Primjeri korištenja Sovussa na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olemmeko sovussa?
We're good,?Elää sovussa ihmisten kanssa… Minun kanssani.
To live in peace with humans.Olemmeko sovussa?
Are we good?Eri kansallisuutta elää rauhassa ja sovussa.
Nationalities live in peace and harmony.Olemmeko sovussa?
So we're good?Combinations with other parts of speech
Upotreba s glagolima
elää sovussa
Veljeni. Eläkäämme kaikki yhdessä sovussa.
Let us all live in peace together. My brothers.Tässä ei ole kyse sovussa elämisestä.
This isn't about living in harmony.Veljeni. Eläkäämme kaikki yhdessä sovussa.
My brothers. Let us all live in peace together.Emmekö voi elää sovussa… Älä viitsi.
Can't we live in peace… Come on, man.Täällä eletään jatyöskennellään täydessä sovussa.
Everyone lives andworks here in perfect harmony.Enemmän kuin sovussa.
We're more than good.He eivät ole sovussa eivätkä anna sijaa.
They are not sharing, nor are they caring.Mitä? Olemmeko sovussa?
What?- Are we good?Ettekö voi olla sovussa edes tällaisena päivänä?
Can't you even keep your peace on a day like today?No niin, olemmeko sovussa?
All right. Are we good?Koska menimme sovussa, kaupunkiin, jonka luulimme olevan kuollut.
Because we went in peace to what we thought would be a dead city.No niin, olemmeko sovussa?
Are we good? All right?Jos edes me emme ole sovussa, niin miten muut muka seuraisivat meitä?
If there is no peace between us, then how can you expect others to follow suit?Elämme rauhassa ja sovussa.
We live in peace and harmony.Kuolleet jakavat maan sovussa mutta se ei riitä.
But the dead always share the earth in peace.Morsian ja anoppi täydessä sovussa.
Bride and in-law in total harmony.Mustat ja valkoiset elävät sovussa pianon koskettimilla!
About black and white people living in harmony together on pianos!Olemme rauhaisa rotu jameidän tulee elää sovussa.
Ours is a peaceful race andwe must live in harmony.Koneet nousevat ja laskeutuvat sovussa, ilman onnettomuuden uhkaa.
The planes take off and land in harmony without a threat of an accident.Hän toivoo vain, että sinä jaisäsi voisitte olla sovussa.
She just wants you andyour father to be at peace.Kaksi sukua eli sovussa laakson laidalla. He jakoivat luonnon antimet.
Two ancient families lived in harmony at the edge of the valley, sharing nature's bounty.Ainakin Leroyn mukaan Ninersit jaSOA ovat sovussa.
As far as Leroy is concerned, the Niners andthe SOA are good.Ja varmistaa, että eläimet eläisivät sovussa. Tiimini halusi suojella sitä-.
My team was dedicated to protecting it and making sure all animals down here lived in harmony.Itä-Timorin kansalaiset haluavat elää rauhassa ja sovussa.
The people of East Timor want to live in peace and harmony.Kääpiöt ja haltijat elävät sovussa ja ihmiset lisääntyivät ja rakensivat sivilisaation.
The dwarves and elves live in peace and the men thrive, multiply and build a civilization.
