Primjeri korištenja Sielusta na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ja sielusta.
And a soul.Se kumpuaa myös sielusta.
It also comes from the soul.Jokaisesta sielusta tulee minun.
Every soul, mine.Hän huolehtii Derrickin sielusta.
Derrick's immortal soul.Sielu sielusta.
For a soul. A soul.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
vapaa sieluvanha sielukaunis sieluhyvä sieluherkkä sielulevoton sielulempeä sielupuhdas sieluoman sielunsayksinäinen sielu
Više
Upotreba s glagolima
ei ole sieluaeksynyt sielukadotettu sieluoivaltanut sieluelävä sielumyin sielunikadonneet sielutkadonnutta sieluasielu menee
ei sielua
Više
Upotreba s imenicama
ihmisen sielurunoilijan sielukuolleiden sielutmiehen sielulapsen sielusielun peili
sielujen kirja
sielun ikkuna
ikkuna sieluunsielusielusta
Više
Sielusta. Sielu. .
A soul, for a Kyse on sielusta.
It's about your soul.Tässä ei ole kyse vain yhdestä sielusta.
This isn't just about one soul.Jano jok' sielusta kumpuaa.
From the soul doth rise♪.Puheet pahasta ja sielusta-.
The talk about evil And the soul.Sielusta ja pelastumisesta. Olette aina huolestuneita.
Always wanting to save souls.Kyse on pojan sielusta.
We're talking about that kid's soul.Hän laulaa suoraan sielusta.
He's singing right from the soul.Usko syntyy sielusta, ei ruumiista.
Faith is born of the soul, not Kolme toivetta kolmesta sielusta.
Three wishes for… three souls.Uskon, että sielusta luopuminen on valinta.
I believe that vampires choose to forfeit their souls.Kolme toivetta kolmesta sielusta.
Three souls. Three wishes for.Kyse on tuhannesta sielusta, jotka huutavat yössä.
It's about a thousand souls, screaming out in the night.Se on pieni hinta miehen sielusta.
It's a small price for a man's soul.Koostummeko me ruumiista, sielusta ja hengestä vai ruumiista ja sielu-hengestä?
Body, soul, and spirit? Dichotomy or trichotomy?Musiikki on puhdasta,se tulee sielusta.
Music is pure,from one's soul.Oletko huolissasi Allisonin sielusta, jos räjäytämme luolan?
You're worried about Alison's spirit if we blow up the cave?En olisi huolestunut Orsonin sielusta.
I wouldn't worry about Orson's soul.Sanotaan, että osa sielusta tuhoutuu- kun riistää jonkun hengen.
I feel that a part of your soul is destroyed in taking another life.Ovatko he tarpeeksi puhtaita? Sen sielusta.
Are they pure enough? Its soul.Sillä tänään Hela on luopunut sielusta- ja hän vaatii yhden vaihdossa.
For today Hela has Relinquished a soul… And she demands one in exchange.Oikea käteni vietiin vaihdossa Alin sielusta.
My right arm was taken for Al's soul.Sielusta ei tavallisesti uskottu, että se olisi ollut olemassa ennakolta, toisin kuin uskottiin hengestä.
The soul was not usually believed to be pre-existent, only the spirit.Nyt puhutaan isän sielusta, Kelly.
Kelly, we're talking about Dad's soul.
