Primjeri korištenja Sieppaajien na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Emme tiedä sieppaajien määrää.
Don't know how many kidnappers.Epäilemme, että se on sieppaajien.
I think it's from the kidnappers.Puhuin jo sieppaajien kanssa.
Already I spoke to the hijackers.Sieppaajien kanssa ei neuvotella.
You don't negotiate with kidnappers.Pyydän anteeksi sieppaajien puolesta.
I apologize for the kidnappers.Sieppaajien asenne on muuttunut täysin.
Everything's changed in the kidnappers' mindset.Mikä on sieppaajien tilanne?
What's Kiinalaiset eivät neuvottele sieppaajien.
The Chinese don't negotiate with kidnappers.Meidät puettiin sieppaajien näköisiksi.
We're dressed just like the kidnappers.Sieppaajien nimet pitäisi selvitä tunnissa.
Should have the kidnappers' names within the hour.Hän aikoo neuvotella sieppaajien kanssa.
To bargain with the kidnappers. He's going.Entä sieppaajien puhelin, josta kuva lähetettiin?
That they sent Hondo ja Stevens löysivät sieppaajien auton.
Found the kidnappers' vehicle. Hondo and Stevens.En neuvottele sieppaajien tai terroristien kanssa.
I don't negotiate with kidnappers or terrorists.Ensin sieppaus ja sitten sieppaajien murha.
First the kidnapping, then the murder of her abductors.Analysoimalla sieppaajien siirtoja ja strategioita-.
By analyzing the kidnappers' moves, modeling their strategy.Kuubassa? USA ei neuvottele sieppaajien kanssa.
With hostage-takers. Cuba? United States does not negotiate.Hän voi olla sieppaajien, kummitusten tai kyklooppien vankina.
Body snatchers, boogeymen, Cyclopses.- Not to mention, he may be taken by.Torstaista asti olen ollut sieppaajien hallussa.
Since Thursday, I have been in the hands of kidnappers.Vaikka sieppaajien uskotaan olevan osa tunnettua terroristijärjestöä.
Although her abductors are believed to be part of a known terrorist organization.Me luulemme, että he ovat sieppaajien seuraavat uhrit.
We believe they are the kidnapper's next victims.Mitä tällä naisella on tekemistä poikani sieppaajien kanssa?
What does this woman have to do With the people who took my son?Täydet 24 tuntia sieppaajien aikarajan jälkeen.
That's a full 24 hours after the kidnappers' deadline.Paul. Rakas äiti,olen ollut torstaista asti sieppaajien hallussa.
Cara Mama, since Thursday,I have been in the hands of kidnappers. Paul.Valmistauduimme ottamaan Heti sieppaajien yhteydenoton jälkeen- käyttöön viestintäjärjestelmämme.
As soon as he was contacted by the kidnappers.Hiljattain kaksi puolalaista joutui sieppaajien käsiin.
Recently, two Poles fell into the hands of kidnappers.He eivät neuvottele sieppaajien kanssa, ja haluan heidän keskittyvän Eliin.
They won't negotiate with kidnappers, and I want them focusing on finding El.Luuletko, että annan sinun neuvotella sieppaajien kanssa?
You think I'm going to let you negotiate with kidnappers?Videot julkaistiin yhdessä sieppaajien ohjeiden kera.
These videos were posted together with instructions from the kidnappers.Al-Hamati täytyi viedä pois Jemenistä, kun neuvottelut sieppaajien kanssa epäonnistuivat.
Al-Hamati had to be pulled out of Yemen just days ago after talks with the kidnappers collapsed.
