Primjeri korištenja Sudanilainen na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hänen isänsä oli sudanilainen.
His father was Sudanese.Oletko sudanilainen ystäväni?
Are you my Sudanese friend?Hänen äitinsä oli sudanilainen.
His mother was Sudanese.Onko tuo sudanilainen murisijakala?
Is that a Sudanese Sweetlips?Paris Kimbe, taksikuski, sudanilainen.
Paris Kimbe, cabdriver, Sudanese.Hän on sudanilainen päivätyöläinen.
She is Sudanese and paid daily.Ilmasto on tyypiltään sudanilainen.
Its climate is typical of the South.Paris Kimbe, sudanilainen taksikuski.
Paris Kimbe, cabdriver, Sudanese.Hänen äitinsä on englantilainen teatterialan työntekijä jahänen isänsä on sudanilainen.
His mother is Polish and a music teacher andhis father is Sudanese.Hän on sudanilainen päivätyöläinen.
She's a Sudanese girl, gets paid daily.Ensiksikin olet huono akronyymeissä. Sudanilainen Huumelordityranni.
You're bad at acronyms. Sudanese tyrannical drug lord.Sudanilainen lakimies, joka puolustaa sodan uhreja Darfurissa.-(EN) Arvoisa puhemies, kiitos tästä suuresta kunniasta.
Sudanese lawyer acting for the victims of the war in Darfur.- Mr President, thank you for this tremendous honour.Erityisesti yksi sudanilainen nainen.
There's one in particular, a Sudanese woman.Ennakkoluennolla sudanilainen rauhanrakentaja, entinen lapsisotilas ja hiphop-artisti Emmanuel Jali kertoo oman tarinansa.
In the preview lecture, a Sudanese peacemaker, former child soldier and hiphop artist Emmanuel Jal will tell his story.Onneksi Dembellä on sudanilainen kontakti.
Fortunately, Dembe has a Sudanese contact.On kuitenkin totta, että sudanilainen komentaja on toimittanut Konylle valtavia määriä aseita, joiden turvin tämän on onnistunut toteuttaa viime aikojen sieppaukset.
Nevertheless it is a fact that the Sudanese commander has supplied Kony with massive amounts of arms, which has enabled him to carry out the recent abductions.Ei, hän on eversti Omar al-Saleh, sudanilainen sotaherra.
No, no, no, no. That's Colonel Omar Al-Saleh. He's a Sudanese warlord.Esimerkiksi sudanilainen oppinut Haidar Ibrahim Ali väittää että"post-islamisaation" aika on alkanut, koska"islamismin elinvoima ja vetovoima on väsähtänyt jopa sen kiihkeimpien tukijoiden ja intomielien keskuudessa.
For example, the Sudanese scholar Haidar Ibrahim Ali argues that a"post-Islamization" era has begun, when Islamism's"vitality and attractiveness have been exhausted even among the most ardent of its supporters and enthusiasts.Ensiksikin olet huono akronyymeissä. Sudanilainen Huumelordityranni.
Sudanese tyrannical drug lord. One, you're bad at acronyms.Sudanilainen poliittis-sotilaallinen liike Itärintama, johon kuuluvat Bejan kongressi ja Vapaat leijonat ja joka vuonna 2006 teki rauhansopimuksen Khartumin hallituksen kanssa, on myös ilmoittanut pitävänsä Hala-ibia osana Sudania, koska sen väestöllä on etniset, kielelliset ja heimositeet Sudaniin.
The Eastern Front, a Sudanese politico-military coalition comprising the Beja Congress and Free Lions that recently signed John Garang de Mabior(23. kesäkuuta 1945 Bor- 30. heinäkuuta 2005 Etelä-Sudan)oli sudanilainen poliitikko ja kapinallisjohtaja.
John Garang de Mabior(June 23, 1945- July 30, 2005)was a Sudanese politician and revolutionary leader.EU on syvästi huolissaan tiedoista, joiden mukaan sudanilainen erityistuomioistuin on tuominnut 88 ihmistä kuolemaan Nyalassa, Etelä-Darfurin maakunnassa.
The EU is deeply concerned about the reports that a Sudanese special court has sentenced 88 people to death in Nyala, Southern Dafur province.Ihmisoikeuksien puolustajat kotimaahan katsomatta- Oswaldo Payá ja kuubalainen Ladies in White-ryhmä,valkovenäläinen Juri Bandazhevski, sudanilainen Salih Mahmoud Osman ja sadat muut- ansaitsevat kunnioituksemme ja voimakkaamman tukemme.
Defenders of human rights, regardless of the country they are Me otimme sudanilaisen pakolaisen kotiimme!
We took a Sudanese refugee into our home!Iltakokkarit sudanilaisten diplomaattien kanssa- pääkaupungin Banguin kattojen yllä.
I'm having sundowners with a Sudanese diplomat overlooking the capital Bangui.Humanitaarinen apu sudanilaisille pakolaisille ja hätäsiirtolaisille Pohjois-Ugandassa.
Humanitarian aid for Sudanese refugees and displaced persons in the north of Uganda.Se kannustaa kaikkia sudanilaisia sidosryhmiä aloittamaan vuoropuhelun kansanäänestyksen jälkeisistä järjestelyistä.
It encourages all Sudanese stakeholders to engage in dialogue with regard to post-referendum arrangements.Hän on ollut Sudanilaisten kapinallisten panttivankina viisi kuukautta.
He's been held hostage by Sudanese rebels for the last five months.Otin sudanilaisen, koska hän on brittisotilas.
I'm taking the Sudanese because he's a British soldier.Sudanilaisten joukossa on niitä, jotka vastustavat sinua.
There are those among the Sudanese who will oppose you.
