Primjeri korištenja Soluilla na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Eukaryoottisilla soluilla on tuma.
Eukaryotic cells are going to have nucleus.Päällystämme sen sisältä virtsarakon soluilla.
We coat the inside with these bladder lining cells.Nukkuvilla soluilla on aina johtaja.
Sleeper cells always have someone at the top.Ja minä kyllä ymmärrän, ettei soluilla ole silmiä.
And I actually realize that cells don't have eyes.Varhaisilla soluilla ei ollut mitokondrioita.
These early cells had no mitochondria.Combinations with other parts of speech
Upotreba s glagolima
lihasmassaa soluissa
Upotreba s imenicama
lihaskudosta soluissa
Jos munuainen vahingoittuu, näillä soluilla voi kasvattaa uuden.
If your kidney is damaged, these cells can regrow your kidney.Soluilla on hyvin kehittynyt endoplasmaalinen verkkokalvo.
Cells have a well-developed endoplasmic reticulum.Kilpirauhasen soluilla on kyky kerääntyä jodia.
Thyroid cells have the ability to accumulate iodine.Että kaikella maailmassa on oma resonanssitaajuus,jopa soluilla.
That everything in the entire world has its own resonant frequency,even cells.Tämän mekanismin takia soluilla on vähemmän tarvetta happea.
Due to this mechanism, cells have less need for oxygen.Aivosoluilla ja kasvain- soluilla on yhtäläisyyksiä.
There are molecular similarities between brain cells and tumor Jos munuainen vahingoittuu, näillä soluilla voi kasvattaa uuden.
These cells can regrow your kidney. Eventually, if your kidney is damaged.Uusilla soluilla ei voi olla varma mitä hän saattaa tehdä.
With her new stem cells, there's no telling what she might do.Vahvistaminen tangot otetaan secheniem12 mm, jaon ristikko soluilla noin 30-40 cm.
For reinforcement bars are taken secheniem12 mm, andis a lattice with cells around 30 to 40 cm.Joten somaattisilla soluilla on monta kromosomia ja sukusoluilla on kaksi.
So somatic cells have one set of chromosomes, and gametes have two.Koska meillä on niin paljon järkeä; ainakin me ajattelemme, että meillä on enemmän järkeä kuin soluilla.
Because we have so much of sense- at least we think we have more sense than the cells have.En luottaisi siihen, uusilla soluilla ei voi olla varma mitä hän saattaa tehdä.
There's no telling what she might do. With her new stem cells.Nykyiset tapahtumakartoitukset voidaan tehdä millä tahansa asettelulla ja millä tahansa lukumäärältään soluilla.
Current event storyboards can be made using any of the layouts and with any number of cells.Maalaa laatikko soluilla ja liimaa kuoret, meri- kivet ja hiekka niihin.
Paint the box with cells and glue the shells, sea pebbles and sand into them.Katekiinit vahvistavat verisuonten seiniä ja toimivat soluilla voimakkaina antioksidantteina.
Catechins help to strengthen Voit sanoa,- että soluilla on epänormaali kyky luoda pieniä määriä nestetyppeä.
What you can say is that the cells have an abnormal ability to create- trace amounts of liquid nitrogen.Matriisi sijoitetaan metallisuodatinkoteloon jasiinä on verkkorakenne vuorotellen suljetuilla soluilla.
The matrix is placed in a metal filter housing andhas a mesh structure with alternately closed cells.In vitro-testeissä nisäkkään soluilla ambrisentaani oli klastogeenista suurilla pitoisuuksilla.
Ambrisentan was clastogenic when tested at high concentrations in mammalian cells in vitro.Peroksidaasikokeella erotetaan kypsymättömät siittiöiden leukosyytit- molemmilla soluilla on pyöristynyt muoto.
The peroxidase test is used to distinguish immature spermatozoa from leukocytes- both cells have a rounded shape.Endogeeninen testosteroni syntetisoidaan soluilla kiveksissä, munasarjassa ja lisämunuaiskuoressa.
Endogenous testosterone is synthesized by cells in the testis, ovary, and adrenal cortex.Muokatuilla soluilla tai kudoksilla tarkoitetaan soluja tai kudoksia, joita koskee vähintään yksi liitteessä I luetelluista kohdista;
Engineered cells or tissues means Lisäksi hornetin myrkkyjen komponentit stimuloivat oman histamiinin vapautumista kudoksen soluilla, jotka oli suoraan stungattu ja alkoi turvota.
In addition, Soluilla” ihmisperäisiä yksittäisiä soluja tai soluryhmiä, joissa soluja ei sido toisiinsa minkäänlainen sidekudos.
Cells' shall mean individual Opiskelijat voivat luoda kuvakäsikirjoituksia soluilla seuranta päähenkilön toimet, ja tuetaan luokittelemalla sellaisena häntä antihero.
Students can create storyboards with cells tracking the protagonist's actions, and support categorizing him as an antihero.Teimme niin ikään selväksi, ettei soluilla ja kudoksilla sellaisenaan saa käydä kauppaa, mutta niistä valmistettujen lääkkeiden myymistä emme vastusta.
We have also made it clear that there is to be no trading in cells and tissues as such, but that there is no objection to trading 
