Sta Znaci SYNTEESISTÄ na Engleskom - Engleski Prijevod

• for the synthesis of

Primjeri korištenja Synteesistä na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Kuinka kirjoituksesi valkuaisten synteesistä etenee?
How is the protein synthesis text?

Sinkki vaikuttaa siittiöiden määrälliseen ja laadulliseen indikaattoriin, ja se on myös vastuussa pääasiallisen mieshormonin- testosteronin synteesistä.
Zinc influences the quantitative and qualitative indicator of spermatozoa, and is also responsible for the synthesis of the main male hormone- testosterone.

Kyse on kai jostain absoluuttisen pahan synteesistä,- hirviömäisyys auttoi heitä korkeampaan tietoisuuteen.
Something like the synthesis of absolute evil… such a monstrous act that it would make you reach… a higher level of awareness.

He ovat mielestäni loistava esimerkki tieteellisestä synteesistä.
I think… are a perfect example of scientific synthesis.

Luteinisoiva hormoni(LH) on vastuussa testosteronin synteesistä vastuussa olevien Leydig-solujen stimulaatiosta ja sillä on epäsuora vaikutus spermatogeneesiin pääasiassa testosteronin synteesin vuoksi.
Luteinizing hormone(LH) is responsible for the stimulation of Leydig cells responsible for the synthesis of testosterone, and has an indirect effect on spermatogenesis, mainly due to the synthesis of testosterone.

Kaikki nämä lokit ovat ensisijaisesti vastuussa insuliinin synteesistä ja erittymistä.
All these loci are primarily responsible for the synthesis and secretion of insulin.

Hirviömäisyys auttoi heitä korkeampaan tietoisuuteen Kyse on kai jostain absoluuttisen pahan synteesistä.
Such a monstrous act that it would make you reach… a higher level of awareness. Something like the synthesis of absolute evil.

Se aktivoi laajan valikoiman biokemiallisia reaktioita, jotka ovat vastuussa ruumiin kasvun ja kehityksen prosesseista, haavan paranemisesta, hormonien synteesistä, inflammatoristen reaktioiden vähentämisestä jne.
It activates a wide range of biochemical reactions responsible for the processes of growth and development of the body, wound healing, hormone synthesis, reduction of inflammatory reactions, etc.

Perinteen ja siihen kohdistuvan kapinan välinen jännite― on tavallaan ristiriitainen ajatus. Oikeastaan kyse onkin synteesistä.
This tension of tradition and revolt against the tradition are, in a way, contradictory but, as a matter of fact, it is a synthesis.

Tämä häiritsee hormonien tuotantoa, joka on vastuussa androgeenien synteesistä testisillä.
This disrupts the production of hormones responsible for the synthesis of androgens by the testes.

Yliopisto-opiskelijana hän teki ensimmäisen tieteellisen tutkielmansa: Orgaanisten kloridien synteesistä.
Already as an undergraduate, he conducted his first publishable research: on the synthesis of organic chlorides.

Hän sai Nobelin kemianpalkinnon vuonna 2016 yhdessä Fraser Stoddartin ja Bernard Feringan kanssa molekyylikoneiden synteesistä ja suunnittelusta.
He shared the 2016 Nobel Prize in Chemistry"for the design and synthesis of molecular machines" with Sir J. Fraser Stoddart and Bernard L. Feringa.

Kommunismi ja sitten trotskyismi, perustui tähän teoriaan, teesi, antiteesi ja synteesi ja sitten jälleen teesi, synteesistä.
Communism, and then Trotskyism, was based on that whole theory: thesis, antithesis and synthesis and then thesis once again, from the synthesis.

Kulttuuriperintö on muotoutunut ajan myötä erilaisten Eurooppaa asuttaneiden sivilisaatioiden kulttuuri-ilmaisujen synteesistä ja yhdistelmästä.
Cultural heritage has been forged over time by the synthesis and combination of cultural expressions of the various civilisations that have populated Europe.

L-nebivololi sisältää ainutlaatuisen mekanismin, joka on tarkoitettu suonen sileiden lihasten rentoutumiseen johtuen typpioksidin synteesistä.
L-nebivolol includes a unique mechanism of relaxation of smooth muscles of the vessel walls due to the synthesis of nitric oxide.

Se aktivoi laajan valikoiman biokemiallisia reaktioita, jotka ovat vastuussa kehon kasvusta ja kehityksestä, haavan paranemisesta, hormonien synteesistä, tulehdusreaktioiden vähentämisestä jne.
It activates a wide range of biochemical reactions responsible for the processes of growth and development of the body, wound healing, hormone synthesis, reduction of inflammatory reactions, etc.

Nordmann(ELDR).-(FR) Arvoisa puhemies, haluaisin ensiksikin onnitella rouva Quisthoudt-Rowohlia, koska hänen mietintönsä on erittäin onnistunut ja malliesimerkki tasapainosta ja synteesistä.
Nordmann(ELDR).-(FR) Mr President, I would first of all like to congratulate Mrs Quisthoudt-Rowohl, because her report is quite outstanding and her presentation is a model of balance and synthesis.

Hän sai Nobelin kemianpalkinnon vuonna 2016 yhdessä Jean-Pierre Sauvagen ja Bernard Feringan kanssa molekyylikoneiden ja moottorien synteesistä ja suunnittelusta.
He received the Nobel prize in chemistry in 2016 together with Jean-Pierre Sauvage and Bernard Feringa for the design and synthesis of molecular machines.

COX-2 on entsyymin muoto, joka indusoituu tulehdustekijöiden vaikutuksesta ja jonka oletetaan olevan ensisijaisesti vastuussa kipua, tulehdusta ja kuumetta aiheuttavien prostanoidien synteesistä.
COX-2 is the isoform of the enzyme that has been shown to be induced by pro- inflammatory stimuli and has been postulated to be primarily responsible for the synthesis of prostanoid mediators of pain, inflammation and fever.

Lisäksi CAPE: n sisältäviä poly(maitohappoglikolihappo)(PLGA) ompeleita on ehdotettu antibakteeriseksi aktiivisuudeksi Staphylococcus aureus- ja Escherichia DH5a-bakteereja vastaan; tämä CAPE-aktiviteetti johtui bakteerien[14] ulomman membraanin tuhoamien reaktiivisten happilajien(ROS) synteesistä.
Moreover, poly(lactic-co-glycolic acid)(PLGA) sutures containing CAPE have been proposed to have antibacterial activity against Staphylococcus aureus and Escherichia DH5a bacteria; this activity of CAPE was attributed to the synthesis of reactive oxygen species(ROS) that destroy the outer membrane of bacteria 14.

Kako koristiti "synteesistä" u rečenici

Banaanikärpäsessä tehty tutkimus inositolipolyfosfosfaattien synteesistä molekyylitasolla.

Synteesistä tulee materiaalia jonkun ajan kuluttua.

Syntyi idea kahden kyretin synteesistä – Syntette!

Näiden ainesten synteesistä tuli hänen säveltäjyytensä ydintä.

Bioöljyihin perustuvat polymeerikomposiitit; arvoketju synteesistä digitaaliseen valmistukseen.

Onko kysymys italialaisen kielen synteesistä tai vääristymisestä?

Aineenvaihdunta muuttuu rasvojen synteesistä ja varastoinnista, rasvanpolttoon.

Maailmasta tulee kaaos ja synteesistä sen pelastus.

Synteesistä ei niin väliä, kunhan rintamalinjat löytyvät.

Synteesistä muodostuu sitten ajan kanssa uusi teesi.