.
Community law has foreseen a system of a plurality of issuers of banknotes.

Seteleiden ja kolikoiden ominaisuudet ja tekninen erittely.
The format and the technical characteristics of banknotes and coins.

Euroopan unionin virallinen lehti LIITE Seteleiden jakoperuste 1 päivästä toukokuuta 2004.
Official Journal of the European Union ANNEX Banknote allocation key from 1 May 2004.

Seteleiden täytyy olla muutakin kuin vain kauniita paperinpaloja.
Banknotes have to be more than just attractive pieces of paper.

Laadun tarkkailu: tehokas eurokolikoiden ja seteleiden laadun tarkkailu on välttämätöntä.
Quality control: an effective quality control for euro coins and banknotes is required.

Lokakuu 2001: Seteleiden ja kolikoiden ennakkojakelu pankeille Kreikassa.
October 2001: Frontloading of banks with notes and coins in Greece.

Mrs eBoxiin on hyvin helppoa, joten kolikoiden ja seteleiden käsittely on vaivatonta.
Mrs eBox trays is very easy, which facilitates convenient disposition of coins and banknotes.

Myöhemmin seteleiden vaihtoa kultaa ei palautettu.
Later, the exchange of banknotes for gold was not restored.

Seteleiden ja kolikoiden ominaisuuksista ja teknisistä erittelyistä päättäminen.
The characteristics and technical specifications of notes and coins;

Useimmissa euromaissa kolikoiden ja/tai seteleiden ennakkotoimitukset pankeille alkavat syyskuussa.
In most participating countries banks will receive advance supplies of coins and/or banknotes from September.

Seteleiden ja kolikoiden ennakkojakelu kaupoille Saksassa, Itävallassa ja Luxemburgissa.
Frontloading of shops with notes and coins in Germany, Austria and Luxembourg.

Lisäksi muutetaan säännöksiä, jotka koskevat seteleiden liikkeeseen laskemista ja osallistumista kansainvälisiin rahoituslaitoksiin.
Furthermore, provisions on participation in international monetary institutions and banknote issuance will be amended.

Seteleiden vaihto tehtiin, kun tietty määrä esitettiin vain kultamarkkinoilla.
Exchange of banknotes was carried out upon presentation of a certain amount only to gold bullion.

Saksalaisessa tutkimuksessa tuotiin esiin kysymys 10 euron seteleiden valmistuksessa käytettävien väriaineiden mahdollisesta myrkyllisyydestä.
A German study has raised the question of potentially harmful pigments having been used in the production of the 10‑euro note.

Pienten seteleiden puute voi vaarantaa eurokäteisrahaan siirtymisen hyvän logistiikan.
A shortage of small‑denomination banknotes could jeopardise the smooth operation of the changeover.

Ja 1 000 rupian seteleiden kielto teki tyhjäksi heidän suunnitelmansa.
Has foiled their devious plans. Banning 500 and 1,000 notes.

Seteleiden valmistuksessa ja työskentelyssä ensimmäistä sijaa suojaa väärennöksiä vastaan.
At manufacturing and working out of banknotes on the first place there is a protection against fakes.

Ranskan frangin seteleiden vaihto Ranskan keskuspankissa päättyy.
Possibility of exchanging French franc notes at the Banque de France ends.

Seteleiden ja kolikoiden ennakkojakelu kaupoille Belgiassa, Espanjassa, Ranskassa, Kreikassa ja Portugalissa.
Frontloading of shops with notes and coins in Belgium, Spain, France, Greece and Portugal.

Kako koristiti "seteleiden" u Finski rečenici

Etsin Youtubesta ohjeen seteleiden taitteluun perhosiksi.

Tuolloin keskuspankit huolehtivat seteleiden liikkeelle laskemista.

Tutustu seteleiden turvatekijöihin Suomen Pankin verkkosivuilla.

Teknologia soveltui yllättäen myös seteleiden tunnistamiseen.

Seteleiden arvo kirjataan myöhemmin pois laskusta.

Pankkitoiminta Yksinoikeus seteleiden liikkeeseen laskemiseen Suomessa.

Keskusta haluaa puolestaan rajata seteleiden käyttöä.

Suurempi muutos tuli koskemaan seteleiden kokoa.

Kustannukset kirjataan tuloslaskelman erään Seteleiden tuotanto.

Kako koristiti "bills, banknotes, notes" u Engleski rečenici

bills are used for paper money.

New shekel banknotes and coins Testament.

All notes are Lawskool Satisfaction Guaranteed.

The catalog contains sections Banknotes and coins.

Paste inspirational notes near your workspace.

Double roomDunfermline (KY11) £390pcm Bills inc.

Also includes explanatory notes from J.F.

Carina Lau, take notes from her.

Double roomWinton (BH3) £420pcm Bills inc.

Configuring Eclipse 3.5 for Notes 8.5.3.