Sta Znaci SIMULAATIOIHIN na Engleskom - Engleski Prijevod

• simulations

Primjeri korištenja Simulaatioihin na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Ehkä hän kyllästyi simulaatioihin.
Maybe he got tired of the simulations.

Päivän ohjattuihin simulaatioihin. Airbus yhdistää meidät satelliitilla.
To today's piloted simulations. Airbus has agreed to link us via satellite.

Sanotaanko, että olen kyllästynyt simulaatioihin.
Let's just say that… uh… I'm tired of simulating.

Simulaatioihin ja peleihin- Apua peleihin."Pelit" viittaa malleihin.
Help games'. That must be them! Games' refers to models, simulations and games.

Ja nyt me teemme elokuvaa, joka viittaa simulaatioihin.
And right now, me and you are making a film referencing simulations.

Pelit" viittaa malleihin, simulaatioihin ja peleihin- joilla on strategisia sovelluksia.
Games" refers to models, simulations and games which have strategic applications.

Ja nyt me teemme elokuvaa, joka viittaa simulaatioihin.
Me and you are making a film referencing simulations. And right now.

Ei se käy näin… Kaikkiin simulaatioihin tarvitaan parametrit,- ehdot joiden jälkeen ohjelma ei voi enää jatkua.
This isn't the way-- look, all simulations require parameters, conditions beyond which the programmed scenario can no longer continue.

Airbus yhdistää meidät satelliitilla päivän ohjattuihin simulaatioihin.
Airbus has agreed to link us via satellite to today's piloted simulations.

Tämä on vastakohta prebioottisten kemiallisten reaktioiden simulaatioihin, jotka tyypillisesti tuottavat hyvin erilaisia yhdisteiden seoksia.
This in contrast to the output of simulated prebiotic chemical reactions, which typically produce very heterogeneous mixtures of compounds.

Airbus yhdistää meidät satelliitilla päivän ohjattuihin simulaatioihin.
To today's piloted simulations. Airbus has agreed to link us via satellite.

Farmakokineettisiin simulaatioihin perustuen 1-alle 3-vuotiaille potilaille suositellaan suurempaa aloitusannosta, joka on 7 mg/m2 ks. kohta 5.2.
A higher starting dose of 7 mg/m2 is recommended for patients 1 to less than 3 years of age based on pharmacokinetic simulations see section 5.2.

Laerdal tarjoaa laajan valikoiman tarpeitasi vastaavia koulutus- ja teknisiä palveluita- perusohjauksesta monimutkaisiin simulaatioihin.
Laerdal offers a wide selection of educational and technical services to meet your needs from the basics through complex simulations.

Annoksen antovälin muuttamisohjeet, jotka perustuvat simulaatioihin munuaistoiminnan etenevästä heikkenemisestä katso annossuositukset taulukosta 2, kohta 4. 5.
Dose interval adjustments based on simulations of increasing renal impairment(for dose recommendations, see Section 4.5 Table 2) Recommended CELSENTRI dose interval.

Ennustettu altistus 6-11-vuotiaiden ikäryhmässä perustuu populaatiofarmakokineettisen mallin mukaisiin, tästä ikäryhmästä saatuja tietoja hyödyntäviin simulaatioihin.
Exposures in 6- to 11- year-olds are predictions based on simulations from the population PK model using data obtained for this age group.

Opiskeli teknillistä matematiikkaa Wienin teknillisessä yliopistossa(TU Wien) erikoistuen simulaatioihin, operaatiotutkimukseen ja tilastotieteeseen.
Studied technical mathematics at Vienna University of Technology(TU Wien), having specialized in simulation, operations research, and statistics.

Armeijan ja tiedustelupalveluiden viranomaiset voivat sitten luoda fiktiivisiä tekijöitä simulaatioihin, kuten esimerkiksi piikki työttömyystilastossa, mitatakseen niiden destabiloivia vaikutuksia väestöön.
Military and intel officials can introduce fictitious agents into the simulations(such as a spike in unemployment, for example) to gauge their destabilising effects on a population.

Alla olevassa taulukossa 1 on annoksen antovälin muuttamista koskevat suuntaa antavat ohjeet, jotka perustuvat simulaatioihin munuaistoiminnan etenevästä heikkenemisestä potilailla, jotka käyttävät samanaikaisesti potentteja CYP3A4: n estäjiä.
Table 1 below provides dose interval adjustment guidelines based on simulations of increasing renal impairment in patients being coadministered potent CYP3A4 inhibitors.

Tämän kohdan sisältämät tiedot perustuvat sugammadeksin ja muiden lääkevalmisteiden välisen sitoutumisen affiniteettiin, ei-kliinisiin kokeisiin, kliinisiin tutkimuksiin ja simulaatioihin, joissa käytetyissä malleissa huomioitiin hermo-lihasliitosta salpaavien lääkeaineiden farmakodynaamiset vaikutukset sekä hermo-lihasliitosta salpaavien lääkeaineiden ja sugammadeksin väliset farmakokineettiset yhteisvaikutukset.
The information in this section is based on binding affinity between sugammadex and other medicinal products, non-clinical experiments, clinical studies and simulations using a model taking into account the pharmacodynamic effect of neuromuscular blocking agents and the pharmacokinetic interaction between neuromuscular blocking agents and sugammadex.

Yksin meneminen simulaatioon on mahdotonta.
It's impossible to enter the simulation on your own.

EMRP-ehdotuksen simulaationa tai kokeiluvaiheena toimii ERA-NET Plus‑järjestelmä.
The ERA-NET Plus action serves as a simulation or pilot phase for the EMRP proposal.

Järjestää simulaatioon osallistuvat ryhmittäin ja rooleittain.
Organize simulation participants by group and role.

Paljaat seinät ilman hoitoa tai niiden simulaatiosta taustakuva kuvaava muuraus, putki, karkea rappaus.
Bare walls without any treatment or their simulation using wallpaper depicting masonry, pipe, rough plaster.

Pelaa online-moninpelistrategian simulaatiota maailmanlaajuisesta termonukleaarisesta sodasta.
Play an online multiplayer strategy simulation of global thermonuclear war.

Varoitus. Simulaatiota ei ole tarkoitettu androideille.
Warning… sim is not intended for android interface.

Simulaatio näytti, että Orlando on seuraava kohde.
Look, the sim shows Orlando is the next city to be hit.

Simulaatiosta tulee kohta totta.
The simulation will be real soon enough.

Tämä simulaatio.
This simulation.

Hän tekee simulaatiota puttialus kakkosessa.
He's working up a simulation in Puddle-jumper 2.

Ulos simulaatiosta. Se toimii kuin juoksumatto.
The chamber operates like a treadmill, Out of the simulation.

Kako koristiti "simulaatioihin" u Finski rečenici

Alkusysäys simulaatioihin syntyi kahden ensihoitajaopiskelijan opinnäytetyöprojektina.

Laboraatioihin ja simulaatioihin koko laboraatioasu päällä, ajoissa.

Simulaatioihin sisältyi myös viskiin liittyvää orgaanista yhdistettä.

Siirrytäänpä simulaatioihin nähdäksemme, ovatko ne todella vastaavia.

Accuscoren simulaatioihin ero on noin 4.6% luokkaa.

Yritys erehdys -menetelmän tilalle simulaatioihin perustuvat päätökset.

Ylikertoimia ei siis Accuscoren simulaatioihin verrattuna löydy.

Simulaatioihin käytetään EMD International A/S:n EnergyPro 4.

Oletan kauden rinnastavan normaalin elämämme simulaatioihin ironisesti.

Aion keskittyä toimintaan, jonkinlaisiin simulaatioihin ja strategiapeleihin.

Kako koristiti "simulations" u Engleski rečenici

Final simulations had ~13,000 mobile vesicles.

Simulations and educational games (Guest Lecture).

Historical Systems and Simulations Group 2013.

Accompanying videos, simulations and instructional support.

CXC Simulations offers freight shipping only.

Simulations are performed using ATP software.

Automated Production System Simulations Using Simio!

Directed Readers' Theater, simulations with debates.

Multi-scale simulations illustrate the vision/recognition system.

Numerical simulations demonstrate the theoretical findings.