Primjeri korištenja Softaa na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Päivitän softaa.
Updating some software.Siirrymmekö softaan vain sisältöön?
Moving into software? Or into… content?Se vaati uutta softaa.
It took brand-new software.Alan uutta softaa, jota kaikkien pitää nykyään käyttää.
The industry standard software that we all have to use now.Voisimme asentaa rautaa ja softaa.
We would install hardware and softw.Et tiedä, millaista softaa hallinnolla on.
You don't know what kind of software the government has.Tekniikkaa, visuaalisten tehosteiden softaa.
Tech, visual effects software.Minä laitoin koneellesi softaa, josta pääset sinne.
I put software on your computer allowing you to access the dark web.Ette siis osaa käyttää uutta softaa.
So you don't know how to use the software?He ovat voineet laittaa softaa puhelimeesi Christianin kautta.
They may have been software in your mobile via Christians mobile.Olemme jo myyneet paljon softaa, John.
We have presold a lot of this software John.Et väärennettyä softaa, kuten sovimme vaan minun suunnitelmani.
Not some fake softwares, as we discussed but my plans, my designs.Michael ja minä varastelimme softaa.
Michael and I used to steal software together.Kent työsti softaa, joka kytkisi pois yksityisyysprotokollat.
Kent was working on a software patch that would disable the program's privacy protocols.Minulla on tarjouksia ja mies käyttämään softaa.
You're the man, and now you're gonna get me that software.Nordicbetin kasinon softaa on ollut työstämässä monet tunnetut pelituottajat, kuten Microgaming, NetEnt ja Play'n GO.
The Casino is made up by software from well-known providers such as Microgaming, NetEnt and Play'n GO.Viraston laitteissa ei saisi käyttää omaa softaa.
You're not supposed to install software on Bureau equipment.En tarkoita softaa; tarkoitan muinaisjäännöstä, jossa on sama sisältö sekä tunnetulla että tuntemattomalla kirjoituksella.
I don't mean the software; I mean an ancient artifact that contains in Guard Key sallii vain heidän päivittää robottien softaa.
A system which allows only them to update software on the robots.Sun maailmasi ihmiset luo softaa, joka muokkaa meidän elämää. Valtaosa niistä ihmisistä, kuten sinäkin, kasvoi kuplassa. Pitääkö paikkansa?
Most of the folks in your world building the software that's gonna shape our lives, most of those people, such as yourself, y'all grew up in a bubble, ain't that right?Innoflame GO on voittamaton yhdistelmä softaa ja palvelua.
Innoflame GO is an unbeatable combination of software and services.PALVELU EI KÄYTÖSSÄ Muuta ei näy, kun yrittää käyttää Anan softaa.
This is all that comes up when you try to use Ana's software now.Hän katsoi työtäni ja alkoi sitten suunnitella softaa, joka korvaisi minut.
He watched me work and then started to design a simple piece of software that could replace me.Viraston laitteissa ei saisi käyttää omaa softaa.
You know you're not supposed to install personal software on bureau equipment?Guard Key sallii vain heidän päivittää robottien softaa.
To update software on the robots. A system which allows them, and only them.Joka kytkisi pois yksityisyysprotokollat. Kent työsti softaa.
Kent was working on a software patch that would disable the program's privacy protocols.Joka kytkisi pois yksityisyysprotokollat.Kent työsti softaa.
That would disable the program's privacy protocols.Kent was working on a software patch.Aivan uskomatonta, minulla on lehdistötilaisuus,ihmiset odottavat minun myyvän softaa ja.
This is unbelievable. I have got a press conference,people expecting me to sell software, and.Poistamalla fyysiset papereiden kuljetukset,- pienennämme E shippingin kuluja,asentamalla rautaa ja softaa.
By eliminating physical paper delivery, we can cut E Shipping cost,installing hardware and software at.Softa oli varastoitu kondomeihin piilotettuihin mikromuistilevyihin.
The software was stored on micro-drives hidden in condoms.
