Primjeri korištenja Suojavaatetusta na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Suojavaatetusta, mukaan lukien kasvosuojain, suojalasit ja suojakäsineet.
Mask, goggles and gloves.Hänellä oli tavalliset vaatteet,eikä suojavaatetusta.
You know, he wore regular clothes,not protective clothing.Toisin yhdistyivät suojavaatetusta, hän on jaettu ylemmän ja alemman vaipan.
Unlike conjoined protective clothing, he is divided into top and bottom skirt.On suositeltavaa käyttää suojakäsineitä ja suojavaatetusta.
The use of gloves and protective clothing is recommended.P280: Käytä suojakäsineitä, suojavaatetusta, kasvonsuojainta.
P280:Wear Ihokontaktin välttämiseksi suositellaan suojakäsineitä ja muuta suojavaatetusta.
Use of gloves and other protective clothing to prevent skin contact is recommended.On pakko käyttää suojavaatetusta, kaasunaamaria tai hengityssuojainta, käsineitä.
It is mandatory to use protective clothing, a gas mask or respirator, gloves.Evoltraa käsiteltäessä on suositeltavaa käyttää kertakäyttökäsineitä ja- suojavaatetusta.
The use of disposable gloves and protective garments is recommended when handling Evoltra.Heillä ei ole suojavaatetusta, paitsi kylmää vastaan. Itse asiassa monien vaatteet saastuvat säteilystä niin pahoin, että ne on tuhottava.
They were not wearing any protective clothing, except against the cold- indeed the Jos on olemassa pieni määrä tummia täpliä,se on valmistettu valmistuksen aikana suojavaatetusta, kuten neulanreikä.
If there is a small amount Laitoksen johdon on laadittava hygieniamääräykset,henkilöstön on käytettävä asianmukaisia työvaatteita ja vierailijoiden suojavaatetusta.
Hygiene rules must be drawn up by the management of the establishment;personnel must wear appropriate working Ranska on käynnistänyt useita toimenpiteitä ei päästä heitä lisää helikoptereita ja radio- ja suojavaatetusta, mutta se vie paljon enemmän kuin tämä, se kaikki vaatii poliittista ratkaisua lopettamaan konflikten.
France has launched a range of measures to not let them get more helicopters and radio equipment and protective clothing, but much more is needed than this it all requires a political solution to put an end to konflikten.Jos on olemassa pitkä varjo, se osoittaa, että lyijy kumi voi rikkoa alueella,joka johtuu väärästä varastoinnin suojavaatetusta.
If there is a long shadow, it indicates that the lead rubber may break in the area,which is caused by improper storage of protective clothing.Vältä suoraa altistumista suoralle auringonvalolle niin paljon kuin mahdollista, jakäytä aurinkovoidetta ja/ tai suojavaatetusta, kun sitä ei voida välttää.
Avoid direct exposure to direct sunlight as much as possible, andwear sun block and/or protective clothing when it cannot be avoided.Jos reuna tumma piste on selvä, se voi johtua vahingoittaa sisäisen suojaavaa materiaalia,joka johtuu yleensä väärästä käytöstä suojavaatetusta.
If the edge Kuten yleensäkin potilailla, joiden ihosyöpäriski on suurentunut, auringonvalolle ja ultraviolettivalolle(UV-valolle)altistumista on rajoitettava käyttämällä suojavaatetusta ja aurinkovoidetta, jolla on korkea suojakerroin.
As usual for patients with increased risk for skin cancer, exposure to sunlight and ultraviolet(UV)light should be limited by wearing protective clothing and using a sunscreen with a high protection factor.José Maria Espuny Moyano kiitteli esittelijää jaehdotti muutaman sanan lisäämistä kohtaan 3.2.2.3, jotta kävisi selväksi, että siinä tarkoitetaan"asianmukaista suojavaatetusta tai-varustusta.
Mr Espuny Moyano congratulated the Rapporteur,and suggested adding a few words to point 3.2.2.3 to make it clear that"adequate protective clothing or equipment" was meant.Niistä kansallista patenttia(patentti zl2014205451262), joka on kehittänyt itsenäisesti, voi lievittää tunne liitetiedoston javapaa radiologisten suojavaatetusta sairaalasta.
Among them, the national patent(patent zl2014205451262), which is independently developed, can alleviate the feeling of attachment andthe free radiological protective clothing of the hospital.Käsineiden ja muun suojavaatetuksen käyttö on suositeltavaa ihokontaktin ehkäisemiseksi.
Use of gloves and other protective clothing to prevent skin contact is recommended.He ovat aseistettuja, ja heillä on jonkinlainen suojavaatetus.
And they're dressed in some kind of protective clothing. They're fully armed.He ovat aseistettuja, ja heillä on jonkinlainen suojavaatetus.
They're dressed in some kind of protective clothing. They… They're fully armed and they're.He ovat aseistettuja, jaheillä on jonkinlainen suojavaatetus.
They're fully armed… andthey're dressed in some kind of protective clothing.He ovat aseistettuja, ja heillä on jonkinlainen suojavaatetus.
They're dressed in some kind of protective clothing.Käsineiden, suojalasien ja suojavaatetuksen käyttäminen on suositeltavaa.
The use of gloves, goggles and protective clothing is recommended.Käsineiden, suojalasien ja suojavaatetuksen käyttämistä suositellaan.
The use of gloves, goggles, and protective clothing is recommended.Smart Balance Wheel-suojavaatetus käyttää paksuuntuneita kehittyneitä materiaaleja, hyvää hengittävyyttä, vedenpitävää ja tuulenpitävää suorituskykyä, voimakasta kulutuskestävyyttä, tyylikästä ja yksinkertaista, mukavaa käyttää.
Smart Balance Wheel Protective Clothing uses thickened advanced materials, good breathability, waterproof and windproof performance, strong wear resistance, sleek and simple, comfortable to wear.Todenmukainen käytännön koulutus käyttäen lentokoneessaolevaa varustusta vastaavia palontorjuntavarusteita, mukaan lukien suojavaatetus.
Realistic and practical training in the use of all fire-fighting equipment,including protective clothing, representative of that carried in the aircraft.Sytotoksisten lääkkeiden käsittelyssä jaantamisessa tulee noudattaa oikeita varotoimia oikea käsittelytekniikka, sopivan, määritellyn alueen käyttö, suojavaatetus, kontaminaatioriskin vähentämismenetelmät.
Proper precautions should be taken for the handling andadministration of a cytotoxic drug proper handling technique, use of a suitable designated area, protective clothing, procedures to address risk of contamination.Sealed Kemiallinen suojavaatetus on suunniteltu Firean syöttää intofire ja onnettomuuspaikalla vaarallisia kemikaaleja ja syövyttäviä aineita sekä myrkyllisiä ja haitallisia kaasuja tai onnettomuuspaikalla, etsivät avotulta tai onnettomuuden pisteen pelastajat hädässä, yllään tehdessään ulos palontorjuntaan ja pelastus.
Sealed Chemical protective clothing is designed for firean enter intofire and accident scene with dangerous chemicals and corrosive substances, as well as toxic and harmful gases or accident scene, looking for the source of fire or accident point, rescue personnel in distress, wearing when carrying out fire fighting and rescue.Kemiallinen suojavaatetus on yhdenlaista palomies suojapuku, kun palomiehet suorittavat Palo- ja pelastustoimen palon ja onnettomuuspaikalla vaarallisia kemikaaleja ja syövyttäviä aineita, yllään suojautua vaarallisia kemikaaleja tai syövyttäviä aineita.
Chemical protective clothing is one kind of fireman 
