Primjeri korištenja Termiin na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mihin termiin?
What term?Tähän termiin liittyvää ei tällä hetkellä löytynyt.
There is currently no content classified with this term.Oletko koskaan törmännyt termiin ISIS?
Ever come across the term ISIS?Anteeksi? Törmäsin termiin lukiessani.- Hirnyrkiksi.
Horcrux. I came across the term while reading.Enkä täysin ymmärtänyt sitä. Törmäsin termiin lukiessani.
And I didn't fully understand it. I came across the term while reading.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
oikea termitekninen termilääketieteellinen termiyleinen termitieteellinen termisuhteellinen termitoinen termiuusi termivirallinen termi
Više
Upotreba s glagolima
tämä termitermiä käytetään
käyttää termiätermi tarkoittaa
termi viittaa
Törmäsin termiin lukiessani.- Anteeksi?- Hirnyrkiksi.
Horcrux. I came across the term while reading.Hirnyrkiksi. Törmäsin termiin lukiessani.
Horcrux. I came across the term while reading.Joillekin termiin liittyy yhä kielteisiä sivumerkityksiä.
The term has correspondingly negative connotations.Tämä johtaa luonnollisesti termiin SMT käsittelymaksu.
This naturally leads to the term SMT processing fee.Törmäsin termiin lukiessani- enkä täysin ymmärtänyt sitä.
I came across the term while reading and I didn't fully understand it.Nyt käännämme toisen vaihtoehdon termiin lisäämiseksi.
Now, we turn to Törmäsin termiin lukiessani- enkä täysin ymmärtänyt sitä.
And I didn't fully understand it. I came across the term while reading.Enkä täysin ymmärtänyt sitä. Törmäsin termiin lukiessani.
I came across the term while reading… and I didn't fully understand it.Dysfasiaa ei pidä sekoittaa termiin dysfagia nielemisen häiriö.
The term"dyskaryosis" is not to be confused with"dyskeratosis.Ja tähän termiin sisällytettiin vielä muitakin beduiinien luonnonjumalia.
And this term included still other of the Bedouin nature gods.Joten se voidaan ottaa eteen silläu ei vaikuta siihen termiin.
So we could take this out in front,because the limit doesn't affect this term.Termiin"muut tuotantoeläinten hävikit" sisältyvät kahden tyyppiset hävikit.
The term"Other productive livestock losses" comprises two types of losses.Tätä termiä ei pidä sekoittaa kirjalliseen ja filosofiseen termiin strukturalismi.
This Anteeksi? Törmäsin termiin lukiessani- enkä täysin ymmärtänyt sitä.- Hirnyrkiksi.
I came across the term while reading… and I didn't fully understand it.- Horcrux.Monet jotka ovat mukana totuuden etsinnässä ovat sopeutuneet termiin luonnollisesti, ajatellen sen olevan luonnollinen.
Many of them involved in checking out the truth have adopted the term quite naturally, thinking it's natural.Hiustyyli liittyy termiin gÖ-kar chang-lo(gos dKar lCang lo), joka tarkoittaa‘valkoinen hame, pitkät hiukset.
This style of hair is linked with the term gö-kar chang-lo(gos dKar lCang lo) which means‘white skirt- long hair.Päädyimme siksi dynaamisempaan ja myönteisempään termiin ja totesimme, että hakemamme termi oli"integraatiovalmius.
So we went for a more dynamic, more positive term and decided that'integration capacity' is really what we are looking at.Myöhemmin termiin ovat sisältyneet myös kemo-organotrofit, jolloin kemosynteesi voidaan nähdä synonyyminä kemoautotrofille.
Later, the term would include also the chemoorganoautotrophy, that is, it can be seen as a synonym of chemoautotrophy.Kaikki tämän Sopimuksen viittaukset termiin"Käyttäjätili" tai"Tili" tarkoittavat Stars-tiliäsi.
Any and all references in this Agreement to the term'User account' or'account' means your Stars Account.Tähän termiin on koottu vaatimukset, joita tuotteelle voidaan asettaa sen elinkaaren aikana aina sen käytöstä siitä aiheutuvista jätteistä huolehtimiseen tai hävittämiseen saakka.
This term covers requirements which can be imposed on a product during its life cycle, from the period of use through to the phase of management or disposal of the waste generated by it.Useimmat kansalaiset eivät kiinnitä huomiota termiin"henkilökohtaiset tulot" ottaen huomioon tavanomaisen lauseen.
Most citizens do not pay attention to the term"personal income", considering the usual phrase.Tiedän varsin hyvin, että viime aikoina tähän termiin on alettu suhtautua epäluuloisesti; sitä pelätään käyttää tai ainakin ollaan mieluummin käyttämättä sitä.
I am quite aware that the term'constitutionalisation' has come to be viewed with some suspicion recently, and that people are afraid to use it, or at least, prefer to avoid using it.Tiimin”samalle sivulle saattaminen” perustuu sosiaalitieteiden termiin”sosiaalinen yhdenmukaistaminen”, ja se koostuu kolmesta osasta.
Team alignment is based on a term emerging from the social sciences, called‘social alignment', and it has three components.Sen vuoksi kysyn,sisältyykö termiin"lisääntymisterveydenhuolto" abortin tukeminen, kyllä vai ei?
My question, therefore,is this: Does the term‘reproductive health' include the promotion of abortion, yes or no?Käsite on jossain määrin verrattavissa myös Richard Nixonin lanseeraamaan termiin"Hiljainen enemmistö", jota Reagan itsekin hyödynsi poliittisissa kampanjoissaan 1970-luvun aikana.
The term also hearkens back to Richard Nixon's silent majority, a concept that Ronald Reagan himself used during his political campaigns in the 1970s.
