Primjeri korištenja Sukkaa na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Seuraa sukkaa!
Follow that sock!Tämä on helppoa, Kaksi Sukkaa.
This is easy, Two Socks.Käytä sukkaa niin kuin normaali poika.
Use a sock like a normal kid.Hei, Kaksi Sukkaa.
Hello, Two Socks.Sukkaa- tai pikkareita tai mitään.
Or undies or what have you. A sock.
Ljudi također prevode
Terve, Kaksi Sukkaa.
Hello, Two Socks.Punaista sukkaa, samanlaista kuin tämä.
Looks like this one. Red sock.Ota viisi sukkaa.
Pull out five socks.Sukkaa tai… Alushousuja tai mitään.
Or undies or what have you. A sock.Tule, Kaksi Sukkaa.
Come on, Two Socks.Kolme Sukkaa. Kolme Sukkaa.
Three socks. Three socks.Tervehdys, Kaksi Sukkaa.
Hello, Two Socks.Ehdotan sukkaa. Paljonko, että häivyt?
How much to walk away now? I suggest sleeve.Etkö nähnyt sukkaa?
Didn't you see the sock?!Ehdotan sukkaa. Paljonko, että häivyt?
I suggest sleeve. How much to walk away now?En pitäisi vain yhtä sukkaa.
I wouldn't wear only one sock.Voi ei. Otin kolme sukkaa mutten alusvaatteita.
I have three socks and no underwear. Oh.Tämä on ihan helppoa, Kaksi Sukkaa.
This is easy, Two Socks.Joten vuokraat lapsen sukkaa Harlanissa.
You're renting a kid's sleeve on Harlan's.Sanoitko, että mies käytti sukkaa?
You said he used a stocking?Tiedät tarkalleen kuinka monta sukkaa sinulla on laatikossa.
You know how many socks you have in a drawer.En voi pelastaa tätä sukkaa.
I tried, but I can't save this sleeve.Vaihdan kaksi sukkaa treenishortseihin. Mitä löytyy?
I will trade you two socks for a pair of work out shorts?Ellei ovenkahvassa roiku sukkaa.
Unless there's a sock on the doorknob.Mikset pannut sukkaa ovenkahvaan?- Kunpa voisinkin?
I wish I could. Why didn't you hang a sock on the doorknob?He hukkaavat ainakin neljä sukkaa vuodessa.
They lose four socks a year.Kannoin sitä sukkaa kuukausitolkulla hänen kuoltuaan.
For months after she died, I carried that sock everywhere.Hän ei kaipaa tätä typerä sukkaa.
She doesn't want this stupid stocking.Esitänkö, ettei sukkaa ikinä ollutkaan? Olet vainoharhainen?
You sound delusional. You want me to pretend that the sock never existed?Se tekee 400 miljoonaa kadonnutta sukkaa.
That's 400 million missing socks.
