Primjeri korištenja Steviaa na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se on steviaa!
Come on. Hmm… It's stevia!En edes käytä steviaa.
I won't even use stevia.Lisää steviaa! Paska!
Oh, shit. More stevia!Annahan nyt mammalle steviaa.
Give mama some Stevia.Steviaa? Okei. Ei kun minä olen paikalla.
Okay. Stevia? Not while I'm here.Uusi syy rakastaa steviaa.
Another reason to love Stevia.Steviaa? Okei. Ei kun minä olen paikalla.
Stevia? Okay. Not while I'm here.Pitäisi käyttää steviaa.-Ei kiitos.
I'm supposed to use Stevia. I'm good.Kaksi steviaa, kaksi ruokalusikallista maapähkinäöljyä.
Two tablespoons of peanut oil. Two Stevia.Ei kun minä olen paikalla. Okei. Steviaa?
Okay. Stevia? Not while I'm here?Mustana, kaksi Steviaa, alan lehtien vieressä.
Black, two Stevias, next to the trades.Ei kun minä olen paikalla. Okei. Steviaa?
Stevia? Okay. Not while I'm here?Kaksi steviaa, kaksi ruokalusikallista maapähkinäöljyä.
Two stevia, two tablespoons of peanut oil.Rkl kotimaista luomuhunajaa tai hieman steviaa.
Teaspoon honey or for example stevia.Latte, kaksi steviaa, kaksi ruokalusikallista maapähkinäöljyä.
Maple almond latte… two stevia, two tablespoons of peanut oil.Siinä on sitruunaa,vettä ja steviaa.
It is all-natural. Nothing but lemon,water, and stevia root.Latte, kaksi steviaa, kaksi ruokalusikallista maapähkinäöljyä.
Two stevia, two tablespoons of peanut oil. Maple almond latte.Latte mantelimaidolla, kaksi steviaa. Saitko videon?
Maple latte, almond milk, two stevia. The video?Luonnollisista ei-kaloreista makeutusaineista käytetään steviaa.
From natural non-caloric sweeteners, stevia is widely used.Kofeiinitonta, kymmenen tippaa steviaa ja loraus rasvatonta maitoa.-Olet ilkeä!
Decaf, ten drops of stevia and a touch Nyt steviaa saa käyttää asianmukaisina määrinä 31:ssä eri elintarvikeryhmässä, muun muassa virvoitusjuomissa, jälkiruoissa, makeistuotteissa ja pöytämakeuttajissa.
The use of Stevia is now authorised at appropriate levels for 31 different food categories including soft drinks, desserts, confectionary and table top sweeteners.Tarkistuksessa tunnutaan vastustavan Steviaa, ja siinä vaaditaan Steviaa koskevaa uutta tutkimusta.
The amendment seems to be against stevia and wants another investigation of that.Coca-Cola Life on Coca-Cola-tuoteperheen ainoa tuote,jonka makeutusaineina on käytetty sokeria ja steviaa, jonka turvallisuusraja on kymmenesosa siitä mitä aspartaamin.
Coca-Cola Life can becompared with Pepsi True, which also uses sugar and stevia as a sweetener.Jopa muinaiset Maya-intiaanit käyttivät steviaa ruokavaliossaan, ei pelkästään hämmästyttävän makeuden ansiosta vaan myös siksi, että he huomasivat sen lääketieteellisiä ominaisuuksia.
Even the ancient Maya Indians used stevia in their diet, not only thanks to the amazing sweetness, but also because they noticed its medicinal properties.Stevia: hyödyt ja haitat, vasta-aiheet.
Stevia: benefit and harm, contraindications.Stevian käyttö diabetes mellituksessa.
How to use stevia in diabetes mellitus.Stevian uskotaan vahvistavan sydänlihaksia ja vähenevän sydämen vajaatoimintaa.
Stevia is believed to strengthen the myocardium and reduce heart failure.Hunaja, steviat ja siirapit lisäksi se on yksi kaloreilla vähennetyistä, luonnollisista sokerivaihtoehdoista.
In addition to honey, stevia and syrups, it is one of the calorie-reduced, natural sugar alternatives.Uusi fritz-kola stevian stevioliglykosideilla maistuu makealta pyöreällä Kola-aromilla. Steviolig.
The new fritz-kola with steviol glycosides from stevia tastes sweet with a round Kola flavor.Tuotteen sokereiden korvaaminen stevialla ei kuitenkaan ole aivan niin yksinkertaista.
However it's not as simple as swapping sugars in a product for steviol glycosides/ stevia.
