Sta Znaci TEMAATTISET na Engleskom - Engleski Prijevod

• thematic

Primjeri korištenja Temaattiset na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Rakenne ja temaattiset kokonaisuudet.
Structure and thematic pillars.

Temaattiset työryhmät tukevat alueneuvostoa.
Thematic working groups support this Rcgionalrat.

Maantieteelliset ja temaattiset ohjelmat.
GEOGRAPHIC AND THEMATIC PROGRAMMES.

Artikla- Temaattiset osa-alueet ja yleiset edellytykset.
Article 2- Thematic components and general criteria.

Napsauttamalla kuvaa avaa yleiskatsaussivun, jossa on temaattiset värityssivut.
Clicking on an image opens the overview page with the thematic coloring pages.

Juridiset, temaattiset, anekdoottiset, ennakkopäätökset, teoreettisen.
Legal, Thematic, Anecdotal, Precedent, Theory.

Saksan julkisen television ARD: n ja ZDF muutama päivä päättyy työtä sen temaattiset ohjelmat.
German public television ARD and ZDF a few days will end the work of its thematic programmes.

Menettely C: viiteaineisto, temaattiset toimet ja yhteistoimet.
Procedure C: Reference Material, Thematic Actions, Joint Actions.

Temaattiset strategia-asiakirjat sekä suuntaa antavat monivuotiset ohjelmat.
Thematic strategy papers and multiannual indicative programmes.

Maantieteelliset ja temaattiset ohjelmat(III osasto)- 4-9 artiklat.
Geographic and Thematic Programmes(Title III)- Articles 4 to 9.

Temaattiset myyntitilaisuudet, erityisesti animaatio- ja dokumenttielokuvien, multimediateosten ja uuden teknologian myyntitilaisuudet.
Thematic markets, particularly for cartoons, documentary, multimedia and new technologies.

Yhteisen strategiakehyksen rahastojen temaattiset tavoitteet ja yhteinen strategiakehys.
Thematic objectives for the CSF Funds and Common Strategic Framework.

Näin sekä temaattiset että maantieteelliset hyvät tarkoitukset jäävät luvattoman usein tyhjiksi, heppoisiksi eleiksi.
Good intentions, both in the thematic and geographical sense, therefore often remain inexcusably empty, futile gestures.

Toimintatapoihin on kuulunut mm. verkostoitumis- ja temaattiset tilaisuudet, yhteiset työpajat ja konsultaatio.
The methods have included networking and thematic events, shared workshops and consultation.

Nämä uudet temaattiset alat olisi sisällytettävä yhteisiä säännöksiä koskevaan asetukseen.
These new thematic areas should be included in the CPR.

Kaikki sukupuolten tasa-arvon ja sen kaksoisstrategian rakenteelliset ja temaattiset näkökohdat ohjelmasyklin eri vaiheissa.
All structural and thematic aspects of gender equality and the dual approach in the different steps of the programming cycle;

Komission aloittamat temaattiset arvioinnit ovat vaikuttaneet eniten kansallisella tasolla.
Initiated by the Commission, thematic evaluations have greatest effect at national level.

Joukossa kanavat- koodi-"TV 1000 Russkoe Kino,"Metsästys ja kalastus","Movie Plus Ensi-ilta ja muita suosittuja temaattiset kanavat.
Among the channels in code-"TV 1000 Russkoe Kino,"Hunting and fishing","Movie Plus Premiere and other popular thematic channels.

Paljon tilaa fantasia, toiminta ja temaattiset palaset löydät tyylejä punk, emo ja valmiina.
Much room for fantasy, action and thematic pieces you will find in the styles of punk, emo and ready.

Temaattiset ohjelmat- joita on nykyisin viisi- mahdollistavat nimenomaan kansalaisjärjestöjen tai kansainvälisten järjestöjen tukemisen.
The thematic programmes, currently five in number, provide in particular support for civil society or international organisations.

Myös katsojat ovat yhä kiinnostuneempia temaattiset ohjelmat pienempiä kanavia, ei ole otettu huomioon KVG Tutkimus.
Also, viewers are increasingly interested in thematic programmes on smaller channels, not taken into account KVG Research.

Suoraan investointeihin sovellettavan EU: n alakohtaisen lainsäädännön noudattaminen ja jotkut strategisiin kehyksiin liittyvät temaattiset ehdot.
Compliance with sectoral EU legislation directly applicable to investment and some thematic conditionalities linked to strategic frameworks.

Joko Brysseliin Euroopan komissiolle: temaattiset toimet(pilottihankkeiden erityis toimi), yhteistoimet ja viiteaineisto.
Either to the European Commission in Brussels- for thematic actions(special category of pilot project), joint actions and reference material;

Temaattiset ja alueelliset toimintalinjat, myös kaupunkien elvyttäminen sekä maaseudun ja kalastuksesta riippuvaisten alueiden elinkeinoelämän monipuolistaminen;
The thematic and territorial priorities, including for urban regeneration and the diversification of rural economies and of areas dependent on fisheries;

Euroopan naapuruuspolitiikan lujittamisesta annetussa komission tiedonannossa1 tuotiin esille Euroopan naapuruuspolitiikan tärkeimmät temaattiset ja sektorikohtaiset näkökohdat ja korostettiin tarvetta kehittää kumppanimaiden kanssa monenvälistä vuoropuhelua eri aiheista, muun muassa energia‑, liikenne‑, ympäristö‑ ja rajahallintokysymyksistä.
The Commission Communication on Strengthening the European Neighbourhood Policy1(ENP) highlighted the key aspects of the thematic/sectoral dimension of the ENP and the need to enhance multilateral dialogue with the partner countries on themes such as energy, transport, environment, or border management.

Temaattisten välineiden täytäntöönpanoon ei tarvita EU: n ulkopuolisten maiden viranomaisten suostumusta.
The thematic instruments do not require the agreement of third country authorities in order to be implemented.

Sen vuoksi rakenneuudistusten temaattisessa seurannassa on seuraavat kaksi tavoitetta.
The objective of thematic structural reform surveillance is therefore two-fold.

Hankkeet temaattinen verkostoituminen, hyvien toimintatapojen vaihto, pilottihankkeet.
Projects thematic networking, exchange of best practices, pilot projects.

Temaattisena uutuutena voisivat olla myös hankkeet, joiden avulla edistetään yritysten yhteiskuntavastuuta.
Projects aimed at promoting corporate social responsibility could form another thematic strand.

Temaattisessa selvityksessä käsitellään useita kysymyksiä 17239/11.
The thematic report covers a number of issues 17239/11.

Kako koristiti "temaattiset" u Finski rečenici

UNTIL:in kanssa yhteistyössä tehtävät temaattiset työpajat.

Temaattiset painopistealueet ovat: Suomalainen sauna (mm.

Markkinointitutkimuksen mukaan temaattiset instituutiot ovat suosittuja.

Temaattiset mahdollisuudet jätetään kuitenkin kummallisesti hyödyntämättä.

Ravintolan seinillä tunnelmaa luovat temaattiset teokset.

Temaattiset työrenkaat työskentelevät 9/2004–12/2005 välisenä aikana.

Hallituksen kehityspoliittinen selonteko asettaa temaattiset painopisteet.

Harrastajille suunnatutKaksinpelitSotapelitSuomalaiset pelitSuomeksi julkaistutSuomen sisällissotaVahvasti temaattiset

Alean isot laatikotEuropelitHarrastajille suunnatutHuutokauppapelitKaupankäyntipelitNeuvottelupelitSuomeksi julkaistutVahvasti temaattiset

Temaattiset valinnat Miten alojen koot muodostuvat?

Kako koristiti "thematic" u Engleski rečenici

Data were analysed through thematic analysis.

Thematic Information Extraction: Hyperspectral Image Analysis.

barbie party decoration thematic decorations ideas.

and start visiting the thematic portals!

Data were analysed using thematic analyses.

Rated: (for language and thematic elements).

Thematic flower displays make visits special.

Education flat style thematic infographics concept.

Theme customized from Thematic Theme Framework.

The exhibition includes three thematic levels.