Primjeri korištenja Suojakerroin na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Käykö suojakerroin 50?
Factor 50 okay?Suojakerroin miljoona.
SPF one million.Kaikki joiden suojakerroin ei ole.
Anybody not wearing two-million sunblock.Suojakerroin 100.- Koita tätä.
Try some. SPF 100.Hopea pressua ovat usein käytetään suojakerroin.
Our silver tarps are covers often used for sun protection.
Onko suojakerroin 50?
Is it factor 50?Koostumus on sekoitus arsenikkia, seleeniä- ja Coppertonea, suojakerroin 50.
Coppertone SPF 50. Composition is a mix of arsenic, selenium and.Suojakerroin 100.- Koita tätä.
SPF 100.- Here, try some.Koostumus on sekoitus arsenikkia,seleeniä- ja Coppertonea, suojakerroin 50.
Composition is a mix of arsenic,selenium and… Coppertone SPF 50.Suojakerroin 100? Mitä aioit sanoa?
SPF 100? Gonna say what?Onko teillä aurinkovoidetta, jossa on suojakerroin 50 tai enemmän?
Factor uh, 50-something sun cream, you know, 50+. And if you have any, like,?Suojakerroin 100? Mitä aioit sanoa?
Gonna say what? Spf 100?Käytä asianmukaista vaatetusta ja aurinkosuojavoidetta,jolla on suuri suojakerroin.
Wear appropriate protective clothing anduse 
Suojakerroin Virheitä terveellisen rusketuksen ympärillä Nauti auringosta?
Sun protection Errors around the healthy tan Enjoying the Säteilylle käyttämällä suojaavia vaatteita ja auringonsuojavoidetta,jossa on korkea suojakerroin.
Appropriate protective clothing andusing Niin sanottu suojakerroin(SPF) liittyy kuitenkin vain suojaan palamista(UVB-säteilyä) vastaan.
However, the so-called‘sun protection factor(SPF)' only protects against sunburn UVB radiation.UV-säteilylle käyttämällä suojaavia vaatteita ja auringonsuojavoidetta,jossa on korkea suojakerroin.
UV light by wearing appropriate protective clothing andusing Suojakerroin ilmestyy noin kolme kertaa vuodessa ja antaa innovatiivista tietoa käsien ja jalkojen suojaamisesta.
The Grip is published about three times a year and provides insight on the innovative work to protect our customers' hands and feet.Onko mahdollista aurinkovoidetta joka on vapaa haitallisia kemikaaleja silti täysin tehokas ja riittävä suojakerroin?
Is it possible for a sunscreen that is free from harmful chemicals to still be totally effective and provide adequate sun protection?Käyttää asianmukaista vaatetusta ja aurinkosuojavoidetta,jolla on suuri suojakerroin välttääksesi altistumista auringonvalolle ja UV- säteilylle.
Should wear appropriate protective clothing anduse Se on allergiatestattua ja vedenkestävää. Se suojaa ultraviolettisäteiltä, joita kutsutaan uv-säteiksi… Suojakerroin 45.
SPF 45… That's sun protection factor… which are… You know, they call them the UV rays. and, uh, helps you against the ultraviolet rays.Mitä etsiä Aurinkosuojatuotteet SPF Kun valitset aurinkovoidetta useimmat ihmiset keskittyvät korkeampi SPF(suojakerroin) tuotteita, kuitenkin SPF luokitus on vain osoitus siitä, kuinka kauan se kestää auringonpolttama tapahtuu.
What to look For in a Sunscreen SPF When choosing a sunscreen most people focus on the higher SPF(sun protection factor) products, however the SPF rating is only an indication of how long it will take for sunburn to….Se on allergiatestattua ja vedenkestävää. Se suojaa ultraviolettisäteiltä, joita kutsutaan uv-säteiksi… Suojakerroin 45.
And, uh, helps you against the ultraviolet rays… SPF 45… That's sun protection factor… which are… You know, they call them the UV rays.Uojaavia vaatteita, jotka peittävät pään, niskan, kädet ja jalat aurinkosuojavoidetta,jossa on korkea suojakerroin.
Wearing protective clothing which also covers your head, neck, arms andlegs using Kuumalla säällä: päivä leiriläiset vanhempien tulisi varmistaa lapsellasi on runsaasti juomia,aurinko hattu ja soveltaa suojakerroin kerma.
In hot weather: day campers parents should ensure your child has plenty of drinks, a sun hat andapply sun protection cream.Potilaan tulisi rajoittaa altistumistaan auringonvalolle ja ultraviolettisäteilylle käyttämällä ihon suojaavaa vaatetusta ja aurinkovoidetta,jolla on suuri suojakerroin.
Exposure to sunlight and ultraviolet(UV) light should be limited by wearing protective clothing andusing Siksi sinun tulisi rajoittaa altistumista auringonvalolle ja UV- valolle käyttämällä suojaavia vaatteita ja aurinkosuojavoidetta,jossa on korkea suojakerroin.
Therefore you should limit your exposure to sunlight and UV light by wearing appropriate protective clothing andusing Sinun on siksi rajoitettava altistumista auringonvalolle ja ultraviolettivalolle(UV- säteilylle) käyttämällä suojaavia vaatteita ja auringonsuojavoidetta,jossa on korkea suojakerroin.
Therefore you should limit your exposure to sunlight and ultra violet(UV) light by wearing appropriate protective clothing andusing Kun albinsim henkilö altistuu auringonvalolle, on suositeltavaa käyttää aurinkolaseja,jotka mahdollistavat UV-suoja, ja vartalovoiteet korkein saatavilla suojakerroin(SPF) suojaamaan ihoa.
When albinsim person is exposed to sunlight, it is recommended to use sunglasses that enable UV Kuten yleensäkin potilailla, joiden ihosyöpäriski on suurentunut, auringonvalolle ja ultraviolettivalolle(UV-valolle) altistumista on rajoitettava käyttämällä suojavaatetusta ja aurinkovoidetta,jolla on korkea suojakerroin.
As usual for patients 
