Primjeri korištenja Siirtoa na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Siirtoa ei ollut.
There was no move.Tarvitsen siirtoa.
I need a transfer.Siirtoa ei voi käynnistää.
We can't initiate transport.Ei nimeä, ei siirtoa.
No name, no transfer.Ja kaksi siirtoa myöhemmin pelin.
And two moves later, the game.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
seuraava siirtoensimmäisen siirronhyvä siirtooikea siirtolaittomia siirtolaisiasisäisen siirrontällainen siirtohuono siirtorohkea siirtovalmis siirtoon
Više
Upotreba s glagolima
aloita siirtosai siirronseuraava siirtosipyysi siirtoatehdä siirronsiirto suoritettu
siirto tapahtuu
siirto toimi
siirto tehdään
juuri siirron
Više
Upotreba s imenicama
teknologian siirtoatietojen siirtojätteiden siirtojalämmön siirtotietämyksen siirtoasiirron aikana
varojen siirtoios siirtotiedostojen siirtotoimivallan siirto
Više
Hän häiritsee siirtoa.
He's disrupting transport.Osakkeiden siirtoa sinulle.
Share transfer to you.Tämä lykkää siirtoa.
This will delay the transfer.Kolmekymmentä siirtoa, jessus.
Thirty moves, man, Jesus.Pyydämme välitöntä siirtoa.
We request immediate transport.Tein pari siirtoa Ray-Rayn kanssa.
Made a couple moves with Ray-Ray.Sir. Odotamme siirtoa.
Sir. We await the transfer.Koskien siirtoa tästä yksiköstä.
Regarding a transfer from this unit.Et voi suorittaa siirtoa.
You can't do the transplant.Hän pyytää siirtoa osavaltion sairaalaan.
He will request a transfer to the state hospital.Tarkoitatko pallien siirtoa?
You mean a ball transplant?Olen 50 siirtoa edellä sinua ja kaikkia muita.
I'm 50 moves ahead of you and everybody else.Rabi miettii seuraavaa siirtoa.
Rabi, contemplating his next move.Siirtoa koskeva vastaanottoilmoitus 8 artikla.
Acknowledgement of receipt of the shipment Article 8.Odotamme Napoleonin seuraavaa siirtoa.
We await Napoleon's next move.Voisit pyytää siirtoa Quanticoon.
You could request a transfer to Quantico.He eivät voineet tehdä siirtoa.
Well… they couldn't do the transplant.Hän ajattelee 3 siirtoa etukäteen.
He's just thinking three moves ahead.Tri Stone pyytää nopeampaa siirtoa.
Dr. Stone requesting faster transport.Voin tiedusteIIa siirtoa, Damien.
I could see about a transfer, Damien.Tohtori Stone pyytää nopeampaa siirtoa.
Dr. Stone requesting faster transport.Tietokone ei suosittanut siirtoa.- Onnistuiko se?
Transport wasn't recommended. It worked?Vastata: Jos ostat 2,vain veloittaa yhtä siirtoa.
Reply to: If you buy 2,only charge you one shipment.Romero pyysi siirtoa kuukausi tapahtumien jälkeen.
One month after the events, romero requested a transfer.Olisi pitänyt tehdä noin kaksi siirtoa sitten.
I should have done that two moves ago.
