Sta Znaci TEMPUSSA na Engleskom - Engleski Prijevod

• trick

Primjeri korištenja Tempussa na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Tempussa ei ole vikaa.
It's not a problem with the stunt.

Huipennus? Tempussa on oltava?
There has to be a… A prestige?

Kuinka hän on onnistunut siinä tempussa?
How did he manage that little trick?

Missä tempussa on tilaa molemmille?
What trick is gonna have room for both?

Kuinka hän on onnistunut siinä tempussa?
How do you suppose he managed that little trick?

Siinä likaisessa tempussa oli sinun nimesi.
That dirty trick had your signature.

Siitäkö tässä idioottimaisessa tempussa oli kyse?
That's what this idiot stunt was all about?

Olin loukussa tempussa, josta en voinut paeta.
I was trapped in an illusion I couldn't escape.

Sen vuoksi jokaisessa taika- tempussa on kolmas näytös.
That's why every magic trick has a third act.

Klassisessa leijuvan naisen tempussa- iso valhe on mekanismi, jolla nainen nostetaan ilmaan.
The big lie and the floating lady, the classic levitation illusion is the mechanism that's used to make the woman rise.

Sitä käytetään useassa tempussa- ja treenataan jatkuvasti.
It comes into play in any number of tricks and is exercised constantly.

Juju on siinä, että tempussa ei tarvitse katsoa tarkasti lähelle.
The point is, the trick was not to look closely.

Hän onnistui yhdessä suuressa tempussa. Hän katosi 25 vuoden ajaksi.
He managed to pull off one big trick- he made himself disappear for 25 years.

Ja sen tempun kehitti, meidän kuuluisa perustajamme.
And that is to perfect the trick that our illustrious founder.

Pääsi sisään jollakin alhaisella amerikkalaisella tempulla.
Gaining his entrance through some low, American trick.

Hämmästytätkö meitä uudella tempulla?
Ready to wow us with another trick?

Onnistuit melkein huijaamaan minua eilen,- vanhalla David Copperfieldin savu ja peili tempulla.
You almost had me last night with that old David Copperfield smoke and mirrors trick.

Sie kerrot, miten tolla tempulla ratkastaan rikoksia.
That you tell us how to solve crimes using that trick.

Olin huippukeilaaja- mutta Fowlerin tempun jälkeen en enää luottanut heittooni.
I was a great bowler… but after what Fowler did, I never trusted my release again.

Äitisi viimeisimmällä tempulla oli näemmä toivottu vaikutus sinuun.
I see your mother's latest maneuver had its intended effect on you.

Siru-Murun ja Jalon temput olivat uskomattomia!
Cheddar Biscuit and Gilber's stunts were incredible!

Poika, mitä tempulle tapahtui?
Son, what happened with the stunt?

Heidät on vain yllätettävä tempulla.
We just gotta surprise them with a trick or two.

Kapteeni Thracen voitu houkutella juuri sellaisella tempulla. että ensimmäiset kaksi raptoria on hyvinkin ja minun mielipiteeni on.
Captain Thrace and I are of the opinion… that the first two raptors… may very well have been lured away by just such a trick.

James Holden sai alkunsa poliittisen ääriliikkeen kultissa, jonka tempulla- kahdeksan henkilöä sai sukupolvien maanomistusoikeudet.
James Holden was conceived by a cult of political extremists as a trick for eight people to claim generational land rights.

Kahdeksan henkilöä sai sukupolvien maanomistusoikeudet. James Holden sai alkunsa poliittisen ääriliikkeen kultissa, jonka tempulla.
For eight people to claim generational land rights. by a cult of political extremists as a trick James Holden was conceived.

Amiraali, kapteeni Thracen ja minun mielipiteeni on- että ensimmäiset kaksi raptoria on hyvinkin voitu houkutella juuri sellaisella tempulla.
Sir, Captain Thrace and I are of the opinion that the first two Raptors may very well have been lured away by just such a trick.

Kahdeksan henkilöä sai sukupolvien maanomistusoikeudet. James Holden sai alkunsa poliittisen ääriliikkeen kultissa, jonka tempulla.
By a cult of political extremists as a trick James Holden was conceived for eight people to claim generational land rights.

Kaikki haluavat katsella kilpailuun rullalautailijoiden, mutta eri temput tehdään hieman peloissani niiden riskialtista ja epätavallinen keinoja niiden toteuttamiseen.
Everyone likes to watch the competition skateboarders, but different stunts done by a little afraid of their risky and unusual ways of their implementation.

Olen pahoillani tempustani, ja tiedän etten voi ikinä hyvittää sitä sinulle.
I am so, so sorry for what I did, You don't have to apologize. and I know I can never make it up to you.

Kako koristiti "tempussa" u Finski rečenici

Viimeisimmässä tempussa Eve tasapainottelee viinilasin kanssa.

Silloin tempussa onnistui Valko-Venäjän Daria Domratsheva.

Vaikeinta tempussa oli siirtyminen lentokoneesta tikkaille.

Tempussa hyödynnetään maapallon niin sanottua infrapuna­ikkunaa.

Edellinen tempussa onnistunut oli Pierre Turgeon.

Tikkanen onnistui tempussa jälkimmäisinä mainittuina kausina.

Grönholmin mukaan tempussa oli jotain taikaa.

Olisivat ensimmäiset suomalaiset kyseisessä tempussa onnistuneet.

Padraig Harrington onnistui tempussa vuonna 2008.

Tempussa laitettiin kuollut ampiainen tyhjään ilmapalloon.

Kako koristiti "trick" u Engleski rečenici

That’s the real trick isn’t it.

Maybe, the trick is, you don’t.

The trick works for bacon, too!

Litterbin> Stupid kat trick number one!

What’s your trick for packing light/carry-on?

Pandora does the trick for me.

Nice trick for writing about music!

This trick flattens out the crust.

Trick box for blowing O's included.

LOVE that trick with the limes!!