Primjeri korištenja Tapossa na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Joka auttoi kuuden miehen tapossa.
A little girl who helped to kill six men.Mafian tapossa ei ole mitään perheeseen liittyvää.
There's nothing domestic about a mob hit.Tonylla on todistaja Ramseyn pojan tapossa.
Tony's got a witness on the Ramsey boy's killing.Epäonnistuit Fryn tapossa joten sinut tuomitaan helvettiin.
You failed to kill Fry, so you're banished Luuletteko, että olin mukana pojan tapossa?
With this boy being killed? You think I had something to do?Eli Rebecca Cuthrell auttoi Herreron tapossa, odotti turvallisen ajan.
So Rebecca Cuthrell helped kill Herrero, waited a safe amount of time.Oliko hän avunantaja jonkun muun tekemässä tapossa?
So he was an accessory-- someone else did the killing?Samaa asetta käytettiin tapossa viikko sitten.
Same gun got logged into evidencesix weeks ago.Ei piittaa julkisomaisuudesta ja roolista pormestarin tapossa….
And her apparent role in the mayor's killing.Hänen siskonsa tarvitsi apua Barnesin tapossa, ja näin hän lähti talosta.
His sister needed help killing Barnes, and that is how he left the house.Pääsitkö pois? Kyllä, tytöt eivät onnistuneet tapossa.
The girls tried to kill me, but they didn't succeed. Yes.Todellakin. Ashrak onnistui Jolinarin tapossa, jonka isäntä majuri Carter oli.
The Ashrak succeeded in killing Jolinar, to whom Major Carter was host.Pääsitkö pois? Kyllä, tytöt eivät onnistuneet tapossa.
Yes. The girls tried to kill me, but they didn't succeed.Hän pyysi apua Gigin tapossa. Siinä oli tilaisuuteni lopettaa tämä.
He asked me to come help kill Gigi, but I knew this was my chance to finally end this.Sai jopa sen näyttämään vahingolta,kuten Levittin tapossa.
Even made it look like a mishap,like the Levitt killing.Todellakin. Ashrak onnistui Jolinarin tapossa, jonka isäntä majuri Carter oli.
To whom Major Carter was host. Indeed. The Ashrak succeeded in killing Jolinar.Joten sinut tuomitaan helvettiin.Epäonnistuit Fryn tapossa.
So you're banished Kaikilla uhreilla on samanlaisia ruhjeita reisissään, mutta emme tiedä, tulevatko ne kaappauksessa vai tapossa.
But we're not sure if that's done during capture or kill. All of the victims have identical bruises on their thighs.Kaikilla uhreilla on samanlaisia ruhjeita reisissään, mutta emme tiedä, tulevatko ne kaappauksessa vai tapossa.
All of the victims have identical bruises on their thighs, but we're not sure if that's done during capture or kill.Jos jäät ja tapot jatkuvat,- ehkä se pilaisi tämän paikan sinulle.
If you stay and there's more killing, maybe it would sour this place for you.Miksi aloittaa tapot nyt?
But why start killing now?Korkea edustaja Ashton tuomitsi tapon jyrkästi 4. tammikuuta antamassaan lausunnossa.
High Representative Ashton strongly condemned the killing in her statement on 4 January.Varasin muodonmuuttajan tapon viime viikolla!
I called dibs on killing shapeshifter last week!Shanella on ollut Lemin tapon jälkeen runsaasti aikaa suunnitella pakoa.
Shane's had plenty of time since killing Lem.Hän on siirtynyt tapon uudelleen luomisesta metaforiseen murhaan.
To re-enacting a metaphoric murder. Seems like they have moved on from recreating a killing.Kaikki tapot, ruumiit, tuhotut elämät.
The lives destroyed. All the killing, the bodies.Prometheuksen tapot loppuivat.
Prometheus has stopped killing randoms.Sieppauksen ja tapon välissä. Hän on heidän kanssaan keskimäärin kaksi vuotta-.
Between abducting them and killing them. Look at this, average of two years.Antaisiko petturi pormestarin tapon ballistiikan, kuten pyysit? Niinkö?
Would a traitor get you the ballistics from the mayor's killing, like you asked? Oh, yeah?Mitä jos tapot ovat Linnunpelättimen syytä?
What if all the killing was Scarecrow?
