Primjeri korištenja Tasoon na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Estä pääsy tähän tasoon.
Cut off access to this level.Vakio veden tasoon saakka.
Up to the standard water level.Hän ei ole tottunut tähän tasoon.
He's not used to this level.Niin moneen tasoon kuin tarvitsee.
As many layers as it takes.Kaupungit on ryhmitelty kahteen tasoon.
Units have two levels.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
korkean tasonkansallisella tasollakansainvälisellä tasollapaikallisella tasollaseuraavalle tasollealueellisella tasollaeri tasoillauudelle tasollemaailmanlaajuisella tasollapoliittisella tasolla
Više
Upotreba s glagolima
käsittelevän korkean tasonsaavuttaa paremmin yhteisön tasollasiirtyä seuraavalle tasollevaaditun tasontaso laskee
tietyllä tasollasuorittaa kaikki tasotedetä seuraavalle tasollesiirtää tasollekorkean tason ryhmässä
Više
Upotreba s imenicama
euroopan tasollayhteisön tasollaunionin tasollajäsenvaltioiden tasollasuojelun tasoympäristönsuojelun tasoaenergian tasoillakullakin tasollamatalan tasontestosteroni taso
Više
Niin moneen tasoon kuin tarvitsee.
Segment his mind as many layers as it takes.Toimintamalli perustuu kolmeen tasoon.
The approach is based on 3 levels.Mihin tasoon vähimmäispalkka pitäisi määrätä?
What level would the minimum wage be pegged at?Olemme Konekaupungissa, oikotietä pääsemme tasoon 4.
We will be able to reach level four.Yhdistelmä määrittää omaan tasoon märkä kuivaan signaaliin.
The mix controls your level of wet to dry signal.Työolosuhteet vaikuttavat testosteronin tasoon.
Working conditions affect testosterone levels.Thyroksiinin tasoon vaikuttavat myös lääketieteelliset interventiot.
The level of thyroxin is also affected by medical interventions.Kaikki on kasvatettava samaan korkeaan tasoon.
All are to be brought up to the same high level.Veren elektrolyyttien tasoon vaikuttavat erilaiset hormonaaliset rauhaset.
The level of electrolytes in the blood is affected by various endocrine glands.Osioikaa hänen mielensä. Niin moneen tasoon kuin tarvitsee.
Segment his mind as many layers as it takes.Kahteen tasoon katto tarjoaa mahdollisuuden järjestää mielenkiintoisia valaistus.
Split Level ceiling provides an opportunity to organize interesting lighting.Siksi sukupuoli ei vaikuta testosteronin tasoon.
Therefore, sex does not affect the level of testosterone.Crack vaikutti köyhyyden tasoon- ja yhteisöjen turvallisuuteen.
The safety levels of communities. The crack epidemic affected the poverty Huomiota tulee kiinnittää jokaiseen olennaiseen tasoon.
Attention must be paid here to each relevant level.Ylempiin ja alempaan tasoon, sinun on otettava kaksi kangasta yksikköä- 4 muuta kappaletta.
For the upper and lower tiers, you need to take 2 units of fabric, for frills- 4 more pieces.Tämä ei voi vaikuttaa naisen verenpaineen tasoon.
This can not affect the level of blood pressure in women.Tässä ehdotuksessa näihin kahteen tasoon viitataan ylemmällä ja alemmalla arviointikynnyksellä.
The present proposal refers to these two levels as the upper and lower assessment thresholds.Jokainen näistä hormoneista vaikuttaa verenpaineen tasoon.
Each of these hormones affects blood pressure levels.Erityisen onnistunut yhdistelmä eri kudosten ja tasoon sileys, karheus ja helpotusta.
Particularly successful combination of different tissue types and levels of smoothness, roughness and relief.En usko rahapolitiikalla voitavan vaikuttaa tähän tasoon.
I do not think that those levels can be influenced by monetary policy.Se vaikuttaa etenkin antibioottiresistenssin tasoon, joten sillä on heijastuksensa myös ihmisten terveyteen.
It particularly affects levels of antibiotic resistance and so has human health repercussions.Inhibiittorit- johtavat lääkkeen lisääntyneeseen tasoon veressä.
Inhibitors- lead to increased levels of the drug in the blood.Olemme tottuneet paikalliseen tasoon, olemme tottuneet alueelliseen tasoon ja kansalliseen tasoon.
We are used to the local CMSCookieLevel Kaikki Kentico-evästeet liittyvät johonkin tasoon.
CMSCookieLevel All Kentico cookies are associated with a level.Mutta miten päästä jokaiseen tasoon(läpi), on suurempi vaikutus kuparin purkamisen impedanssiin tasossa. .
But how to reach each plane(via) will have a greater impact on the impedance of copper dumping on the 
