Primjeri korištenja Teinipoika na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän on teinipoika.
He's a teenage boy.Olen yhä sama säälittävä teinipoika.
I'm the same pathetic teenager.Sellainen teinipoika.
A teenager like that?Minne teinipoika kätkee asioita?
Where does a teenage boy hide things?Hänellä oli teinipoika.
He had a teenage son.
Oletko teinipoika vai mitä?-Jestas?
Jeez. Are you a teenage boy or what?No… Hän on teinipoika.
Well, he's… a teenage boy.Teinipoika kadonnut lähellä metsää.
Teenage boy gone missing near forest.Yksinäinen teinipoika. Niin.
Lonely adolescent boy. Yes.Ja teinipoika on joutunut kaiken keskelle.
And the teenage son's caught in the middle.Yksinäinen teinipoika. Niin.
Yes. Lonely adolescent boy.Teinipoika ja pikku tyttärenne kaksin.
An adolescent boy and your little girl, all alone.Sinä voisit olla teinipoika.
You could be a teenage boy.
Mutta olet teinipoika, ja se on.
And it's not, like, that different. Yeah, but you're a teenage boy.Hamlet on periaatteessa teinipoika.
Hamlet's basically a teenage boy.Teinipoika seksiterapeuttina on silti outoa.
I still think it's weird a teenage boy is a sex therapist.Lapsesi isä on teinipoika.
The father of your child is a teenager?Sanoi teinipoika raskaana olevalle tytölleen.
Says the teenage boy to his pregnant Mutta nyt kyseessä oli teinipoika.
But this time, it was a teenage boy.Tämä teinipoika onkin pelinrakentaja sekä tanssiaisten kuningas.
This teenage boy is a quarterback and prom king.Hän ei ollut tyypillinen teinipoika.
He wasn't your typical teenage boy.Jos et ole teinipoika, palauta kirja hyllyyn.
If you are not a teenage boy, please return the notebook to the shelf.Olin tummaihoinen, hetero teinipoika.
I was a straight, black teenage boy.Teinipoika ei halua viettää aikaa tyttöystävänsä isän kanssa.
A teenage boy doesn't want to hang out with his girlfriend's dad.Suunnittelu tilaa teinipoika 15 vuotta.
Design room for a teenage boy 15 years old.Siis aivan tyhjästä hänellä onkin teinipoika?
So out of nowhere,- he just has a teenage son?Vuotias musta teinipoika valkoisen poliisin luoteihin lauantaina.
Year-old black teenager by a white police officer Saturday night.Alexis on tyttö ja Ashley teinipoika.
Alexis is a girl, and Ashley's a teenage boy.Vuotias musta teinipoika valkoisen poliisin luoteihin lauantaina.
By a white police officer Saturday night. .17-year-old black teenager.Per Degaton oli silloin vasta teinipoika.
Per Degaton was only a teenager at the time.
