Primjeri korištenja Sopia na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sopia mikä?
Settle what?Se voisi sopia.
That could work.Voin sopia tämän.
I can settle it.Sen pitäisi sopia.
It should fit.Voisi sopia sinulle.
It might suit you.Combinations with other parts of speech
Upotreba s imenicama
sopiva hetki
neuvosto sopisopiva paikka
osapuolet sopivatjäsenvaltiot sopivatkomissio sopivatsopimuspuolet sopivatjäsenvaltiot ovat sopineeteurooppa-neuvosto sopisopivana ajankohtana
Više
Upotreba s prilozima
sopii hyvin
sopii täydellisesti
sopii erinomaisesti
sopii myös
sopii parhaiten
sopivat yhteen
se sopii täydellisesti
sopii sinulle parhaiten
sopii erityisesti
se sopii hyvin
Više
Upotreba s glagolima
ei sopinutpitäisi sopiasopii käytettäväksi
suunniteltu sopimaantäytyy sopiatulee sopiahaluaa sopialöytää sopiviasopii kysyä
sopinut ostavansa
Više
Me voisimme sopia.
We could settle.Voimme sopia tästä.
We can work this out.Näiden pitäisi sopia.
These should fit.Voimme sopia tämän.
We can work this out.Tänään voisi sopia.
Tonight might work.Pitäisi sopia sinulle-.
They should fit you.Tämä kaveri voisi sopia.
This guy could work.Me voimme sopia tämän jutun.
We can work this out.Ette voi vain sopia.
But you can't just agree.Voimme sopia sen myöhemmin.
We can settle that later.Meiän pitää sopia rauhassa.
We have to make peace.Miksikö hän ei halua sopia?
Why doesn't she want a deal?En halua sopia mitään.
I don't wanna settle anything.Heidän tarvitsi vain sopia.
They will just have to deal.Hän taitaa sopia joukkueeseen.
He might make the team.Jos haluat, voimme sopia.
If you want, we can reconcile.Sen pitäisi sopia ketjuihin.
It should match the chain.Taistelet kun pitäisi sopia.
Fight when you ought to deal.Meidän tulisi sopia asioista.
We should agree on things.Voin sopia tapaamisen.- Älä.
I can arrange a meeting if you want.Mutta te saatatte sopia minulle.
But you might suit me.Neljä miljoonaa. Sen pitäisi sopia.
Four million. That should be okay.Miten se voi sopia sinulle?
How could you be okay with that?Se tarkoitti, että emme aio sopia.
That meant we weren't gonna reconcile.Tämän pitäisi sopia sinulle. Ole hyvä.
This ought to fit you.
