Primjeri korištenja Summerista na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Älkää kertoko Summerista.
Don't tell her about Summer.Kyse on siis Summerista ja Zachista.
So, it's Summer and Zach.Kerro Annalle, että pidät Summerista.
Tell Anna you like Summer.Se johtuu Summerista. Hei….
Hey… It's because of Summer.Hän on siis päässyt yli Summerista?
So he's over Summer?-Oh, yeah,?Se johtuu Summerista. Hei….
It's because of Summer. Hey.Ei tämä äidistä johdu. Vaan Summerista.
It's not my mom it's Summer.Pidät Summerista, vai mitä?- Kuule… Tulin juuri?
Listen, um, You like Summer, right?Heti kun kerroin Summerista.
As soon as I told you about Summer.Erosit juuri Summerista ja menetit projektisi.
You just broke up with Summer, you just lost your project.Todellako?- Hän on siis päässyt yli Summerista?
Really. So he's over Summer?Sinä pidät Donna Summerista, minä doo-wopista.
You like Donna Summer. I'm an American.Paitsi että kyse on Sethistä and Summerista.
Except that it is Seth and Summer.Tämä on Summerista ja tämä tahraamisesta!
You told me to! That's for summer, and that's Ja minä autoin sinut pääsemään yli… Summerista.
Summer. I helped you get over… And.Anteeksi, että istutin ajatukset Summerista demonina päähäsi.
I'm so sorry for putting all those"Summer's a demon thoughts in your brain.Annan mielestä en muuta teekään kuin puhun Summerista.
Anna thinks all I ever do is talk about Summer.Anteeksi, että istutin ajatukset Summerista demonina päähäsi.
Thoughts in your brain. I'm so sorry for putting all those"Summer's a demon.Hän tykkää kai ulkomaisista leffoista,kuten 500 Days of Summerista.
I bet she's into foreign films,like 500 Days of Summer.Vai jatkaa Summerista puhumista? Ryan, pitäisikö minun kokeilla Woota?
Ryan, would you rather I go for the Woo, or keep talking about Summer?Myönnän sen, että saatan joskus puhua Summerista.
I admit it. I occasionally talk about Summer.Koska ilmeisesti en muuta tee kuin puhun Summerista. Ei ihme, ettei Summer kiinnostu minusta.
Then no wonder Voisin kaivata sisäpiirintietoja Sethistä ja Summerista.
I could use some intel on Seth and Summer.Kerro Annalle, että pidät Summerista. Ole mies.
Be a man-- tell Anna you like Summer. No, right.Olet jopa joskus-vähän… viehättävä,- varsinkin kun et puhu Summerista.
You weren't.- And even sometimes a little charming.Especially when you're not talking about Summer.Pitäisikö minun kokeilla Woota- vai jatkaa Summerista puhumista?
Should I go for the Wu or keep talking about Summer?En pidä espanjalaisesta musasta, vaan Donna Summerista.
I don't like Spanish music. I like Donna Summer. That's what I like.Yhdessä te osaatte vain ruikuttaa Summerista.
You two can't do anything together except whine about Summer.Hän tykkää kai ulkomaisista leffoista, kuten 500 Days of Summerista.
Like 500 Days of Summer.- I bet she's into foreign films.Hienoa. Myönnän sen, että saatan joskus puhua Summerista.
Great. I occasionally talk about Summer. The fact is, yes, I admit it.
